光明观察“外刊选译”征募翻译志愿者启事
10、尽量使用阿拉伯数字。11、对专有名词应在后边的括号内加上译注和英文名称。12、行文力求严复所谓的“信、达、雅”,即做到准确、通顺、优美。13、充分利用网络上的搜索工具解决翻译细节问题。下面是几个常用网址:百度搜索httpbaidu,中文搜索最强大的工具;雅虎搜索httpyahoo,英...
青云发布十大智算解决方案,引领企业数智革命
在互联网领域,很多人都在尝试使用AI。国内常用kimi、智谱进行英文翻译或文档总结,国外可能更多使用OpenAI的ChatGPT、Google的Gemini。互联网领域的AI应用面向ToC端,最典型的特点是有潮汐分布情况,白天使用非常多,晚上资源相对空闲。因此,互联网需要较高的资源弹性和调度能力。另一方面,互联网数据...
新加坡政府怎么应对儿童使用屏幕时间和肥胖问题?
这就是为什么家庭援助站(FamilyNexus)、综合诊所、我们在母亲生孩子时对她们采取的干预措施(哺乳除外)等等都是重要的想法、概念和发现,我们希望这些想法、概念和发现能够帮助我们的孩子成长,并通过尽可能多地解决和帮助他们的成长,开发他们的潜力。以下是英文质询内容:MrSpeaker:DrWanRizal.DrWanRizal(...
逾期翻译:如何理解并解决英文翻译逾期的问题?
1)时间管理不当:翻译者未能合理规划时间,造成翻译任务拖。2)翻译难度较大:有些翻译内容涉及专业领域或文化差异,翻译者需要更多时间来研究。3)沟通不畅:客户与翻译者之间的沟通不畅,引起翻译需求不明确,从而作用翻译进度。4)资源不足:翻译者可能缺乏必要的参考资料或工具,引起翻译效率低下。三、逾期翻译的作用...
发表sci论文如何解决语言问题
也可以先写好中文,再翻译成英文。翻译完成后,可以找母语为英语的医学专家进行修改,主要纠正文章的语法错误和不符合英语表达习惯的部分,当然这需要花费一定的时间和精力,如果想节省时间并尽快发表的话可以找专业的SCI论文服务公司。科研论文的行文有一定的规范和套路,遵循“起承转合”的框架结构,这一点,任何领域...
美丽而“无用”的莫比乌斯反演,解决了一类物理问题
人们将g称为f的莫比乌斯变换(M??biustransform),而把f称为g的莫比乌斯逆变换(inverseM??biustransform)(www.e993.com)2024年10月29日。注意,还有一个中文翻译也是“莫比乌斯变换”的英文数学术语M??biustransformation,它指的是将复数映成复数的线性分式变换w=(az+b)/(cz+d)。
锐评|是loong还是dragon?“龙”怎么译不是小问题
但也有大量反对声音,认为对于龙这样承载重要文化含义的名词,有必要重新考量翻译问题。于是,Chinesedragon、loong等新译法开始陆续出现。比如,2024央视春晚吉祥物“龙辰辰”的官宣英文名是“LoongChenchen”;CGTN在报道“新春龙舞挑战赛”活动时,把“龙年”译为“LoongYear”,把“龙舞”译为“LoongDance”。
张明楷:学术十谈|法学院2024级研究生新生入学教育系列讲座
如聚众斗殴、虚拟财产、公司、非法从事节育手术罪的解释都是随着社会生活事实的变化而变化的。教义学也不排斥用其他知识解决问题的途径,只是不能直接根据其他知识适用法律。第二类批评认为,法教义学在适用中具有不确定性。有学者指出,法教义学的不确定性集中表现在法教义学解释方法的无序性上。法教义学对法律文本的...
必备干货:俄版“百度”!Yandex开发俄罗斯客户的十大方法!
1.关键词挖掘与翻译:①首先,确定您的产品或服务的核心关键词,然后通过专业的翻译工具(如谷歌翻译等)将其从英文翻译成俄语。注意不要直接从中文翻译,英文作为中间语言可以提高翻译的准确性。例如,如果您的产品是“机械零件”,英文是“Mechanicalparts”,再将其翻译为俄语“Механическиедет...
92页的llama 3.1技术报告,我替你们啃下来了
??有问题不怕,能解决就ok。mata将这个问题拆解为两个子问题:1.保证每一次训练都能达到当前超参组合下的上限(稳定训练)2.选择能带来最高上限的超参组合(调参)注:理论上这个拆解是不充要的。放十年前写学术论文一定会被argue。但现在嘛,谁效果好我信谁。