中国家书首次出国展览:“亲爱的,你好

文章转载:[no.share.chinagjmx)这是清朝末年一位中国父亲在家书里写给在外经商的儿子的话。当地时间10月25日,由中国人民大学博物馆与德国莱比锡孔子学院共同主办的“亲爱的,你好——中国传统家书展”在德国莱比锡开幕,自清末以来不同历史时期的15组36封中国家书亮相,向德国观众展示了中国家书文化的独特魅力。

“FM48.9”强军号角14期|你好,十一月!

主播、编辑:魏天豪内容简介:1920年早春,一个清瘦的年轻人,在分水塘村一间柴房中,正拿着一本英文版《共产党宣言》和一本日文版《共产党宣言》不停地思索、推敲,他就是陈望道,彼时正在把《共产党宣言》翻译成中文。《共产党宣言》于1848年2月发表,第一次完整、系统地阐述了马克思主义关于科学社会主义的基本理论和...

你好,北京外国语大学!

1944年学校增设英文系,更名为外国语学校时任中央军委副主席的周恩来心系学校建设,亲自为英文系聘请教师谆谆教诲言犹在耳“不仅要培养军事翻译,而且要培养新中国的外交人才”北外育人之基由此奠定,历久弥新光辉岁月,人才辈出北外人无惧艰难险阻,心怀远大抱负誓为中华崛起献智勇1954年学校更名为北京外国...

飞鸟集这样翻译更好吧?第172首新译:向日葵脸红

??韵律:sunflower,sun,smiled,saying押头韵,saying,darling押韵;译文“葵”、“愧”、“类”、“贝”押韵,“笑”、“道”押韵。注:郑振铎先生译文“向日葵羞于把无名的花朵看作它的同胞。太阳升上来了,向它微笑,说道:‘你好么,我的宝贝儿?’”其中“它的同胞”应该用“她”替代“它”,且“同胞”用词...

2008年曾协助救援拜登的阿富汗翻译乞求拜登:“总统先生你好:请...

环球网报道“总统先生你好:请救救我和我的家人。”因为没能撤离阿富汗,一名曾在2008年协助将拜登从阿富汗山区救出的阿富汗翻译,向白宫发出救援乞求。“今日俄罗斯”(RT)称,这名翻译名叫穆罕默德,美国《华尔街日报》8月31日的独家报道中引用了这名男子的话。报道称,现年36岁的穆罕默德是美军第82空降师的翻译。

阿尼哈塞哟,热刺在官方社媒上用英文发音译的韩语你好

有趣的是,热刺官方社媒用英文发了音译的韩语你好“Annyeonghaseyo”,即“阿尼哈塞哟”(??????????)(www.e993.com)2024年11月7日。在这之前,热刺已经完成日本行,并和神户胜利船进行了热身赛。本次韩国行,热刺将首先迎战K联赛全明星队,随后还将进行和拜仁慕尼黑的友谊赛。免...

苏醒的逻辑推理能力太强大了!

苏醒的逻辑推理能力太强大了!!关于通心面的英文翻译,这个小细节他居然捕捉到了啊啊啊啊#苏醒##何炅##丁程鑫##张颜齐##你好星期六##丁程鑫#??_新浪网

杨幂郭采洁重聚拍戏 尖脸大眼似流水线产品(图)

“人鱼小姐”张瑞希现身沈阳某活动现场。韩国人气美女生疏可爱的汉语逗乐一旁翻译更让自己不由大笑,男主持则对其汉语大加赞美。曹格儿子陪妈妈睡觉大呼你好辣引网友调侃(图)吴速玲虽然生过2个小孩,但身材依旧保养得很好,一直默默当曹格背后的女人支持他,曹格去年底宣布戒酒,随后以儿子英文名成立“就是音乐(Joes...

一周文化讲座|“终身读者”修炼指南

嘉宾:树才(诗人、翻译家)、蓝蓝(诗人、作家)勒内·夏尔(1907-1988)是20世纪最重要的法国诗人之一,也是加缪信任和赞赏的挚友。他的人生和诗篇,见证了20世纪法国历史上诸多炫目、紧张的篇章。今年《在风之上》由世纪文景出版,此书收入勒内·夏尔的《早起者》《群岛上的谈话》两部诗集。10月26日,我们邀请到本书...

你好!翻译员|云浮青春合伙人·第二季

作为研学活动翻译的黄顺霞，担任了见面会和部分参观点的英语口译翻译，并参与了中英文版活动手册编写等工作。活动结束后，她说：“活动中不仅要做好翻译工作，还需要做好每个调研点的沟通衔接工作。作为东道主，我们带领外国友人们在云浮走一走、看一看，在参观介绍过程中，了解两国历史文化、生活方式、产业发展等方面...