震惊!新加坡海滩97%塑料垃圾源自海洋
2024年7月2日,新加坡永续发展与环境部长傅海燕在国会书面答复义顺集选区议员黄国光有关海洋垃圾全国行动战略的进展情况。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:黄国光(义顺集选区议员)先生询问永续发展与环境部长:是否可以提供海洋垃圾全国行动战略下解决海洋垃圾问题的最新进展?傅海燕(永续发展与环境部长)女士:...
GB 16889-2024 英文版/翻译版 生活垃圾填埋场污染控制标准
3.1生活垃圾municipalsolidwaste在日常生活中或者为日常生活提供服务的活动中产生的固体度物,以及法律、行政法规规定视为生活垃圾的固体废物3.2生活垃圾填埋场municipalsolidwastelandfillsite由若干个处置单元和构筑物组成的生活垃圾的填埋处置设施本标准所指的填埋场均为生活垃圾填埋场。3.3防渗衬层limer设...
与时俱进,七宝老街商户补英语!老师竟然是……
商户们的需求一提出,吴宝街区党支部便开始为他们物色起了英语老师,在联系镇党建办进行人才梳理后,发现城管中队副书记吴小龙是英文专业毕业的,英语水平更是翻译水平,因此这位执法人员就摇身一变成为了古镇商户的英语老师。吴小龙告诉记者,这次的英语课程是根据七宝古镇的商户的需求特别设计的,由打招呼与欢迎、价格与...
嘉兴路街道:以垃圾分类激活社区治理内生动力
洗手池上的小盒子用于放置纸巾、一次性塑料袋等物品,遛狗的居民也可以及时清理宝贝的排泄物。居民设计师顾问团发起人常琦表示:“首先我自己做好垃圾分类,也引导邻居们正确投放。在垃圾厢房改造过程中,我们从实用、卫生、美观、智能几个角度综合考虑,配套了扫码投递、亲子洗手池、太阳能电池板、排风扇、精细分类投递区...
永续发展与环境部长傅海燕:新加坡精细化管理“食物垃圾”
以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:连荣华(武吉班让选区)提问永续发展与环境部长(a)能否采取更多措施,进一步减少食物浪费的产生;(b)到目前为止,处理和回收食物垃圾的基础设施和生态系统是否高效。傅海燕(永续发展与环境部长兼主管贸易关系部长):食物浪费是《零垃圾总蓝图》三大首要废物流之一。我们已实施...
GPT-4o的中文词元训练数据被发现受到垃圾信息和色情内容的污染
"问题很明显:用于训练[标记化器]的语料库并不干净(www.e993.com)2024年10月25日。"来自普林斯顿大学的Cai说:"英文标记看起来很好,但中文标记却不好。语言模型在收集训练数据时抓取垃圾数据的情况并不罕见,但通常会在使用前花大力气清理数据。涉及中文时,他们有可能没有进行适当的数据清理。"...
介绍几款腾讯不收费良心软件!比360流氓软件强10倍!
一、腾讯柠檬清理官方下载地址在文末软件介绍:腾讯柠檬清理是一款专业的垃圾清理软件,仅支持Mac系统。功能特点:安装打开后会自动扫描系统垃圾、应用垃圾和上网垃圾。针对Mac自带的固态硬盘内存珍贵且容易存满的情况,能深度扫描大型软件,如开发工具、PS修图软件等。
中国运动员不说英语,有错吗? - 销售与营销 - 世界经理人网站
可见在为数不多的场合中,“垃圾话”能成为决定赛果的胜负手。或许对于参与对抗性运动的运动员来说,学一些外语“垃圾话”倒是确有必要。结语:中国是泱泱大国,兼容并蓄,运动员的形象、背景、成就都对提升中国国际影响力有非常大的作用,我们应该多多支持他们,让他们多为中国在西方国家掌握的话语权里发声。说英语展...
Android、iOS、PC 最近值得下载的 6 个 App
▍SDMaidSE:女佣继承者继续为你服务平台:Android关键词:垃圾清理@Noah_Choi:Android玩家一定都知道SDMaid这款应用,它在垃圾文件清理工具领域可以算是鼻祖了,甚至说它伴随了Android的「大半生」也不为过。不过随着Android系统越来越完善,SDMaid过于老旧的App架构可能存在一些性能问题,所以开发者...
“垃圾分类”怎么用英语说?重要考点,孩子们非常需要!
垃圾分类:Garbage/wastesorting英语例句:Insisttonwastesortingandavoidwastemixing.汉语翻译:坚持垃圾分类,避免垃圾混杂。waste动词有表示“浪费”之意,名词有“垃圾”的意思。而sort和classify作动词使用时均有分类的意思Warofgarbagesorting:垃圾分类的方法...