纪实:浙江温州女孩,远嫁泰国富二代,生下两个孩子,家里请6个保姆
那天下午,我们在一家咖啡馆聊天,有个泰国男孩主动上来跟我搭讪,他用泰文说:“你好……”我不懂泰文,就用英文和他交谈。原来,他听到我跟朋友说中文,他也想学中文,他就是Milk。我们俩因为中文结下不解之缘,那时,我并不知道他在我的生命里如此重要。Milk长得白白净净,在我看来并不像个泰国人,因为在我...
说到硬怼美国,没有人能刚过希特勒
说到硬怼美国,没有人能刚过希特勒加拿大安大略省笔译口译协会(atio)认证翻译、加拿大认证esl老师、留学申请顾问。承接驾照、结婚证、房产证、出生证、户口本、身份证、疫苗证、诊断书、体检报告、护照、出入境记录、银行流水、资产证明、完税证明、征信证明、聘用信、推荐信、在职证明、营业执照、无犯罪记录、退休证...
夫马进︱中国讼师电视剧《显微镜下的大明之丝绢案》观后
翻译:大阪经济法科大学教授伍跃
安徽老年英语沙龙:退休后重拾ABC 老有所学乐淘淘
“我一直很喜欢英语,看到图书馆里有青年英语沙龙,就想着为什么不能组织老年英语沙龙呢?”72岁的周庆平在安徽省图书馆工作了近40年,回忆起2018年开始创办安徽老年英语沙龙的场景,记忆犹新。带着一本《英语900句》,邀请图书馆里英语专业毕业的馆员作指导老师,几个老人开始了图书馆里的第一场英语沙龙。“最开始只...
韩国女作家韩江获诺贝尔文学奖,该从哪本书开始了解她
韩江最为人所知的作品《素食者》2007年在韩国出版,翻译成英文后赢得了国际赞誉。2016年,布克国际文学奖从表彰作者转向奖励单部小说,《素食者》成为了获得该奖的第一部小说。这部小说由三部分组成,讲述了一名郁郁寡欢的家庭主妇因停止吃肉而震惊了她的家人;后来,她完全停止进食,并渴望变成一颗仅靠阳光就能生存的树。
中国石油集团公司技能专家刘辉:以己微光,铸就国之荣光
有了这个基础,别人觉得很难掌握的CAD制图软件,刘辉一个通宵就拿下了(www.e993.com)2024年10月13日。他桌上厚厚的中英文对照词典被翻得边角卷了起来,通读设备的英文说明书对他来说也不在话下。随着气田智能化建设的深入推进,刘辉对新事物的好奇心带动求知欲,紧跟前沿技术,探索lora通信技术、开源芯片技术在气田应用的可能性,让他不断突破舒适区...
蒙内铁路:凝结的是友谊,带来的是希望
“我们班组担负着蒙内全线和内马线室内信号设备的故障维修和轮修任务。”为解决这一难题,陈玲同当地工程师们一起编写了一套中英文版的继电器标准化检修作业程序指导书,同时将中国技术标准翻译成英文制定成册,以便于肯尼亚工作人员阅读。“在传授过程中,有理论知识作为支撑,再与实际操作相结合,教学就变得容易多了。”陈...
“父亲的姓名”问题——《拉康的父亲理论探幽》读书研讨会
“jesuiscelaquiest(我是存在的那位)”,这里用第三人称,拉康译得更搞笑了,就是说,更有意思了,他实际上译成啥意思也没有这个意思,他译为“jesuiscequejesuis”,译为中文,我在译著中是把它译为“我是我是”,实际上就是啥也不是,什么意思也没有,而这个恰恰是上帝之名在拉康和上述神学家德尼...
因担忧特朗普回归,日本政府被曝将请安倍晋三生前翻译出山
日经中文网曾报道称,高尾直不仅是首脑会谈的翻译,在打高尔夫时,同样在安倍和特朗普交谈过程中提供细致翻译。因为深受特朗普的信赖,高尾直被特朗普称为“小首相(littleprimeminister)”。高尾直在安倍与特朗普的数十次会面中担任翻译,图自日媒有六名知情人士告诉路透社,随着特朗普成为下一任美国总统的可能性越来越...
META开源LLAMA3又来了,这次是405B!还升级了3.1版本,中文能力大幅...
简单总结,就是llama3.1的升级非常强,对中文用户来说,可以说体验的提升非常大。我们之前对llama3不太满意的一点就是它特别倾向于用英文回答,但是3.1并不如此。我在最开头告诉它用中文,它就一直用中文了,换英文问,它都没换过来。相比之下,有些明显用llama3进行监督训练的国产模型,一旦我不提示它用中文,它就会啪...