纪录片《邬达克》英文版首播,上海拍摄背后故事多,很多老朋友都...
乔争月在纪录片《邬达克》英文版第一集当中乔争月在国网上海市电力公司闸北发电厂拍摄谈到9月2日当天上午首播的纪录片英文版,乔争月说:“7月份我在北京还跟总导演陈庆老师见过面,上个月她就把片子发给我看了。我个人觉得这部纪录片非常宝贵的一点就是——剧组在拍摄过程当中同时做了一些研究工作,可以说,团队当中每...
微电影《外国留学生讲述中国乡村故事》摄制组到肇庆取景
“留”影南粤实践团的微电影摄制组在贺江碧道画廊景区拍摄。肇庆市融媒体中心通讯员黄瑛居摄据介绍,广东财经大学“留”影南粤团队主要致力于“外国留学生讲好中国故事”的影视创作和国际传播,所拍摄的微电影将在新华社英文客户端、学习强国、亚洲卫视、香港卫视等海内外主流媒体平台刊播,影响力覆盖157个国家和地区...
邬达克给上海留下了什么?纪录片《邬达克》央视播出
邬达克在加拿大的孙子和孙媳以首集《成为邬达克》为例,摄制组远赴班斯卡-比斯特里察,在当地翻到了邬达克的出生档案;也追溯“邬达克”这个名字的由来,它的拼写如何变回祖父用的“Hudec”而不是父亲的“Hugyecz”。“我们在第一集讲述他如何到上海,邬达克又如何成为跟随他29年的名字。第二集则讲他如何在上海安...
纪录片《邬达克》中文版今起在央视10套播出:专家顾问细述拍摄背后...
2022年10月,杜海军在原上海世博会意大利馆举办“窗——杜海军艺术展”期间正恰央视大型历史人文纪录片《邬达克》正在上海如火如荼的拍摄,摄制组当得知展览上有几幅作品是画的邬达克设计的建筑,作品当中就有邬达克故居(邬达克纪念馆)。就赶到展览现场拍摄了作品并采访了我。在观看纪录片《邬达克》英文版之后,让杜...
美国2名宇航员被困太空近1个月
2)作名词,表示“一组工作人员”,英文解释为“Acrewisagroupofpeoplewithspecialtechnicalskillswhoworktogetheronataskorproject.”如:atwo-manfilmcrewmakingadocumentary一个制作纪录片的两人摄制组。3)作动词,表示“当船员;充当…的船员”,英文解释为“Ifyoucrewaboat...
读懂中国系列纪录片总制片人洪海:为何纪录片英文命名“What makes...
当摄制组扛着机子去拍摄一个个故事的时候,你真的会发现,辜鸿铭先生所说的中国人“温良”的品行,执着的精神(www.e993.com)2024年11月22日。疫情再难,我们反而是每拍摄一个故事,就看到了更多的希望,就看到了面对如此庞大的挫折,依旧可以昂首扩胸,重新出发的力量」。Q:纪录片的主题是“读懂中国”,在拿到主题的那一刻,你是怎么考虑的?当时有...
大型纪录片《与世界同行》英文版全球首播
他们从一开始就立足于国际语境,搭建了全外籍的撰稿团队,直接使用英文撰稿,以西方思维和兴趣点来结构真实的中国故事,力求获得更好的国际传播效果。同时,在拍摄过程中他们也组建了多国团队,16个海外摄制组均以国外团队为主。不仅如此,在摄制组各部门之间,他们还以英文作为第一工作语言,真正实现了纪录片制作过程的全球...
央视《航拍中国》栏目摄制组赴黎川采风
6月4日至5日,中国中央电视台纪录频道(CCTV9)《航拍中国》栏目摄制组走进黎川,进行实景拍摄和深度采访。《航拍中国》是中国中央电视台中文纪录频道(中文版)和英语纪录频道(英文版)推出的人文历史文化专题栏目,通过对地域内的自然、地理、人文、政治、历史的讲述,全方位、多角度、深层面反映全国各地的自然风光、人文...
《海外中山人》中南美洲续篇摄制组凯旋而归
《海外中山人》中南美洲续篇摄制组凯旋而归中新网1月10日电据中山市外事侨务局消息,1月6日下午,广东省中山外事侨务局和中山广播电视台在中山港客运码头举行了简单而隆重的欢迎仪式,以鲜花和掌声迎接《海外中山人》中南美洲续篇摄制组一行的凯旋而归。
影视摄制组破坏环境的行为引起强烈关注
有的则在影视拍摄的过程中,将环境保护抛到脑后,认为自己的影视创作的价值高于保护当地的环境,牺牲一点点环境也是理所当然的。为此,演艺圈内人士呼吁,负有责任的剧组应该当赔则赔,当罚则罚,演艺界应以《无极》剧组为戒,反躬自省文明自律,走一条德艺双馨的艺术之路。