穿越40年的经典之作《肖申克的救赎》中文版话剧上海首演
《肖申克的救赎》:重新定义希望、自由与友谊在锁链和囚笼的境地里,一个银行家用希望点亮了黑暗的角落。这个经典的肖申克精神,诉说着对希望与自由、友谊与人性、个人成长与团队力量的追求,永远触动着人心。如今,中文版的“肖申克监狱”正在探索这部作品的精神价值。无论是演绎方式、演员阵容,还是制作团队,这个版...
外国演员中文对白,《肖申克的救赎》舞台剧来了,张国立执导
IMDB排名第一、豆瓣评分9.7、曾治愈了全球上亿观众……这就是电影《肖申克的救赎》。如今,这个世界级IP被搬上了舞台,也即将来到杭州。8月30-31日,由龙马社携手华人梦想共同打造的年度重磅之作《肖申克的救赎》中文版话剧,将在杭州大剧院连演2场。《肖申克的救赎》中文版由张国立执导,首创全外国演员、全...
张国立执导,《肖申克的救赎》中文版话剧5月成都首演
《肖申克的救赎》中文版话剧或多或少添上了几分东方味道。“咱们骑驴看唱本儿,走着瞧”……一些突如其来的“俏皮话”打破了监狱的死气沉沉,也让角色在舞台上变得鲜活起来。剧组中的演员曾分享说,“张国立导演对剧中的每个角色都做了精心设计和人物表演规划,对文本的琢磨更是精细到了每句话、每个字”。正是...
张国立导演大山主演,全外国演员全中文对白 这版《肖申克的救赎...
《肖申克的救赎》中文版话剧由导演张国立倾心执导,首创全外国演员、全中文对白的形式。舞台上,主演大山携11位来自全球8个国家的外国演员,用流利的中文再度演绎了这个世界级IP。据悉,《肖申克的救赎》中文版话剧1月18日至21日在上海文化广场、1月25日至28日在北京天桥艺术中心接连上演。一部穿越四十年时间的经...
看了三遍《肖申克的救赎》才顿悟:弱者怨命,庸者安命,强者造命
唯有扛住所有的苦难,不屈不挠地抗争,你才能扭转命运,真正得到救赎。1弱者怨命杰弗里勋爵曾说:“牢骚和抱怨是没有灵魂、才智低下者的症状。”人生总会有不如意的时候。只会抱怨命运的人,最终只能慢慢滑入黑暗的深渊。《肖申克的救赎》里,有这样一个肥胖的囚犯。
12名外国演员全中文对白 话剧《肖申克的救赎》开启首轮巡演
“咱们骑驴看唱本儿,走着瞧”“种瓜得瓜,种豆得豆”……这些富有中国特色的台词,让中文在这个经典故事中绽放了新的魅力,让现场的观众们看了会心一笑(www.e993.com)2024年9月17日。《肖申克的救赎》剧照。剧组中的演员曾分享说:“张国立导演对剧中的每个角色都作了精心设计和人物表演规划,对文本的琢磨更是精细到了每句话、每个字。”正...
11位外国演员全中文演绎经典
全新形式展现不朽经典1982年美国作家斯蒂芬·金创作的短篇小说《丽塔海沃斯和肖申克的救赎》问世,1994年上映的同名电影成为影史经典,2009年《肖申克的救赎》英文版话剧在都柏林首演。在肖申克监狱中,绝望无处不在。故事的叙述者瑞德是这里的老囚犯,他最清楚这里的游戏规则:“只有放弃希望才能生存下去。一切努力、梦...
《肖申克的救赎》:走不出内心的牢笼,到哪里都是囚徒
《肖申克的救赎》中有一句话:“任何一种你不喜欢又离不开的地方,任何一种你不喜欢又摆脱不了的生活,就是监狱。”生活在这个世间,我们难免会有困住的时刻。也许是境遇艰难,也许是命运裹挟,也许是生活施压……在这些无形的监狱牢笼中,找不到解决之法,我们就只能被痛苦反复折磨。
与智者对话与高手同行:在交流中成长
就像电影《肖申克的救赎》中的安迪·杜佛兰,他不仅有着超凡的智慧,更有着不屈不挠的精神。在肖申克监狱中,他用自己的知识和技能帮助了很多人,同时也赢得了狱友的尊重。安迪的故事告诉我们,真正的高手不仅要有高超的技艺,更要有高尚的人格和坚韧不拔的意志。
大戏看北京,文艺迎佳节!
看点:一元复始,万象更新。梅兰芳大剧院将上演《昆曲名剧名段演唱会》,魏春荣、翁佳慧等国家一级演员与优秀青年演员们携手登台,以昆腔雅韵的经典唱段为观众朋友献上新年的祝福。《长生殿·絮阁》《救风尘》《玉簪记·琴挑》等经典的昆曲曲目轮番上演,将昆曲水磨之悦耳、虚拟写意之美展现得淋漓尽致。