美国桂冠诗人查尔斯·西米奇去世
美国桂冠诗人查尔斯·西米奇去世前南斯拉夫移民、第15位美国桂冠诗人、1990年普利策诗歌奖得主和新罕布什尔大学教授查尔斯·西米奇(CharlesSimic)因失智症不治,1月9日在新罕布什尔州多佛去世,享寿84岁。查尔斯·西米奇本名杜尚·西米奇,1938年5月生于贝尔格莱德,在战争中度过童年,1954年移民美国,打工之余上夜校学习...
除了China,“中国”还有哪些英文名?语词究竟
Seres(中国人,音标[??s??riz])为其一,派生出形容词的Seric(中国的,音标[??s??r??k]),英文的silk(丝)即源于此。甚至有学者主张,这些字眼的终极源头就是上古汉语的“丝”。英国桂冠诗人德莱顿(JohnDryden)就曾经写道,howtheSeresspintheirfleecyforestsinaslendertwine(中国人何能将其轻柔的毛林纺成一缕...
亨弗莱·詹宁斯:英国影坛的桂冠诗人,倾听战火尽头的导演
亨弗莱·詹宁斯(HumphreyJennings,1907-1950)被称为英国影坛的桂冠诗人,一位将平凡与诗句融合的英国纪录片导演。1907年亨弗莱·詹宁斯出生在英国东部边境的美丽渔村,由于生在高知家庭,童年的他无拘无束,随心所欲的游弋于海边。1916年父母把詹宁斯送去读剑桥帕斯学校,精力充沛的他在学校里表现出过人的天赋,对写诗...
范光陵纪念余光中病逝.追赠东方文艺复兴桂冠诗人
通过追赠两岸大诗人余光中教授为“东方文艺复兴桂冠诗人Poet-laureateofOrientalRenaissance”。余光中教授讲学据媒体研究余光中,范光陵二位为“十同校友”:余光中出生于南京。范光陵也出生于南京。余光中小时候在重庆,范光陵小时候也在重庆。余光中1949年随父母出国,范光陵也同年随父母出国.。余光中台湾大学毕业,范...
“无赖的桂冠诗人”布考斯基:美国的伟大失败者
1994年3月9日,“美国最伟大的写实作家”、“无赖的桂冠诗人”查尔斯·布考斯基因白血病去世,留下了三十二本诗集、五本短篇小说集与四本长篇小说。他混迹于下层社会,终日饮酒作乐,卑微不堪的事情作为创作题材,至死不为美国主流文学界所承认。然而在欧洲,他拥有广大的读者群,其作品在德国狂销220万册以上。
评布考斯基:底层社会的桂冠诗人
《时代周刊》称他是“底层社会的桂冠诗人”,加缪、萨特、热内对其推崇备至;他一生出版了几十部小说、诗歌,是欧美近几十年来最受欢迎的作家之一(www.e993.com)2024年7月30日。但因种种原因,中国内地直到如今,才由广西师范大学出版社“理想国”正式引进出版了他的两部小说代表作《邮差》、《苦水音乐》。他就是查尔斯·布考斯基(1920~1994)。
菲利普·莱文成第18位美国桂冠诗人
菲利普·莱文成第18位美国桂冠诗人83岁的普利策奖得主菲利普·莱文(PhilipLevine)上周获任为下届、也是第18位美国桂冠诗人。他将取代现任桂冠诗人默温(WSMerwin)。任命来自华盛顿的国会图书馆,年俸3.5万美元,诗人可以务实,也可以务虚,只求他让美国人民对诗歌多些关注。默温受佛教影响深刻,长年隐居夏威夷的毛伊岛,...
他是学者/教授/诗人,是清风/明月/劲松
被世界诗人大会加冕为“桂冠诗人”他是中国现代话剧的发轫人之一中国黄钟标准音的制定者他的英文巨著《禅史》等深受国际佛学界的重视他,就是顾毓琇一位学贯中西,博古通今的中国近代杰出的文理大师今天是他诞辰120周年让我们一起回顾他浪漫且传奇的一生...
李振荣丨天意君须会,人间要好诗——《英诗汉译对照系列》出版溯往
同为桂冠诗人、湖畔诗派代表人物华兹华斯,亦是英诗史上绕不开的人物,他的诗收入6首。苏格兰诗人彭斯受民歌浸淫很深,其诗抒情意味浓厚,在民间流传甚广,他的诗收入5首。曾获诺贝尔文学奖的爱尔兰诗人叶芝,诗歌富于象征主义和神秘主义色彩,其诗收入5首。大文豪莎士比亚以十四行诗、长诗独擅胜场,其诗作主要收入《英文...
从佐餐到赏玩——走进西方生活与艺术的茶-光明日报-光明网
????除了清净、绝尘的东方式的想象,茶也可以被嵌入到各种生活体验之中,表达丰富多样的情感或思想状态。英国桂冠诗人卡罗尔·安·达菲写道:????茉莉花茶,珠茶,阿萨姆茶,伯爵茶,锡兰茶,????我爱茶的名字。你喜欢哪一种茶?我说????只要是你,什么茶都可以,请在一天的任何时间,...