那些“欺骗了”我们的名字
丹麦面包的英文名称是Danishpastry,乍一看是丹麦特产,实际起源是奥地利的维也纳。这种面包的制作方法在19世纪中期因一起突发事件传入丹麦。1850年,丹麦面包师罢工。无奈之下,面包店老板请来国外援兵,其中就有几位来自奥地利的面包师。他们不仅提供了劳动力,还带来新的烘焙方式和食谱,其中就有使用奥地利层压技术的“Plun...
笑不活了!中国馒头进军法国面包节冲上热搜,我却要笑晕在评论区|...
1、中国馒头火到国外,英文标注惹争议“我要被评论区笑死了!”“现在的网友是越来越有才了!”当“小馒头”出国的消息在网上引起热议以后,众多网友的神评却让人笑到肚子疼!有网友写道:“你来这里参赛,花卷和糖三角知道吗?”“好了已经知道冠军是谁了!”但其实这些并不是最搞笑的,当网友们各自以花卷、油条...
啥?今天小年,英文原来是这么说
腊月在英文里没有对应的单词,要准确描述其中的一天,特别费字数。比如,今天腊月二十三就是“the23rddayofthe12thmonthofthelunarcalendar”。进了腊月,过年的气氛已经伴随着美食的记忆,让我们愈发期待——哪个中国人会没听过这首童谣呢:“腊八粥,过几天,沥沥拉拉二十三。二十三,糖瓜粘。二十四,...
甜食如何影响我们的大脑?
确切地说,我们的身体都是依靠葡萄糖运转的。葡萄糖的英文“glucose”来自希腊语的“glukos”,意思是“甜的”。葡萄糖为包括脑细胞(神经元)在内的所有人体细胞提供能量。吃糖引起的多巴胺“冲击”从演化的角度来说,我们的原始祖先是食腐动物。含糖食物是很好的能量来源,所以经过漫长的演化,人类发现甜食尤其令人...
书销中外百余本 诗译英法唯一人
1987年,许渊冲英译《李白诗选一百首》出版,钱钟书的评价是,要是李白活到当世,也懂英文,必和许渊冲是知己。1994年,他的《中国不朽诗三百首》在英国企鹅图书公司出版,是该社出版的第一本中国人的译作,顾毓琇先生赞扬此书“历代诗词曲译成英文,且能押韵自然,功力过人,实为有史以来第一”。许渊冲的译文在...
好吃的零食用英文都是如何表达?
喜欢甜食的你一定不能错过甜甜圈,巧克力味的,草莓味的,也太美味了吧(www.e993.com)2024年11月20日。Ilikechocolatedonut.我喜欢巧克力味的甜甜圈。5.棉花糖——marshmallow大街上随处可见的圆圆胖胖甜甜的棉花糖,五颜六色,你一定也想吃一口。Mymotherboughtmeamarshmallowtoday.妈妈今天给我买了一个棉花糖。
JK、TY是啥意思?100句地道英文俚语缩写给你,国外互动不用愁
Sweettooth——爱吃甜食TheHongKongdog——吃坏肚子/拉肚子(知道香港脚,还真不知道香港狗??)Throwbookatsomeone——严惩某人Inthenickoftime——来的正是时候Takeahike——哪里凉快哪里呆着去/让某人滚粗的意思Jackofalltrades——万事通...
让吃货们想歪了的那些英文
去看牙医,如果医生问你:“Doyouhaveasweettooth?”你会怎么想?是在问你有没有蛀牙吗?恭喜你,没猜对!这句话实际是要问你“是不是喜欢吃甜食”,sweettooth就是“爱吃甜食”的意思。5.Turnthetables吃得不爽,暴怒……要掀桌子?吃货们还是先冷静一下吧!Turnthetables的意思是“扭转局势...
杨颖的英文名翻译叫什么? 这层深意让外国人偷笑
其实杨颖除了演技差,还有一个很尴尬的地方,那就是她的英文名了,她的英文名叫Angelababy。证所周知,第一次听到这个名字第一反应应该就是天使宝贝了,这不免让人咋舌。而Angelababy翻译成中文都有什么意思呢?直接从字面上就是前面说到的天使宝贝了,还有就是安哥拉·宝贝,因为Angela越可做甜食,也可做姓。
基础英语 | 小学英语140组“易混易错”词汇总结,90%的孩子都没学会!
9)dessert甜食--desert沙漠v放弃--dissert写论文10)pat轻拍--tap轻打--slap掌击-rap敲,打11)decent正经的--descentn向下,血统--descendv向下12)sweet甜的--sweat汗水13)later后来--latter后者--latest最近的--latelyadv最近...