洪涛:女词人的私领域(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十)
2023年7月11日,“古代小说网”刊出洪涛《李商隐、可解限度和“隐含的作者”》一文,属于“读张隆溪教授的英文版中国文学史??十九”。文中的“总结”部分,提及“具体化”concretisation。不料拙文正式刊出时,有一个字母拼写失误。此外,底稿原本是用繁体字写成的,投稿前,机器自动將文章转成简体字,偶有“馀”“...
北方大学:新中国高等教育的摇篮之一
河北日报记者王思达 阅读提示 2023年11月15日,北方大学旧址开放仪式暨纪念范文澜诞辰130周年系列活动在邢台市举办。 北方大学,一个对大部分人来说有些陌生的名字,但诸多与其有血脉联系的高等院校,则堪称家喻户晓——中国人民大学、中国农业大学、北京理工大学、北京外国语大学、北方工业大学、中央美术...
强冷空气再次来袭 北方大部遭遇寒潮天气
北方大部有大风。此次冷空气具有影响范围广、风力大、降温剧烈、新疆北部降雪强等特点。网友热议更多说说那个最难忘的冬天正值寒冬时节,每个人可能都有一个难忘的冬天,或许那个冬天让你感动,抑或是让你伤感。降温排行榜24小时降温幅度02/2214:00——02/2314:00站点所在省降温幅度遂川江西14℃...
被王毅外长认出的跳“科目三”外国记者,11岁就来到了中国,毕业于...
2022年,方浩明从北方民族大学毕业,应聘到中阿卫视成为一名记者,常驻北京。他的中文名字“方浩明”的“方”姓,取自“北方民族大学”校名中的“方”字。“中国有百家姓,你为什么会选择姓‘方’呢?”“因为北方民族大学呀,我是北方民族大学的学生。”方浩明如此回答,笑得灿烂。方浩明跳“科目三”的视频截...
普京邀请各国参与北方航道开发,中国的“冰上丝绸之路”有望推进
在今年的一带一路峰会上,俄总统普京作为主宾发表讲话,释放了一个关键信号,直接向在座各国发出邀请,积极参与北方航道的开发。其实,早在六年前,中国就提出过“冰上丝绸之路”的议题,如今普京松口以后,就能继续往下推进了。这样不仅能缩短航线,还能缓解我国的能源运输的“马六甲困局”,可谓是意义非凡。
中国北方夜空出现奇异天象?是啥不知道,美国肯定看懂了
中国北方夜空出现奇异天象?是啥不知道,美国肯定看懂了文/空山据新华社消息,日前,赖清德赢得台湾地区领导人选举,国民党候选人侯友谊承认失败,这意味着蔡英文之后,民进党再次掌控了台湾地区的主导权,这也引发了外界的高度担忧(www.e993.com)2024年7月28日。值得注意的是,在赖清德当选后,美国等西方国家纷纷发来“贺电”,对此,中国外交部表示,台湾...
当煎饼果子走向海外,舌尖上的中国抓住全球吃货的心
在口味上,文章不站“甜咸党”,而是“可盐可甜”,称这种“中国北方的扁面包”甜咸皆宜,能加入各种馅料,从黑芝麻酱、熏肉到四川花椒。可见,作者对中国烧饼的确做了一番深入研究。事实上,这不是海外机构第一次推介中国美食。2022年,美国有线电视网推出了《中国美食:每个旅行者都应该尝尝的32道菜》一文,并...
【双语财讯】国内外专家对中国今年经济增速充满信心
法国酒店巨头雅高集团大中华区首席执行官罗凯睿表示,雅高将深耕中国市场,并指出2035年中国市场有望成为全球最大的旅行市场。英文来源:中国日报翻译&编辑:丹妮审稿:于涵、董静[责任编辑:姚亚兵]
何以中国·运载千秋 | 今日平说 大运河之大
大运河,英文译名GrandCanal。在中国地名中,有专属译名而不是拼音翻译的,一般都有很深厚的历史文化底蕴,比如故宫theImperialPalace、西湖WestLake。而在翻译中能用上Grand、Great这类词来赞叹规模的,就更少了。另一个大家熟知的是GreatWall,万里长城。
中国武器装备供应企业在西非业务扩大,“挑战了法俄主导地位”
8月21日,香港英文媒体《南华早报》发文称,中国北方工业有限公司(下文简称为北方工业)近日在西非国家塞内加尔首都达喀尔新设办事处,以扩大其在非洲的业务范围,称这是中国武器装备供应商在西非扩大影响力的最新迹象。专家认为,中企已在非洲的武器装备领域建立了牢固的立足点,挑战了法国和俄罗斯原来在当地市场的主导...