脱口秀 | 减掉216斤的亚洲首富之子,又胖回了400斤...
yo-yotransformation来回转变讲解:yo-yo就是我们平常玩的悠悠球,甩下去又能自己升起来,来回摇摆,所以这个词组就是表示来回的转变。因为经常用到这个比喻意义,yo-yo还可以做个动词。例句:Hisweighthasyo-yoedinrecentyears.他的体重这些年来回变化。02.bashn.盛大的聚会讲解:这个词就表示盛大的...
爱范儿
我和自己的AI聊了一阵,多数答案没有超出预期,AI味很浓,这也可能和原文是英语,不得不用翻译工具有关。但也有不少惊喜的时刻,不是说答案多么出其不意,而是符合了我对于60岁的想象,凡事皆无所谓,做自己就足够。其中一个问题是,你一生中什么时候最快乐?AI回答我,是接受自己、爱自己的时候。接受自...
脱口秀 | 恭喜!知名歌唱家妻子被曝怀孕,穿紧身长裙腹部凸起,真空...
chubbyadj.肉乎乎的讲解:这个词表示slightlyfatinawaythatpeopleusuallyfindattractive,可爱的肉乎乎的,经常用来描述小孩子那胖乎乎的脸,还有手。例句:Hewasalwayschubbyasachild.他小时候一直胖乎乎的。03.pearshape梨形身材讲解:这个就是比较直接的翻译。例句:Apearshapeisone...
又现“宝藏”宿管阿姨!做翻译、开微信专栏……网友:被惊呆!
但在诺基亚为期两周的门店考核期中,郭红萍凭着高中积累的英语口语基础和热情外向的性格,从5名同期实习生中脱颖而出,成功转正。“我以前念书时就喜欢讲英语,所以日常对话特别熟练。但转正进入维修科后,我那点小本事就不够用了,只好拼命恶补。”郭红萍说,由于业务范围独特,在维修科进行翻译需要接触大量的术语,如accesso...
放过董宇辉吧!董宇辉英文采访被骂,我看到了个很不好的趋势
与此同时,Gordin也认为:在本世纪内,科学语言可能分解成三种语言,英语、中文和其他一种语言。但显然,目前还远没有达到这样的程度。相信读过英文文章的人会感到,翻译过程难免流失一些原文中特定的语气、韵律、文化背景、特殊语感...不同译者在翻译同一部作品时,具体表述也会有一些出入,影响理解。无论是品鉴文艺...
这是一条人工智能翻译的双语新闻 | This i...
本文原标题:《这是一条人工智能翻译的双语新闻|ThisisabilingualnewstranslatedbyAI》刚刚,过年吃不胖的小白用1小时写好一篇千字新闻(www.e993.com)2024年10月15日。超可爱的欢哥把文档拖进一款翻译软件,1分钟不到,稿子变成了一条中英双语新闻。啥子软件那么洋盘哦?
2002年开始翻译《冰与火之歌》 这位翻译“大神”大学英语六级都没过
“三分靠英语七分靠中文”,对于翻译,屈畅是这样认为的。在他看来,文学作品的翻译是一项中文能力为主,外语能力为辅的工作。对于外语能力的要求主要体现在阅读理解——领悟并把握作者意图,又要打消外语式思维,使之变成中文语言体系。而翻译奇幻类文学,更要准确译出难以在现实世界找到依托和参考的内容。这除了考验译者...
拉丁小胖登上美国节目“小小达人秀” 外国网友赞其自信可爱
面对陌生的舞台,也不会说英文,小胖倒是一点也不怯场,还开玩笑说自己一不小心就红了。主持人史蒂夫??哈维文问他有没有艺名,他超级自信地跳起来说:我是拉丁小胖!主持人这震惊的小眼神……可能是怀疑自己的问题被翻译错了。弄懂之后,两人愉快地鼓掌,拥抱,小胖还借机向观众卖萌。
女翻译:“小胖”亲切老实 一定会红遍国际(图)
小胖在“艾伦爱说笑”(EllenDeGeneresShow)和“罗培兹今夜秀”(LopezTonight)“豁出去”用英文自我介绍和应答,但遇到不会说的,就交给翻译员王鸿彬。早在录像前的电话访问时就担任他翻译的王鸿彬,不但和小胖相当投缘,更非常欣赏小胖的“真”。王鸿彬表示,“小胖”最难能可贵的除了歌声,就是他真挚的态度,里外...
刘金山挺住!曾演胖翻译被熟知,又因打骂保安引争议
曾演胖翻译被熟知,又因打骂保安引争议昨日,,在王宝强离婚马蓉出轨充斥娱乐头条的日子里。一则消息引发关注,在北京平谷区密三路东山下村前,发生两货车相刮撞事故,导致一货车失控向道路南侧侧翻,将路南侧果园前行人撞倒。有网友爆料称,事故涉及演员李琦、刘金山,事发时二人在路边准备买桃,“两辆大型货车一起迎面...