太空计划内幕:美国将建造可将乘客送入宇宙的"太空电梯"
这是建筑师乔丹·威廉·休斯的说法,他对“太空电梯”有着雄心勃勃的计划。据休斯先生说,这种革命性的太空旅行方式可以用一根连接地球和轨道卫星的电缆来替代效率低下的火箭。尽管他的设计现在可能还无法实现,但休斯先生相信太空电梯将成为未来的一种交通方式。休斯先生最近凭借其设计的一个系统,为轻松运送乘客和货...
聚资讯|本周演出(5.13-5.17)
环境式驻演音乐剧《灯塔LightKeepers》限定英文版地点:星空间9号·鲸剧场时间:2024.05.14-05.31票价:200-380元刘雪华倾情出演《张爱玲的最后一夜》地点:上剧场时间:2024.05.17-05.26票价:280-1280元原创音乐剧《麦克白夫人》(TheNewMusicalLadyM)艺人:玛雅·哈克福特(MayaHakvoort)、卡尔·昆斯...
线上读书会|何兆武逝世一周年:先生的为人与为学
刘东师从当代中国最重要的思想家李泽厚先生,曾任职于中国社会科学院、北京大学和清华大学,并曾主持恢复了清华国学院。本次的竺可桢史学讲座,我们邀请刘东教授主讲费正清。认识被化外的自我:后五四时期对乡村的关注时间:5月27日(周五)16:00地点:ZOOM会议主讲人:罗志田(四川大学文科杰出教授)乡村曾被视为中国社会...
神秘的宇宙当中究竟有些什么?有多大
如若不然,因为地球的引力,人造卫星就会被拉回地面,我们称这个速度为第一宇宙速度;如果我们要把一只飞船送到火星上去,也就是说要让飞船摆脱地球引力的控制,那么发射的火箭就要把速度提到每秒钟11千米,这个速度叫做第二宇宙速度,又被称为天体的表面脱离速度。不同天体的表面脱离速度也不同,这与质量关系密切。比...
带你了解美国设计史的前世今生。
而且雷蒙·罗维在美国多年按理英文水平应该非常不错,但是他常故意用一口很浓的法国口音说话,据说是以此作为盾牌,每当跟客户有英语争论就借故听不懂,避免正面冲突,而且从来不说美国俚语,说话小心翼翼,这一切都可以说是罗维的商业策略。另外雷蒙·罗维公司多年来给客户提供了成千上万的设计草图、效果图、工程图都...
新刊导读 | 英语教师“研”热一夏(留言赠报)
8月3-7日,于飞在宁波诺丁汉大学参加了由21世纪报社主办的首期卓越教师全英文教学能力提升研修班(www.e993.com)2024年11月24日。该研修班旨在帮助学员了解全英文授课的原则、模式、思路,增强其运用英语教授专业知识的信心,进一步提高在全英文环境下进行课堂设计、实施和评价的能力、跨文化交际能力和双语教学能力。跟于飞一样,对很多高校英语教师来说,...
首份“思南书单”发布:“共识”与“偏见”并存
而翻译作品有卡洛·金茨堡的《奶酪与蛆虫》、约瑟夫·诺思的《文学批评:一部简明政治史》、《全球真实故事集》、亨利·米肖的《转角柱》、威廉·坦普尔的《论古今学问:坦普尔文集》、琼·狄迪恩的《向伯利恒跋涉》入围,拿下最多票数的是卡洛·金茨堡的《奶酪与蛆虫》。
汽车历史文化分享
其标志GM取自其英文名称(GeneralMotroCorporation)的前两个单词的第一个字母。它是由威廉杜兰特于1908年9月在别克汽车公司的基础上发展起来的,成立于美国的汽车城底特律。现总部仍设在底特律。通用汽车公司在美国最大五百家企业中居首位,在世界最大工业企业中位居第二。它在美国及世界各地雇员达80万人,分布在...
跟着刘慈欣背后的美国男人,去看属于中国的未来镜像
刘宇昆非常推崇美国翻译家威廉·威孚(WilliamWeaver)的一个比喻:翻译就是一个艺术表演。原作是乐谱,而翻译是乐手。在小刘看来,翻译最有挑战性的部分是如何跨越文化差异,而读《未来镜像》中英文对照最大的享受和价值,在于处处可以见到小刘和他的伙伴们尝试沟通中西文化、传递原作神韵的匠心,很多地方令人拍案叫绝甚至...
IMDB排行 世界级最优秀的50部电影解析3
英文片名:Ben-Hur导演:威廉·惠勒WilliamWyler剧情介绍故事发生在古罗马时期,护民官米撒拉(史蒂芬??博伊德StephenBoyd饰)回到了故乡,重遇了儿时的好友宾虚(查尔登??海斯顿CharltonHeston饰)。宾虚家是犹太人的豪门,在犹太人中享有相当高的待遇,为了控制犹太人,使他们安份的臣服于古罗马帝国的统治之...