王上源接受采访无需翻译 目标夺比利时联赛冠军
记者:你的英文不错,我看你接受比利时记者采访时都是直接用英语对话,不需要翻译。王上源:好也谈不上,糊弄吧,哈哈。我自己学过英文,水平一般吧。俱乐部让我选择上语言课,一个是荷兰语,另一个是法语,我想法语用途会更广一些,所以我可能会选择上法语课。记者:你试训完直接签约,也没回国,东西都带来了吗?王上源:...
AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?
“但是效果并不好。一个原因是在说口语时会有口音和一些特有的表达习惯,对机器识别是个障碍;另外很重要的一点,就是讲话人如果出现思维混乱的情况,翻译者会有一个帮着理顺逻辑、归纳总结的过程,这点机器还做不到,只能做一个逐字逐句的翻译
向海泉州|泉州申遗主翻译曾国恒:申遗成功那一刻,“爱拼才会赢...
因为爱泉州、爱世遗,如今曾国恒依然在从事与文化遗产相关的翻译和文旅、传媒推广工作,并成为了“海丝泉州推荐官”。他选择继续用英文讲述世遗泉州的美好,讲好中国故事——这是他一辈子的使命。
考研复试英语面试
从你踏入教室的那一刻起,中文交流就会被英语所取代,全程需要用英语进行沟通。首先,你需要进行一段简短的自我介绍,接着可能会有助教要求你翻译一段与专业相关的英文段落(部分学校可能不设此环节)。最后,老师会针对你的专业背景提出一些英文问题。教室环境:一般来说,教室里会有三位老师在场。一位老师负责点头表示认可...
2021年的16分钟速翻,让她一战成名!她就是最美翻译官张京
布林肯也被杨洁篪刚才的怒怼吓了一大跳,眼看对方给台阶了,他也赶紧抓准机会下来了,他笑着回复:“Thetranslatorshouldgetaraise(该给翻译员加薪水了)。”就在这万众瞩目的一刻,张京将自己的英语功底在接下来的翻译中展现得淋漓尽致。她的每一个英文句子都准确地表达出杨洁篪的愤怒与正义,每一个单词都用...
三天完成城市宣传片翻译,武昌工学院师生组队挑战极限
“郑楷是一个学习能力强、责任心强、有较扎实的英语基本功和双语能力的学生,他对自己要求很高,愿意突破自己的‘舒适圈’,非常符合翻译实践项目的要求,能胜任项目经理这个位置,事实也证明了这一点(www.e993.com)2024年11月24日。”“短时间内高强度的翻译任务让我们每个人都感到压力重大,但收到客户反馈和丰厚报酬的那一刻,大家觉得自己的专业...
有了人工智能,该怎么学外语
当这只猫头鹰因愤怒而变红,发出咆哮“最后的机会!”,随之进入按秒走的倒计时,吕宇珺经常会在这一刻点进这个叫“多邻国”(Duolingo)的外语学习APP,开始当日的打卡。这是保持连胜的最后机会。吕宇珺是一位资深译者,翻译过《毫无意义的工作》这样的畅销书,之前还是新东方的英语教师,长期教授《新概念英语》的课程。
她荣获“翻译文化终身成就奖”
“你啊,就是会那么几十个英文字母,然后你还能一个月拿到56块钱,56块钱你就能满意了?你也不研究点学问,比如英语是哪来的?”这是唐闻生给毛主席做翻译不久时被毛主席“批评”的一席话,也是唐闻生意识到自己作为翻译需要拥有更广博知识面的起点。此后,唐闻生在工作中养成了保持学习的习惯。
看到俄罗斯姐姐跷起二郎腿的那一刻,我就知道这一季浪姐为何不行
发布选曲和比赛规则的时候没有配翻译,美国姐姐莎莎那边是旁边的艺人一直跟她解释,感觉工作做的太不到位了。关键规则对外国姐姐也很不友好。既然节目想要走国际范,完全可以让外国姐姐唱英文歌,结果全让她们拗中文歌,上一季歌曲里还有外语成分呢,怎么这一季全部硬性要求中文了?
City不City?译道翻译带你体验全球城市的语言魅力
北京的语言魅力不仅在于普通话的普及,更在于这座城市多样化的语言生态。在北京的国际社区,你能听到英语、日语、韩语、法语等多种语言。在各大高校和科研机构,学者们用多种语言进行学术交流和合作。北京的多语言环境不仅促进了国际交流,也为语言学习和文化交流提供了丰富的资源。译道翻译在北京的工作不仅是翻译,更是...