朱令案没有撤案,目前因无法侦破而挂案。

4月10日,贝志城、蔡全清等人当时将这种不明的病症翻译成英文,通过互联网向Usenet的sci.med及其他有关新闻组和Bitnet发出求救电子邮件。之后收到世界18个国家和地区回信1635封,其中约三分之一的回复认为这是典型的铊中毒现象。圣裘德儿童研究医院的医生在回信中指出“疑似铊中毒,认为根据头发脱落、胃肠道问题和神经...

国足进球功臣因为说了英语,被骂忘记国家

印尼主教练是韩国人,有记者英文提问,翻译一翻译,他就用韩语回答了。看懂了吧,采访没那么复杂。就看你会不会英语,有没有翻译,记者用什么语言问。如果用英语沟通,也不会有翻译不精准的问题,那最好了。事实上,长期来看,说英语对球员也百利无一害。因为好球员的必备条件就是得有脑子,会思考,掌握最新足球理...

四川话剧演员做“喜人”出圈,高颖刘洋:困难重重,惊喜不断丨封面独家

而且我们在国外的朋友也看到了,都在说“哇!太喜欢了!”所以我们准备把《如果爱》翻译成英文,把我们的文化传播出去,让国外友人看看中国的爱情。封面新闻:印象最深刻的一次演出是?高颖:有一场效果最好的演出,我却哭得最惨。其实如果演出效果真的不好,我就会绷着一根弦,是想不到哭的,只想着去解决问题。反而一...

在中国发展的外籍艺人 有哪些爱上中国的理由?

“在中国,我从没有感觉到自己是一个外国人,身边都是满满的热情和温暖。”李承铉说。谈到未来的发展,李承铉的目标很朴素,在他看来也最重要,那就是“健康、平安、快乐”。爱上打麻将的美日混血艺人米卡:在中国最大的收获是学习中文米卡“之前我没想到除了英文和日语,我会学习新的语言。这三年的中文学习,...

外国游客抱怨景区没人会说英语,网友:下个翻译软件很难?你哪位

甚至，她还带着满脸的傲慢说，在中国用英文提问时，根本没有人用英文回复她！看到她这样“娇气”的表现，网友们纷纷评论道：“下个翻译软件很难吗？请问你哪位！”意大利游客吐槽景区没人懂英语随着144小时过境免签政策的走红，越来越多的外国人利用这一便利契机来中国观光旅游。然而，众口难调，有人因热爱中国而...

专访南医大生信系主任余光创:没有哪个专业绝对优越,生信人做好...

他指出,生物信息学已经从辅助性角色转变为科研的主导力量(www.e993.com)2024年11月21日。随着高通量数据的普及和成本的降低,生物信息学在数据分析和解读方面的重要性日益凸显。同时,他也鼓励年轻学者积极投身于跨学科研究,“不同的学科背景意味着不同的视角,没有哪个背景绝对优越”,要善于利用不同学科的视角和方法,开展有特色、有创新性的工作。

译者手记|“爱的导师”奥维德

总之,奥维德踏上流放地—黑海之滨的托弥后不久,他的包括《爱的艺术》在内的作品就成了古罗马的禁书,但这并没有妨碍他的作品传世。在中世纪,奥维德绝大多数的作品得以存世流传,并且奠定了他与维吉尔和贺拉斯齐名的奥古斯都时代三大诗人的地位,12—13世纪还被誉为“奥维德的世纪”(aetasOvidiana)。除了作品的抄本外...

专访《年会不能停!》导演董润年:从心里没底到破11亿,转折点从上海...

海外华人也爱看《年会不能停!》已在美国、加拿大、澳大利亚、英国等海外国家上映,深受海外华人观众欢迎。董润年坦言,除非是成龙式的纯动作喜剧,语言永远是喜剧海外传播中最大的障碍。“我们在国内公映版中没有加英文字幕,在做海外版英文台词时,发现有好多梗翻译成英文以后就不成立了,英文台词只能完成基本的叙事功能。

国家女子冰球队队员朝阳凯文学子,摘得中国冰球史上首枚奥运奖牌

为了能够为Happy学习冰球创造更好的条件,一家人决定搬家到北京。当了解到朝阳凯文丰富的教育资源和特有的教育理念,尤其是自己校内就设有专业的冰球场馆时,Happy也就此穿上了朝阳凯文的校服,成为了一只可爱的“小蓑羽鹤”。对英文的应对自如,让我变成球队的“翻译官”...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

我问颜峻有没有兴趣出版,(2018年我们做过一套极少限量先行版)他觉得有意思,但他没有书号,他介绍给杨全强,慢先生一听就答应了,三言两语,我想:时候到了吧。颜峻介绍起杨全强,说他慢条斯理但是很靠谱,从此称他慢先生,慢先生出的书都很好看的。慢先生带来两位责任编辑,Lusi以及金林。Lusi爱喝伏特加,慢先生专攻啤酒...