一年过去了,那些入局AIGC的上市公司怎么样了?
目前“中文逍遥”已经可以生成小说、剧本,且能够将公司的小说翻译成其他语言,减少公司小说出海的成本。同时,“中文逍遥”已经在有声书、漫画、动漫、视频等多模态领域进行技术布局和商业化落地,并且还能够进行英文小说、英文剧本创作,为海外短剧赛道缩减成本。比如在腾讯动漫上线的动态漫画《全民转职:我的技能全是禁咒...
大厂辞职后有竞业期?拍部电影去FIRST
儿子跟妈妈的对话也是这样,儿子说一些妈妈无法理解的看起来很废话的废话,比如说,“翻译就是把‘苹果’翻译成‘苹果’”,台词都是构建在这个关系上的,互相之间的台词有一些对不上。这可能也把理解成本变高了,但我们做了这样的尝试,也是一种探索。第二层构建是希望能构建一种角色和观众之间的不理解。观众可能无法...
2024年雨果奖入围名单揭晓!中国创作者入围多个奖项
“去年在成都留下的那份记忆已经足够美好,今年希望把机会让给更加优秀的前辈。”他提到何夕与王晋康,“很高兴他们的经典作品被译成英文出版,让更多海外读者了解中国科幻的风采。”作为全球科幻与奇幻领域重要的年度奖项之一,雨果奖自创立以来便吸引着无数幻迷的热情目光。雨果奖于1953年首次颁发,1955年起每年在世界科...
一个人的字幕组 | 你从今天实现双语字幕自由
1.剪映识别英文字幕选中视频后点击文本-智能字幕2.剪映翻译中文字幕修改识别字幕中语言为中文,再次开始识别3.搞定!请欣赏这篇完全由Sora生成的“概念短片”——AirHead。其中字幕全部由方法1生成(未经审校修改)。其实我一开始就是为了分享这部短片,由总部位于多伦多的媒体制作公司shy...
万字梳理:阿里、腾讯等8家中国互联网大厂的50款大模型及应用,能否...
通义听悟融合融合了十多项AI功能,面向线上线下各种泛音视频场景,通义听悟可以提供音视频内容的实时字幕/转写、多语言翻译、内容理解/摘要,涵盖全文概要、章节速览、发言总结等高阶AI功能。适用人群或场景:通义千问适用人群较为广泛,通义万相适用于艺术绘画创作,设计师、动漫爱好者;通义听悟可应用于...
这部8分钟的短片,被翻译成28种语言,两千多字,字字震撼
2015年,在YouTube上出现了一部七分半钟的励志短片《我们身处的谎言世界》(TheLieWeLive),瞬间火爆全网,随后被翻译成了28种语言,全片中两千多字,却听来句句(www.e993.com)2024年9月21日。挫心短片一开篇提出的三个问题便引起了人们的深思:此刻,你本可以在任何地方做任何事,但你却独自坐在屏幕前。究竟是什么在阻碍我们做想做的...
云南省德宏州政协:将疫情防控知识翻译成少数民族语言文字短片
州政协委员、芒市融媒体中心傣语播音编辑线小卖,连日将党中央和省委、州委防控疫情决策部署和安排以及防控知识翻译成少数民族语言文字短片,《芒市关于预防新型冠状病毒感染的肺炎期间关闭旅游场所和大型聚会的通知》《专家告诉你为什么让你少出门》《管住腿少出门》等40余条消息,通过广播电视、手机微信、抖音等方式第一...
向世界讲好中国故事 常州大学非遗英文短片《笙声不息》网络走红
将中文解说翻译成英文,是短片制作过程中最关键的环节。每一句话乃至每一个单词,团队成员都进行反复推敲。常州大学外国语学院学生张煊说:“开始翻译之前,我们提前做好功课,加深对非遗文化的感悟,在充分理解原文基础上,配合外语语言习惯做出的翻译。”今年暑假期间,团队成员将这部短片发布在学习强国等平台上。常州...
守望先锋动画短片《新生》深度解读:除了胸与腿之外还有什么?
翻译吐槽这一次国服片名的翻译,感觉网易又给自己加戏了。。英文名ALIVE,台服翻译成活着,我觉得是最贴切的翻译,跟剧情也是最吻合的。如果剧情寓意是新生的话,英文明显应该是newborn之类的才贴切。从黒百合的故事背景中,她只有完成任务目标才能感觉到一丝满足。
谷歌发布翻译APP广告短片:中国女排队长出镜
在短片中,朱婷拿起手机用谷歌翻译APP打开摄像头,就能实时翻译手中合同上的英文,用起来相当方便。虽然谷歌搜索目前无法在国内提供服务,但许多读者并不知道的是,谷歌有几项服务在国内一直可以正常访问,而谷歌翻译就是其中之一。朱婷,中国女排队长,中国著名女子排球运动员,1994年11月29日出生于河南省周口市郸城县,身高...