一个湖滨商业圈,半部杭州近代娱乐史——胜利剧院回来了
戏院开业的广告宣传语是这样写的:“建筑伟大,布置新颖,声光俱佳,各片如云,全场水汀,温暖如春,沙发座椅,安适称心。”“水汀”就是暖气(英文steam的翻译),那个时代的杭州,冬天有暖气的电影院,确实是现代、高级的。联华大戏院的出现,与湖滨商圈一起转动了历史的齿轮。1935年1月18日,联华大戏院开业,开幕影片是《...
爆笑花絮 ——“西肖颜开cp”的打闹日常……
#我们的翻译官花絮#|#我们的翻译官#爆笑花絮——“西肖颜开cp”的打闹日常,一不小心脱口而出陈星旭的名字!!!“陈(星旭)……”“他说的不是我说的!”“陈星旭陈星旭是谁?!”“魔镜魔镜告诉我最漂亮的女人是谁哇是宋茜啊!”#我们的翻译官预告##林西肖一成和好#宋茜/林西、陈星旭/肖一成Video...
体验升级,趣味加倍!暑假让孩子跟中外教沉浸在英语校园营地,第六届...
近年来不断向全国“外语名校”迈进的浙江外国语学院,目前在校大学生中主攻英语多达几千人,我们将挑选这里英语超级棒又能力强的“学长”担任本营随队翻译,和外教们一起,成为陪伴在孩子们身边的生活老师。为了打造全景式英语营环境,我们将以杭州橄榄树国际学校为主营地,那里国际化特色鲜明,有着一幢幢英式教学楼,从...
我乌克兰人,在中国读研、学相声,感恩为留在中国做出的每个决定
其实,美国教师不太会说俄语,他需要有翻译。因为我从小很喜欢与人交流,喜爱社交、聊天,也喜欢各种不同的外国文化,这促使我想要与美国教师交谈的想法。于是,我开始疯狂地学习英语。很奇妙的是,我上午刚学到的单词,到了晚上就能用到了。我的英语进步特别快,而且又会说俄语,所以美国老师请我当他的翻译,这让我深刻...
志愿者游记|巴厘岛的海风与阳光,分你一半 Ⅰ
孩子们将自己的名字写在纸上,压在桌前。班里会配备一名助教,负责将英文翻译成印尼语,让孩子们更好的理解。经过周一的讨论,我们仨决定每日一人主讲一人辅助一人拍摄记录,轮流进行。周二,Leah以孩子们最喜欢的水果引入,教授水果的中英文单词,再用“击鼓传花”的方式,带领孩子们巩固所学到的知识。音乐声停止瞬间,...
国足备战伊拉克 陈涛与卡马乔翻译打闹
18陈涛与卡马乔翻译打闹2013年3月19日,昨日,国足备战伊拉克首练,陈涛与卡马乔翻译训练场打闹(www.e993.com)2024年9月10日。(摄影记者:)标签:国足中国男足男足更多推荐网易花田小太阳29岁Tina32岁思思26岁丹妮31岁雅悠26岁小玲儿26岁[推荐]同城的优质女生在这里等你[找对象]爱健身懂生活...
国博英文标志翻译“出口”成错 已紧急动员排查
(记者林阿珍)中国国家博物馆内通道“出口”的英语标志,被错误地翻译成“export”,日前被网友发现,这个单词中文意思虽然也是“出口”,但指的是国际贸易的出口。正确翻译应为“exit”。昨日,国博副馆长董琦在微博上说,新的中英文标志正在赶制。国博官方微博称,博物馆刚刚试运行,肯定有错漏之处,制作部门已紧急动员排...
盲人指路比导航系统还好 脑瘫患者精通英文翻译
彭兆颖:精通英文翻译的脑瘫患者彭兆颖是一位女性脑瘫三级患者,2007年始就读于广东工业大学英语系(翻译方向),现为本科大三在校生。在校学习成绩优异,历年均获得奖学金,并曾任学习委员一职。她英汉双语转换能力较强,曾多次参加笔译大赛并获得佳绩。亚残运会期间为某国外网站的翻译志愿者,从事新闻评论性文章的中英互译...
被遗忘的天才儿子:翻译家金晓宇故事的另一个真相
1984年秋天,杭州高级中学初一开学过去了一两个月,一对穿着得体的夫妇把自己的儿子带到了英语老师陈丽清面前。这所创办于清光绪二十五年的中学,曾是徐志摩、丰子恺、李兰娟的母校。丈夫英气十足,穿着干练,茂密的头发整齐地梳向左边。妻子留着端庄的卷发,架着一副无边框眼镜,说话轻柔。“典型的知识分子”,聊天中陈丽...
有了科大讯飞翻译笔,孩子英语学习问题不用愁
可是这一点想进行下去却很不易,很多人能见到老外的机会都极少,和自己身边的小伙伴在一起很难模拟出那种外语交流的感觉,经常练了没两三句就嬉戏打闹去了。而针对这个问题,这款科大讯飞翻译笔内置了实时语音翻译功能,中英文互译朗读,可跟读模拟对话练习,帮助孩子们在实战中提高自己的口语表达能力。