中远海运特种运输股份有限公司
股票简称:中远海特股票代码:600428中远海运特种运输股份有限公司向特定对象发行股票募集说明书(修订稿)保荐人(主承销商)签署日期:二〇二三年九月募集说明书声明本公司及全体董事,监事,高级管理人员承诺本募集说明书内容真实,准确,完整,不存在虚假记载,误导性陈述或重大遗漏,按照诚信原则履行承诺,并承...
MEPC 80出现的三个“公平”|翻译|海员|imo|巴黎协定|mepc|国际...
当然在英文的语境中,这三个“公平”则是三个完全不同的词,也代表着三个完全不同的含义:just,equitable,fair。三种“公平”的不同含义图片来自电影《让子弹飞》just:这个词也可以被翻译为“公正”。公正的转型涉及转型期间工人的安全、培训和技能掌握,以及提供有尊严的工作。在IMO的谈判中,这重点针对的是...
【白皮书全文】上海海事法院服务保障高水平对外开放涉外海事审判...
近年来,翻译员团队精心编译我院案例并被i-Law等国际知名法律数据库收录,在《中国审判》上发表了多篇作品,翻译了《劳氏法律报告》中的经典案例,汇编出版了《上海海事法院精品案例选(中英文对照本)》(法律出版社2019年11月版)。(五)探索与完善涉外船舶扣押与拍卖机制1.探索建立船舶扣押预担保机制为形成高效便利...
昆明理工大学2017年本科招生专业介绍(下)——高职本科
就业领域:本专业毕业生主要面向外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版社、新闻机构、国家政府机关,外事部门、英语语言培训中心、高校及科研部门等从事商务口、笔译、外贸洽谈、工程技术资料及文本翻译、驻外商务代理、涉外导游、会议交替互译、同声传译、法庭口译、法律文本翻译、影视翻译、英语教学...
新书上架,一本关于港口国监督检查案例的好书出版啦!
在上海海事局的指导和支持下,编写组从2021年初开始对38个英文案例的首轮分工翻译,并于1月底召开组织召开东京备忘录港口国监督复审案例的第一轮专题研究会议。会议通过编写组成员各自汇报在翻译过程中遇到的疑难问题,由宝山海事局姜红军船舶安检创新工作室领衔人以已完成翻译的典型案例为模板对翻译工作的开展提出建设性...