GB 16889-2024 英文版/翻译版 生活垃圾填埋场污染控制标准

生活垃圾填埋场municipalsolidwastelandfillsite由若干个处置单元和构筑物组成的生活垃圾的填埋处置设施本标准所指的填埋场均为生活垃圾填埋场。3.3防渗衬层limer设置于填埋场底部及四周边坡的由天然材料和(或)人工合成材料组成的防止渗漏污染的垫层。3.4天然基础层naturefoundationlayer位于防渗衬层下部,...

??GB 30000.1-2024 英文版/翻译版 化学品分类和标签规范 第1部

GB30000.1-2024英文版/翻译版化学品分类和标签规范第1部分:通则化学品分类和标签规范第1部分:通则1范围本文件规定了与化学品分类和标签相关的术语和定义以及化学品危险性分类、标签和化学品安全技术说明书的通用要求。本文件适用于按联合国《全球化学品统一分类和标签制度》(以下简称GHS)对化学品进行分类...

52年金山奉命赴朝,意外出轨朝鲜女翻译,消息传回国后怎么处置?

此时，敌人并不知道金山实际上只是一名演员。1939年，金山组织了一支由热衷革命事业的演艺界青年组成的小队，他们携带筹得的捐款和物资，在金山的带领下，辗转越南等地进行汇演募捐，为急需帮助的国内同胞提供了援助。这场由金山领导的募捐汇演活动，得到了社会各界的热烈响应，人们纷纷慷慨解囊，以实际行动支援抗日救国...

GB/T 44132-2024 英文版/翻译版 车用动力电池回收利用 通用要求

废旧动力电池的破碎分选应按照YS/T1174的规定进行。7.2.1.9再生利用过程中产生的废电解液、废液的处理处置宜按照GB/T33060的方法进行;废冷却液的处理处置可参考HG/T5963。Recoveryoftractionbatteryusedinelectricvehicle-Generalrequirements1ScopeThisdocumentdefinesthetermsanddefinit...

“满江红”英文怎么翻译,网友们“吵翻了”

“满江红”翻译成“FullRiverRed”,这么直白真的可行?因为春节档一部热播影片《满江红》,网友们开始关注起中国传统文化中词牌名的英文翻译。让网友们意外的是,这样直白的词牌翻译还有不少,如“水龙吟”比较常见的英文翻译“WaterDragonChant”(许渊冲版本),“如梦令”的英译“LikeaDreamVerse”(朱曼华版本)...

GB/T 42100-2022 英文版/英文翻译 游乐园安全 应急管理

GB/T42100-2022英文版/英文翻译游乐园安全应急管理我司提供标准英文版,更多信息请访问标准翻译网bzfyw1范围本文件规定了游乐园应急管理的基本要求,应急组织,应急预案,应急保障能力建设,应急教育培训与应急演练,应急实施,应急评估与持续改进,应急档案(www.e993.com)2024年11月4日。

GB/T 39204-2022 英文版/英文翻译 信息安全技术 关键信息基础设

本文件规定了关键信息基础设施分析识别、安全防护、检测评估、监测预警、主动防御、事件处置等方面的安全要求。本文件适用于指导运营者对关键信息基础设施进行全生存周期安全保护,也可供关键信息基础设施安全保护的其他相关方参考使用。2规范性引用文件下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款...

GB/T 38698.2-2023英文版翻译 车用动力电池回收利用管理规范2...

ChinaAutoRegs|GB/T38698.2-2023英文版翻译《车用动力电池回收利用管理规范第2部分:回收服务网点》RecoveryofTractionBatteryUsedinElectricVehicle—ManagementSpecification—Part2:Take-BackServiceNetworkGB/T38698.2-2023英文版翻译

ERS/ESTS发布成人胸膜感染多学科协作处置专家共识,包括哪几点内容?

宁按:此处难以培养后面,英文原文提到厌氧菌在胸膜腔感染里常见(itisstillrecommendedtocontinueanaerobiccoveragegiventhedifficultyinculturingtheseorganismsthatcommonlyinfectthepleuralspace)。这引起了我的诧异。原文引文(Anaerobe.2004Oct;10(5):261-7.)是保加利亚文章,提到脓胸时厌氧菌...

西译举办“全媒体时代的舆情处置”讲座暨客座教授颁任仪式

为了让学生进一步了解社交媒体时代的舆论引导,6月15日下午,西安翻译学院文学与传媒学院举办“全媒体时代的舆情处置”专题讲座,并邀请西北大学新闻传播学院院长马锋教授担任主讲。西安翻译学院执行董事、校长崔智林为马锋颁发客座教授聘书。座谈会上,马锋基于新闻行业的发展现状,从各类舆论事件入手,对新闻舆论的正确引导进...