作家、翻译家聂华苓去世,享年99岁
(聂华苓/译自英文翻译)戈艾姬(AgnesGegely,1974IWP)出生在匈牙利东南部平原上一个小村里犹太家族,後随新闻记者的父亲移居山峦地带。她庆幸从小就浸润在山水之中。二次世界大战,匈牙利参加轴心国,纳粹被苏联袭败。她父亲在战俘营中死於伤寒。1944年纳粹占领匈牙利,迫害犹太人,戈艾姬母女被囚在布达佩斯狱中。1...
孙悟空成印度的了?维基百科词条被改为印度神
发帖网友在帖子中解释道:原本英文版维基百科上关于孙悟空的词条,只是简略提及胡适曾认为孙悟空原型是印度的哈奴曼。然而,鲁迅等其他学者却否认这一说法,他们认为哈奴曼的传说并未被翻译引入中国,而是觉得孙悟空原型是无支祁。而在《黑神话》发售后大概十月份的时候,印度人就已将这段内容编辑为“现代学者普遍认为鲁迅...
...你能否再详细说明一下你的需求呢?-抱歉我不太明白你的意思 翻译
如愤怒、悲伤、焦虑等情绪,都可能使沟通效果大打折扣。###4.信息传递不准确信息传递进展中有可能出现信息丢失或误解。比如,口头表达时的语速、语调、面部表情等,都可能作用信息的准确性。##二、沟通障碍产生的原因###1.个人原因个人原因包含表达能力不足、知识水平有限、关注力不集中等。这些因素都...
我用一招“隐藏术”,PUA 了所有大模型
同理,Goodside也认为可以用Unicode骗大模型,就像「真假链接」一样,即用Unicode编码写一段指令,但因为大模型会默认处理成ASCII,所以在英文语境下根本看不出来隐藏的Unicode代码。就像下面对Claude的演示里,只需要把网页翻译成中文(Unicode编码),就已经浮现出了隐藏的字符串,而在输入到大模型Claude之后,它也成功被骗过...
CSC青骨教师项目 | 申报、评审、录取、派出等常见问题全在这儿了
答:不是。申请人须按规定顺序准备一套书面申请材料提交给所在院校。如提供的材料中有英语以外语种书写的,需另提供中文翻译件。申请材料一律使用A4复印纸打印或复印,请在申请表第一页粘贴申请人近期彩色照片(一寸免冠、光纸正面)。所有材料应通过国家公派留学管理信息平台上传电子版,纸质材料由学校留存,无需向国家留...
数据相关术语、英文翻译以及定义汇总看这里!
5、个人信息personalinformation:以电子或者其他方式记录的与已识别或者可识别的自然人有关的各种信息(www.e993.com)2024年10月25日。6、敏感个人信息sensitivepersonalinformation:一旦泄露或者非法使用,容易导致自然人的人格尊严受到侵害或者人身、财产安全受到危害的个人信息。7、行业领域数据industrysectordata:在某个行业领域内依法履行工作...
Copilot功能大礼包!微软让个人AI助手进入团队,GPT-4o现已助力...
微软周二宣布了一项浏览器的新AI功能,让用户您观看视频时可以通过配音和字幕实时获得翻译内容。微软的Edge浏览器将“很快”在YouTube、LinkedIn、Coursera等网站上提供实时视频翻译功能。该功能将支持西班牙语翻译成英语,以及将英语翻译成德语、印地语、意大利语、俄语和西班牙语。Edge还将支持路透社、CNBC和彭博社等...
爱范儿
AI也进入到ColorOS15全新的「文档」应用中,只要在其中打开文件,就能用AI文档助手实现文档摘要、翻译、续写、润色。用这个功能对英文文档进行了智能摘要后,AI不仅用中文进行了总结,还在每一个要点下方提示内容相关页码。工作之余,好好放松也非常重要。小布助手内置多种智能体,有玄学的占卜师,也有影视推荐官...
来了!山东省2025年夏季高考报名办法解读(30问)
考生登录报名网站填报信息,填报过程分为查看提示信息、注册个人信息、上传个人照片、网上签订《考生诚信报考承诺书》、填写个人信息及提交信息等步骤,请严格按照报名系统相关流程提示进行操作。七、个人信息注册时应注意什么?个人信息注册时,考生需选择证件类型,准确输入证件号码、个人手机号码,通过所输入个人手机号获取手...
春风送暖 旌彩有你 2024年2月招聘信息汇编
要求:男女不限,全日制本科以上学历,药学、化学、化工、生物类等相关专业;有3年以上中外合资或外资企业年药厂工作经验,有CNAS认证工作经验优先.熟悉国家药品质量等相关法律法规;有英文基础优先.待遇面议.3.外贸专员:1名要求:1)大专及以上学历,国际贸易、商务英语类相关专业;责任心强,对自己有信息、勤学好问、...