多方回应景区出口指示牌英文写错:已撤下错误指示牌,会尽快更换

记者搜索发现,“export”通常代指出口商品,而代指景区出口的英文翻译一般是“exit”。凤娃古寨景区里的指示牌上,中英文明显对不上,属于翻译有误。11月20日,凤娃古寨景区工作人员告诉记者,市民反映的指示牌挂在景区的“陶艺馆”出口处,指示牌是外包给第三方公司制作的,可能是设计人员没有详细检查导致的错误。景区...

岛内担忧进口美牛美猪有新政,民进党承诺“严格核查”受质疑

民众质疑“严格核查”2020年8月底,时任台湾地区领导人蔡英文无预警宣布,开放美国含莱克多巴胺的猪肉(“莱猪”)以及30个月龄以上的美国牛肉进口,并自2021年元旦正式生效,在岛内引起强烈不满。台“中华经济与金融协会”副秘书长曾志超撰文称,其实台当局自从开放猪肉进口后,美国一直是岛内首要进口猪肉来源,台“农业部...

积弊不断 蔡英文办公室首宗性骚扰案成立

据海外网早前报道,蔡英文办公室发言人黄重谚5月份曾举行记者会就性骚扰事件表态,黄重谚称,接获申诉后马上进行初步核查,也先把被控性骚者调离现职。他强调,“蔡英文办公室的立场很清楚,就是以最高的标准严查不法,毋枉毋纵。”尽管声称“严查不法,毋枉毋纵”,但事实是蔡英文上任以来,警卫室积弊问题近日不断...

将红色文化融入大学英语课堂教学

如开展关于红色文化的英文演讲比赛,增添英语教学的红色底色;举办英译比赛,组织学生翻译红色经典,如《星星之火,可以燎原》等;编排红色文化英语话剧,让学生在排演中深刻体会红色文化精神。高校外语学院可以与红色景区开展合作,组织学生利用节假日前往红色景区提供志愿服务,为国外友人提供英语讲解,讲好红色故事;帮助红色景区...

海南自由贸易港一站式政策查询解读平台英文版上线

澎湃讯在《海南自由贸易港建设总体方案》发布四周年之际,6月1日,海南自由贸易港一站式政策查询解读平台英文版正式上线。企业和个人用户在手机或电脑浏览器内输入httpspolicy.hnftp.gov,或用手机扫描专属二维码,进入平台中文版首页后,再点击页面上方的“English”即可进入英文版页面。

这3本豆瓣高分经典名著,超适合学英语,人生至少要读一次!

本书单精选3本英文名著:《小王子》、《老人与海》与《80天环游世界》,都是经典中的经典,均为原版书籍(www.e993.com)2024年11月25日。豆瓣评分都超高,书籍内容也充满故事性。《小王子》,相信没有人不知道这本书:全世界最畅销的经典图书之一全球发行量超5亿册被翻译成250多种语言...

核查:波兰准备与俄罗斯开战?

8月15日,新华社英文版发布的波兰建军节游行的报道截图,文中提到阅兵式的行动路线。在谷歌地球上搜索Wislostrada,以华沙无名烈士墓为参考点,搜索Wislostrada的南部路段,并结合视频中出现的环境细节,如绿色天桥、隔离带上的栏杆、带有花纹的窨井盖、周边建筑、路标、广告牌等发现,网传视频呈现的环境与Wislostrada南段...

打造事实核查共同体:“澎湃明查”启动工作坊及全球学者计划

三年以来，“澎湃明查”发布了核查稿件77多篇，客户端阅读量约7.5亿，对全球包括英、美、德、法、俄在内的五十余个国家、多家外媒及社交平台上发布的不实信息和错误报道进行了批驳，击破了近180个在海外社交平台上流传的涉华谣言，并上线了中英文双语全球事实核查平台，在全球事实核查大会上崭露头角。今日的“...

有据核查:159国采用金砖支付系统?观察者网散播惊天大谣言!

Jim哥经过简单的搜索,就发现中国权威媒体新华网在2024年1月30日的英文版报道《俄罗斯讨论与金砖国家整合支付基础设施》,文中写到:“俄罗斯央行行长说,已经有来自20个国家的159个外国参与者加入了俄罗斯的系统”。所以,所谓的“159个国家加入金砖国家支付系统”是赤裸裸的造谣!

网购童装疑印有“淫秽”英文字母?商家回应:不知道是什么字母,目前...

她觉得这会对孩子产生不好的影响,马上就退货了,希望大家给孩子买衣服时多留意一下。对此,记者致电购物平台,客服人员称,平台有关部门会对商家进行核查,若商家违规,店铺的运营流量和信誉将会受到影响,情节严重者,平台会对商家进行封店处理。原标题:网购童装疑印有“淫秽”英文字母?商家回应...