吴亮平:为毛主席和斯诺当翻译,是最早向世界宣传介绍毛主席的人,毛...
代英同志总是很认真地听取我的看法和意见,使人感到异常亲切。代英同志从思想上、政治上对我进行了细心的帮助和培养”,“他教育我们怎样发动群众、推动群众前进。他谈到如何发挥工人的带头作用、发挥学生的革命热情,如何搞好统一战线、团结广大的群众去作民族斗争”。
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!
外交学院中国语言文化学院教师向道华认为,翻译时应该考虑文化内涵的因素。他认为,英文单词“sheep”(绵羊)更符合中国传统文化中羊温顺,甚至有点柔弱的形象。■如何用英语介绍十二生肖?
对话全国政协新闻发言人赵启正_中国网
您觉得作为一个好的新闻发言人,他需要具备哪些基本素质?[赵启正]:我想他发言主要是讲中国的事情,所以第一要内知国情。国情有很多,除了一般性的了解,他所负责的那个领域应该知道的特别多。如果你是卫生部的发言人,你应该知道中国的医疗政策、中国卫生事业的发展和改革;如果你是教育部门的,你应该知道中国教育的情...
“强爷”去世了,牛人又少了一个
大约1978、1979年的时候,北京办了一次外文图书展,其中有一个类别称为“sociology”(社会学),吸引了李强的兴趣,李强回忆,自己能去研究社会学,跟他的英语水平有很大关系。1963年,李强进入北京四中读高中,周围的同学大多出身不凡、受到良好教育,他们有人英文出色,甚至懂微积分,李强怕自己落于人后,狂背三年英语。196...
预推免是怎么回事:辅导员到底是干啥的?
??预推免很有必要联系导师。根据导师的研究方向,展示自己的长处,让导师觉得你是为他私人订制的才好。个人有多优秀在导师那里真的没那么重要,导师自己就很优秀+阅大佬无数,真的不是那么在乎你拿奖拿到手软,用荣誉证书打扑克云云。你很优秀不重要,你是导师需要的那个人才重要。
他们或许忘光了公式,却最懂怎样学数学
阿克斯拉教授具有典型的美国人风格,性格开朗,崇尚自由(www.e993.com)2024年10月30日。他本科毕业于普林斯顿大学,是美国数学界中广受尊敬的匈牙利裔数学家、数学写作与演讲大师哈尔莫斯(PaulHalmos,1916-2006)的徒孙,论文导师为加州大学伯克利校区的萨拉森(DonaldE.Sarason)教授。与其师爷一样,他也善于教书,清晰的解释、流利的板书与优美的英文相...
1957年,毛主席演讲说英语没人听懂,看他如何高情商化解
然而,毛泽东对于英文的态度在湖南省图书馆改变。在那里,他看到了一幅世界地图,意识到世界的广阔,因此他开始对学习英语产生了浓厚的兴趣。此后,他一直保持着学习英语的习惯,他认为英文是一张门户,必须打通。在延安时期,时常有西方人来拜访,毛泽东便借此机会接触学习英文,并通过英文加深了对西方政治的了解。在...
一定收藏!自闭症常见24问,你的困惑统统解决!
初听到"自闭症"或"自闭症"的人,往往联想到性格孤僻或内向,即把它与某类纯心理障碍疾病联系起来,认为这孩子一定是受到某种来自外界环境的刺激而发生障碍。也曾有人认为是因为他们往往有一个不良的家庭气氛,如父母性格怪异,或母亲忙于工作而使孩子在发育早期(婴幼儿阶段)受到忽视……等等,这类被称做"心理环境"的...
李欧梵谈他的二十世纪和跨文化研究
李欧梵:不少国内研究林琴南的学者认为,小说本身是通俗的文类,导致林琴南用来翻译的古文也通俗起来。其实林琴南的最好的翻译,古文水准并没有变低。他可以把握原文的优劣,比如在狄更斯的英文面前,林琴南的古文并没有落下来,他翻译司各特历史小说,将英文语法纳入中国古文语法之中,古文的通顺流畅显然凌驾于英文...
世界上最奢侈的事莫过于有人愿意和你分享他的思想——一个“英文...
然而,这些在业界也够得上“超级重量”的访谈,却出自一个不懂英文的非职业媒体人之手时,就有了某些励志故事的特征,且越平淡越传奇……张鸿宾与美国ARC艺术复兴中心创始人兼主席弗雷德·罗斯讲述这个故事的人叫张鸿宾——盛鑫煜艺术创始人、国际艺术经纪人。张鸿宾和他创办的“盛鑫煜艺术”在当代写实艺术圈可谓耳熟...