从“隐形人”到“创造者”,北航“步步”老师!
颁奖礼上,我校外国语学院副教授步朝霞以卓越的翻译才华脱颖而出,荣获“未来译者”称号,其他获奖者还有董树宝、刘慧宁、王渊、韦清琦等译者。《船热》《诱惑者》译者金晓宇获“荣誉未来译者”特别资助。法语译者、华东师范大学教授袁筱一凭借其深厚的学术造诣和丰富的翻译经验荣获“杰出译者”资助。作为本届“未来译者...
科学创造者给你讲科学,你最好认真听
曹则贤掌握英、法、德3门外语,因此他在书中给出了除英文以外的文献题目及引文的汉语翻译。他希望读者能够主动学习这些文献,“尽管迈出第一步很艰难,但坚持就会有很大收获”。另一方面,曹则贤几乎在每一章的最后一节,都增加了“多余的话”,这是他的思考和感悟。对于曹则贤来说,整个读书写作的过程像是一趟旅程,...
向“新”而行|他们是“悟空”的创造者……
已经成长为公司资深技术专家的李东东回忆其多年前参加前期地面验证实验的经历时唏嘘不已,“当时我们是在青海湖边一个山上垭口的地方,真的是‘无人区’,住在一个放置在悬崖边的集装箱里,日落而作,日出而息,连狼都能不时看见”。国盾量子用户服务部团队负责人谷风波告诉记者,他日常工作一项重要内容是,把客户的新...
If you cannot be a poet, be the poem.如何正确理解及翻译?
英文译文(译者:杨宪益、戴乃迭):"EastofYellowTowerwaterflows,whereinspringIdrowseinwarmbreezeblows."2.苏轼《惠崇春江晚景》:中文原文:“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。”英文译文(译者:W.J.B.Fletcher):"Beyondthebamboospeach-blossomsaretobeseenintwosandthr...
校长专访 | 何晋中:助力学校每个孩子考上理想大学
通过这些举措,何晋中相信学校能够为学生创造一个既有利于知识学习又有利于个性发展的良好环境,助力学生考上理想的大学,成为未来的科学家、时代的创造者,拥有改变世界的力量。南都中山新闻部民生工作室出品采写:南都记者侯玉晓
2024年会新潮科技礼品指南:AI硬件推荐
创造者i7是老板电器的AI烹饪新旗舰,是创造者i1的升级版售价159999元(www.e993.com)2024年10月8日。它拥有「ROKI智能烹饪系统2.0」,包含基于AI中式烹饪曲线数据库上的明火自动烹饪+厨房AI生态。在ROKI先生的“大脑”里,装载4000多道数字菜谱,他可以帮助不会做饭的用户摆脱对火候、时间等等复杂参数的困扰。
残雪为什么如此受欢迎?
以下为中山大学教授郭冰茹、人民大学教授杨庆祥、残雪瑞典文翻译刘长征、残雪英文翻译冯安仪在“中西文化语境下,残雪的小说世界”分享会上的对谈实录,篇幅所限,内容有删减。01所有读创意写作的美国人都会读残雪的小说郭冰茹:今天很荣幸邀请到残雪小说的两位海外译者,冯安仪女士和刘长征先生。一方面我们很想知道残雪...
生而为人,就必须面对|芒格最后一次《每日期刊》年会问答|沃伦|...
芒格:我的这个观点无法反驳。反对我的人是脑残。我主张禁止加密货币,我的这个观点无法反驳。创造加密货币的人,如同赌场的经营者,炒币的人是赌客,也是输家。这玩意叫虚拟货币是抬举它了,我看还不如叫它虚拟狗屁。那些炒币的人真是脑子进水了。在推动人类发展的进程中,国家发行的货币起到了不可估量的作用。统一...
微信网名英文带翻译 Adzuki红豆
微信网名英文带翻译Adzuki红豆respiration(呼吸)Iamtootired我过得好ambition(野心)Creator(创造者)wholehearted(真心)history[经历]stabbed(刺伤)Evildoer(妖孽)Healer.(治愈者)Walker(逆行者)smile(微笑)devotion(忠诚)nightmare(噩梦)...
官推视频:与创造者一起怀旧服多玩翻译
官推视频:与创造者一起怀旧服多玩翻译00:00/00:00数据加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:多玩权利保护声明页/NoticetoRightHolders我要反馈...