科大讯飞获得发明专利授权:“文本翻译方法、装置、电子设备和存储...

证券之星消息,根据天眼查APP数据显示科大讯飞(002230)新获得一项发明专利授权,专利名为“文本翻译方法、装置、电子设备和存储介质”,专利申请号为CN202111577763.9,授权日为2024年11月8日。专利摘要:本发明提供一种文本翻译方法、装置、电子设备和存储介质,所述方法包括:确定源语言文本;基于机器翻译模型,对源语言文本...

出海翻译中“company”和“corporation”有什么区别?

在通用文本中,company和corporation一般都可直接译为“公司”。但在法律英语中,两者的内涵是存在区别的。在美国公司法中,company的外延要比corporation更广。Company泛指各类公司和商业组织,而corporation指的是某一类型的company,它是独立的公司法人,具有独立的民事权利能力和行为能力。其英文释义如下:Acorporation...

美国国会在川普就任前推出更强硬的对华投资审查法案

COINSAct法案、反向投资透明法案的英文版本和中文翻译版参见知识星球。

招商策略:A股未来两年出现大级别趋势的概率进一步加大

上周出炉的金融数据中,M1增速终现拐点,显示前期经济政策开始逐渐见效,符合我们提出的“逢四逢九”出M1拐点的五年周期规律,也预示着股市的五年周期规律仍在发挥作用。上周伴随着市场调整,融资资金净流入边际放缓,融资买入额占成交额比例回落至10%以下。股票型ETF份额已经转为净申购,同时A500ETF持续净申购。展望后市,...

命运不断挣扎,时代总有传奇

追溯孙强事业的几个关键点,最初是在部队时冒险偷偷学英文、然后是退伍考大学、空闲时间练翻译、放弃外交学经商、学法语遇上贵人。由此可见,人与人在结果上的差异,大都可以归结为过程中选择的不同。18岁入伍照、与战友在检修完的飞机上“共产主义社会”似的待遇激励人才...

...的基本概念“Kommunikation”“Verkehr”的翻译与马克思的传播观

中文版《资本论》及其手稿中,“Kommunikations-undTransport-”或“Transport-undKommunikations-”连词出现频率很高,有多种不同组合的后缀,共有169处(www.e993.com)2024年11月24日。目前这样的连词,无论Kommunikation和Transport哪个在前、在后,统一翻译为“交通运输-”,均没有译出马克思使用这对连词的完整内涵。

贯日翻译公司

发现新版本贯日翻译,郑叔翻译,20余年翻译经验,提供专业优质翻译服务观点

第7章 财报翻译官的诞生

“财报翻译官，您这是喊我吗？”，我说道。阿姨继续说道:“张大爷在今天早上，把你出国留学和用财报分析股票的事都给我们大家讲了，我们特别佩服你，原来分析财报真的能买到好股票，以后大家就都靠你了。”我一时间有些不好意思，连忙说道:“这个称呼，我可不敢当。”跟阿姨寒暄了几句，我来到了交易设备前，...

科大讯飞董秘回复:科大讯飞机器翻译技术处于国际领先水平,讯飞...

科大讯飞机器翻译技术处于国际领先水平,讯飞翻译机解决了国际即时沟通的刚需和痛点,在讯飞星火大模型的赋能下,讯飞翻译机能够在对话时自动识别35个语种,调用多语种引擎使交流更顺畅,进一步助力国际交流无障碍,推出后深受用户喜爱,已在200多个国家广泛使用,连续七年在京东、天猫双平台的双11等电商节获得翻译机品类的销售...

Kimi为宕机致歉!记者实测对比:看论文、研报、翻译哪家强?

近日腾讯与清华大学、香港科技大学联合发布了一个图生视频模型，记者将该模型相关英文论文交给Kimi和通义千问、文心一言、智谱清言和讯飞星火，要求分析核心内容和论文实现方法，Kimi和通义千问都给出详细解答。其中，Kimi点明论文贡献、相关模型的框架和实现的关键步骤，关键词汇还附带英文名词标注，通义千问除了实现...