美女翻译冲上热搜!小姐姐是杭州姑娘!母校老师:一下就听出了她的声音
据杭外校园网介绍:“在我校就读期间,张京成绩优异,素质全面,在英语方面尤有特长。大学期间,张京先后在第十届‘外研社杯’全国英语辩论赛上荣获冠军(与队友合作)、在第十届‘21世纪杯’全国英语演讲比赛中荣获亚军。”张京在杭外读书时的高中班主任胡跃波,也是她的英语老师,一看到视频就认出了自己的得意弟子。“一...
江苏一老师教语文55年 创吉尼斯纪录(图)
去年11月份,学生将所有材料翻译成英文,向吉尼斯总部发去申请,5个月后,消息传来,初步接受申请。“通过率仅5%。”任祖镛说,“对方说,目前语文老师从教纪录是50年,你是55年,超过5年。”接下来的4个多月,任祖镛开始准备10大项材料,并由学生翻译成英文后发往英国。12月13日,吉尼斯总部发来一份邮件,“您先前申请...
北语的英语专业,不想当老师该怎么规划?
当然,如果不想从事教育工作,最直接且相关的一个选择便是进入民营机构担任英语老师。这里的“民营机构”范围广泛,既包括那些专注于语言培训的教育机构,如新东方、环球教育等,也涵盖了众多企业内部的培训部门。在这些地方,英语老师不仅仅是传授知识那么简单,他们往往还需要具备良好的沟通能力、课程设计能力以及一定的市...
裕德龄:慈禧贴身翻译、光绪英文老师,和洋人结婚后58岁惨死他乡
德龄郡主原名裕德龄,生于1886年。父亲裕庚原本是一个地方的四品小官,或许因为娶了一个外国女人做填房,又或许是因为自身的涉外能力突出。在裕德龄9岁那年,裕庚被派使日本,裕德龄也从此开启了海外旅居生活。在日本生活的几年,裕德龄和妹妹一起,学会了日文、英文、日式插花和舞蹈。在巴黎的几年,她又接触了表演...
俞敏洪:那些老师带我们翻墙逃课吃夜宵的日子
许渊冲老师是在1983年的时候,从洛阳外国语学院调入北大工作的,到了北大以后,他教的第一个班就是我们班,那时候我们是大三。还记得他上第一堂课的时候,给我们讲的诗歌翻译就是《静夜思》,许老师当时讲得声情并茂,虽然他的中文、英文发音都不是100%的标准,但他说话中气十足、充满激情,所以在讲课的时候,给我们留...
清华大学老师是美国间谍,在我国潜伏多年,被著名影星英若诚揪出
因此,英若诚自愿担负起翻译外国优秀文学作品的重任(www.e993.com)2024年10月23日。他翻译了《奥赛罗导演计划》、莎士比亚的《请君入瓮》等多部作品,使之通俗易懂地呈现给国内读者。同时,他也将老舍的《茶馆》等优秀中国话剧翻译成英文,向世界展示中国文化的魅力。如今,英若诚早已不在人世,但他的光芒永远不会消逝。他留下的作品和贡献将永远被...
翻译“虽九死其犹未悔”的张璐老师,好久不见
张璐老师译文:Icantellyouclearlythatnomatterhowtheinternationalenvironmentmaychange,Chinawillkeeptothecourseofwideropenness,justascoursesoftheYangtzeandYellowriverswillnotreverse.还有更难的文言文翻译:...
51岁女教师两年记22万单词 学会10种外语
背单词,是很多学生学习英语时最头疼的事儿,而西安市51岁的大学英语老师李艳芝,利用两年时间背完了《英汉大辞典》足足22万个英语词汇,浩瀚的词汇量和超强的记忆力让人叹为观止,学生称赞其为一本活的《英汉大辞典》;儿子自小患有自闭症,生活不能自理,20年前又与丈夫离婚,她一边上课,一边独自将孩子抚养长大,面对生...
“我知道这位学生就在你们中间” | 吴其尧
周老师不仅翻译课上得好,而且身体力行,自己做了大量的文学翻译,主要是英美诗歌的翻译。我读过的周老师最早的翻译是他发表在北外《英语学习》1983年第3期上的一首译诗。这是英国十九世纪后半期抒情诗人克里斯蒂娜·乔治娜·罗塞蒂(ChristinaGeoginaRossetti)一首题为"上山"的诗。罗塞蒂的诗歌朴素哀婉,多带有宗教象...
讯飞星火V4.0发布会刘庆峰演讲实录
在讯飞星火APP上,还有一个叫智能体的功能,把我们每个人都关心的医疗助手、学习口语的英语听说助手,数学解题、代码等这些相关的、大家最喜欢用的功能全部都放在这里,做了非常方便快捷、可以调用的智能体。另外,跟我们的智能硬件相结合,讯飞智能录音笔、讯飞翻译机等智能硬件和讯飞星火APP从数据贯穿、账号互联到操作联动...