700年不灭的神作,被誉为“人类一切书籍的峰尖”
但丁《神曲》三面古典印花刷边珍藏版1409条海量注释信息感受来自“神魔世界”的美学暴击全诗三卷,分别为:《地狱》《炼狱》《天堂》。“地狱之门”磁扣对开盒设计,封面满版烫金,散发着诡奇、幽深的独特气质。为什么读《神曲》一定认准“朱维基先生的经典诗体译本”?朱维基先生的译本开创了诗体翻译的先河,...
为什么它能影响西方2000年|2000年|伊利亚特|奥德修斯|特洛伊|荷马...
《荷马史诗》,是古希腊魔幻主义诗作,深究起来,更是魔幻主义的始祖。如果你读过《荷马史诗》,再读《神曲》《浮士德》《哈姆莱特》,会觉得似曾相识。因为这些作品中的炼狱与天堂、浪漫与自由,都带着《荷马史诗》的影子。江湖看似没有《荷马史诗》,但到处都是它的传说。希腊统帅阿伽门农和将领阿基琉斯的争斗,贯...
2023年的阅读_凤凰网
我选的《俄狄浦斯王》三部曲是DavidGreen与Lattimore共同编辑的希腊戏剧集。其实英语版和中文版的阅读体验是完全一样的。凯撒特洛伊战争结束后,在海上漂流的不止奥德修斯一个人。埃涅斯(Aeneas)在特洛伊城被希腊人烧毁之后,穿过地中海,到达北非,最终来到意大利,建立了罗马城。这是传说中罗马的起源。如果按照《荷马...
哈德教育退费:2005年4月北京高教自考“外国文学史”试题|左拉|...
C.《尼伯龙根之歌》D.《熙德之歌》4.不属于但丁《神曲》所表现的内容的是A.表现了强烈的爱国主义热情B.谴责教皇对世俗政治的干预C.号召推翻皇帝D.总结中世纪文化5.《坎特伯雷故事集》的作者是A.乔叟B.拖马斯·莫尔C.斯宾基D.马洛6.莎士比亚在第一个创作时期所写的悲剧...
但丁《神曲》:人的困惑、迷惘,这里都有答案
《但丁和三重世界》(1465),米切利诺它是一本8岁到80岁都值得读一读的书,特别是处在人生转折点、内心迷茫困顿的人。你的很多困惑、迷惘,《神曲》都有解药。02它是全世界优秀分子的缪斯:艺术大咖、电影迷都爱的“百科全书”《神曲》作为幻游文学的鼻祖,从“地狱、炼狱、天堂”以及各大“堂口”的各层...
肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁《神曲》?
2016年11月,意大利零重力舞蹈团现代魔幻舞蹈《但丁神曲》(三部曲)亮相第十八届中国上海国际艺术节(www.e993.com)2024年10月20日。中新社记者宋吉河摄中新社记者:《神曲》被誉为“中世纪文明的百科全书”,当代中国读者读它意义何在?肖天佑:《神曲》最大的特点,是它在道德和政治上有鲜明的倾向性,重点是揭露当时意大利教会的腐败,以及世俗生...
东西问·译家言 | 肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁...
2016年11月,意大利零重力舞蹈团现代魔幻舞蹈《但丁神曲》(三部曲)亮相第十八届中国上海国际艺术节。中新社记者宋吉河摄中新社记者:《神曲》被誉为“中世纪文明的百科全书”,当代中国读者读它意义何在?肖天佑:《神曲》最大的特点,是它在道德和政治上有鲜明的倾向性,重点是揭露当时意大利教会的腐败,以及世俗生...
《与艺术沾边》但丁《神曲》
《神曲》三部百曲。三部分别为《地狱》(Inferno)、《炼狱》(Purgatorio)、《天堂》(Paradiso)三界,起于苦极恐怖的地狱,终于升华超越的天堂。全诗形式构思极为巧妙严谨。每部33曲,加上序诗一曲,一共百曲。诗句三行一段,每曲三个乐章,每个乐章三个押韵单位。诗歌语言是托斯卡纳白话文,用但丁自己的话说就是:“诗...
但丁《神曲》:世界文学皇冠上的明珠
人生书单里,一定不能缺少这本——但丁《神曲》。全书用一首奇幻、瑰丽的长诗。讲述了普通青年但丁,在英雄维吉尔的带领下,无障碍遨游地狱、炼狱和天堂的“三界”的故事。《但丁和三重世界》(1465)对普通人来说,它有世界上99%书籍无法超越的两大看点。
最新但丁《神曲》中文全译本等入选商务印书馆3月好书
经过读者投票和专家评审,2021年3月“商务印书馆十大好书”正式公布:《中国制造迈向全球价值链中高端研究》《丽泽忆往:刘家和口述史》《利论》《向着少女与光:巴尔蒂斯回忆录》《神曲》(全三卷)《当昆虫遇见人类文明》《识途篇:专家、学者、教授谈英语学习》(增订本)《犹太人与世界文明》《欧洲历史地理》《审美...