宁波海事法院发布中英双语跨境电商物流审判白皮书
跨境电商与传统外贸模式最明显的不同,在于其将物流服务从传统模式的“港到港”向两端延伸至“门到门”,甚至在派送完成后继续提供配套服务,并与互联网紧密相连,其业务模式,争议情况也更为复杂,由此涌现出许多法律纠纷问题。宁波海事法院副院长聂纵介绍,该院涉跨境电商案件目的港以美国、加拿大等北美洲港口的案件较多...
大陆海警大动作,没收金门执法权,国台办发声,蔡英文无可奈何
对于大陆海警如此大动作,台当局出动PP-10083艇想要执法,想要“监控与广播驱离”,与我海警编队并排行驶。但是,PP-10083艇排水量仅100吨,根本驱离不了大陆海警船,有点儿自不量力。对此,我海警队强势喊话,要求通报“出发港、目的港,和来此海域目的”。这就是收回金门海域执法权的正式动作。值得注意的是,此...
参加国际展会时,展览品的运输流程及相关注意事项
(2)为了保证展品能够顺利清关并且在开展前能准确地派送到展商的展位,包装箱唛头应该包含展会英文名称、展商英文名称、展馆号、展位号、箱数、重量及体积等相关信息。(3)不同国家海关的要求大致相同,都要求提供以下清关文件:正本提单、形式、装箱单以及保险单、产地证、熏蒸证明等相关涉及文件。(4)任何国家对于食...
货代、海运操作、船务操作傻傻分不清?喜运达东南亚海外仓来支招
Finaldestination:目的港,最终目的地PlaceofDelivery(POD)或ToCity:目的地,交货地Portofdischarge:卸货港Dischargeport:卸货港LoadPort:卸货港Dry:干的/不含液体或湿气Quantity:数量cargotype:货物种类containernumber:集装箱号码container:集装箱specificcargocontainer:特种货物集装箱Nu...
海运物流唛头怎样理解|提单|拆箱|单证|品名_网易订阅
装运港:客户在提供资料及提单确认件时,请务必提供正确的唛头,即单证唛头与实际出运货物箱唛相符,否则遇到海关查验,将会降低查验效率。目的港:由于目的港代理根据最终出具的提单上的唛头进行拆箱分货工作,若单货唛头不符,将无法去及时准确地分发各收货人的货物。
常用外贸价格英文术语
卸货港portofdischarge批发价wholesaleprice目的港portofdestination零售价retailprice进口许口证inportlicence现货价格spotprice出口许口证exportlicence期货价格forwardprice现行价格(时价)currentprice国际市场价格world(International)Marketprice...
船公司S/O(订舱单)文件英文解释
4.卸货港,目的地5.补料时间和截重柜以及截放行条时间6.做柜时间7.特殊要求船公司SO文件的英文解释:Bookingnumber:订舱号码Vessel:船名Voyage:航次CYClosingDATE:截柜日期,截关日closingDate/Time:截柜日期SICUTOFFdate/time:截提单补料日期/时间...
中华人民共和国对外国籍船舶管理规则附英文
第二十九条船舶申请签发装运出口危险货物安全装载证明书,应在开始装载三天之前向港务监督提出书面申请,写明危险货物的品名、性质、包装、数量、装载位置(并且附具货物装载图)、中途港和目的港等事项并在港务监督指定的泊位进行装载。第五章航道保护第三十条船舶航行应遵守航行规定,维护航行秩序,如船舶发生意外事故...
东财《外贸英文函电》模拟试题
指定目的港)25.Shippinginstruction答案:装船须知26.商标答案:trademark27.背书答案:Endorsement28.银行保函答案:letterofguarantee29.WarRisk答案:战争险30mercialDraft答案:商业汇票三、段落翻译1.Wearegladtoknowthataletterofcredit...
长荣货船搁浅事件将给外贸带来哪些重大影响?这些英文素材可以发给...
倒是运河疏通之后,集装箱船密集到达欧洲目的港,将给本就拥堵不堪的各大港口带来新的压力。而且不仅是港口,供应链上的卡车、火车等运输渠道都将承压,运费也有可能被火上浇油。今年的外贸出货,真的是太、难、了!