翻译,我阅读世界的方式
“阅读、翻译,都是看世界的一种方式,它们能够让我们打开眼界,滋养心灵,对世界充满好奇、热情与善意。”在网络平台浏览着全民读书周的阅读分享、购书消费券等活动,衢州译者、金融从业者徐龙华十分感慨,将自己与翻译结缘的故事娓娓道来。“初一的时候,我第一次接触到了英语”1974年,我出生在衢州市。小时候的成长经...
72年尼克松访华,跟外交部人员说:我想要本英文版《毛泽东诗词》
背完,尼克松对身边的外交部人员说“自己想要一本英文版的《毛泽东诗词》”,很快,外交部将尼克松的诉求转告给外文局。可是,外文局内部找了半天,都没能找到一本英文版的《毛泽东诗词》,英文组组长手里倒是有一本,就是封皮很旧,而且上面已经写上了他的名字。于是,电话打到了吴瘦松那里,英文版《毛泽东诗词》...
别再找了,这就是目前最强的翻译应用
就是一段英文一段译文,像英语辅导书那样,查资料时,看中文来提高阅读速度,遇到重点就刻意停下,看英语原文核查,体验那叫一个丝般顺滑。啧啧,甚至连图表的翻译都非常到位,基本就没有错位的情况。不仅如此,懒得全盘阅读的话,这玩意甚至还有AI阅读助手。只要在侧边栏这里,输入我的需求,比如说我想知道这篇技术论文...
郑钦文美网赛后采访翻译“加油”:在英文中是come on,中文加油声让...
郑钦文美网赛后采访翻译“加油”:在英文中是comeon,中文加油声让我充满力量奥运冠军王军霞:我坚持跑步不是自律,而是因为虚荣心和成就感翻身仗!第28届世乒赛,中国女团以3比0战胜连续8年霸榜世界冠军的日本队如何科学地跑步?奥运冠军王军霞分享技巧巅峰时期退役,奥运长跑冠军王军霞:不遗憾,这是我的偏得奥运冠...
大神对一句英文歌词的翻译,让我沦陷在评论区
在对“sayyou,sayme,sayittogether”英文歌词如何翻译成中文,才能做到信、达、雅这件事上,我只服评论区的各位大神。东方卫视的翻译是:“说出你自己,说出我自己,说出我们在一起”,虽然感觉很质朴,但是更多的感觉是生硬艰涩,毫无韵味,更谈不上有深远悠长的意境了。
任正非最新讲话:工程和技术有国界,华为还在挣扎中
我很崇拜你们(www.e993.com)2024年11月3日。为什么呢?你想想,我们年轻时做梦都不会想到进清华,我哪敢做清华梦啊。我们那个山沟沟里,能读个大学就很伟大了,还想读清华、读北大?根本没有这个可能。你们有这么好的条件,将来担负起创造人类新命运的使命来,你们有巨大的机会窗。你们要履行社会责任,将来你们不是社会领袖、政府领袖,可能就是企业...
考研英语专业可跨考的专业推荐
要想在英语专业中取得好成绩,首先必须提高自己的英语水平。我通过以下几种方式来提高我的英语水平:多听多说:我每天都会找一些英语新闻、英语电影或者英语歌曲来听。通过多听多说,我能够更好地理解和掌握英语的发音和语法规则。多读多写:我每天都会读一些英语文章,包括小说、论文等。同时,我也会写一些英语作文,...
李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文
李安琪就是他奋斗的动力,他英文不好,但为了方便李安琪看信,还是会用英文写,翻译不出来的词语就查字典,虽整日闹乌龙,却让李安琪很是感动。这些年,他成了合格的“时间管理师”,边和李安琪谈恋爱边训练,一心两用非但没有给他造成困扰反而让他持续开挂。
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!_河北...
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!视频来自新华社甲辰龙年到很多网友晒出龙年活动照片其中有一个有趣的现象很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题
小米七年上市,雷军的坎坷与野望
这个欧洲人,让我对米粉有了更深的认识。他买来的电视打开后发现语言选择只有中文,我帮他联系小米电视的人问,得知因为电视还没有在海外开卖,目前仅有中文版,于是他下载了翻译软件,自己去汉译英。非常普通的出身,数十年如一日的努力态度,雷军经营下的小米一直带有理工生踏实质朴的气质,如今终于受到越来越多人的喜...