《厦门“梁素琴”有人认识吗》后续 | 她是梁秀金 英文昵称“Goldy”
方导特别展示一段影片中未出现的画面——梁秀金照片背后的英文昵称“Goldy”。方导说,Goldy中文翻译是发光的金子,让人感觉她是个温暖的人。这说明,这一定是非常爱她的男人对梁秀金的爱称。这两天,方导和梁秀金后人已经通过电话,他说,英国那边得知找到梁秀金的后人,也很高兴。“战争摧毁了梁秀金的初恋和爱人,...
《热辣滚烫》电影英文名YOLO是什么意思?
影片英文名YOLO,是“youonlyliveonce”的缩写,字面意思是“人生只有一次”,但它的潜台词很丰富,告诉你:要珍惜当下,活得精彩,为自己而活!《牛津英语词典》收录了YOLO作为感叹词和形容词的两种用法:Comeonjustdoit,YOLO!放开去做吧,人生只有一次!Icouldbeasfunashim.Icouldgo"wild...
免费领 | 英文版名侦探柯南1-5季动画和电影来了,刷英语涨知识!
prevail在这里可以理解为胜利,战胜。英文版采用的译文相当地道。在英文版本中,口语大多日常化,对话间大量地道的口语表达让大家都能听得懂,参与感也是极强的。对话简单,发音清晰,很适合一边练习听力一边学习实用口语,真是一举两得。Conan:Quiteanelaborateplanforamurder.Butitallfits.谋杀案的计划...
最适合学英语的30部经典英文电影,果断收藏!
印度电影《三个白痴》是一部可以让目前国内绝大多数自我感觉良好的导演感到惭愧的电影,尽管该片无大明星,无大制作,选材的出发点居然是被认为很难出彩的大学校园主题。故事讲述了三个不同出身的大学生如何在某印度高等工科学府里"熬"到工程学学位的故事。十四.《音乐之声》(TheSoundofMusic)玛利亚(朱丽·安...
贾玲为《热辣滚烫》藏的这个秘密,你发现了吗?
《地久天长》的“SoLong,MySon”(再见了,我的儿子)是特别亮眼的英文译名。“SoLong”一语双关,有离别的意思,“Long”也指距离和时间的长,揭示出了夫妻失去儿子后的思念和他们积怨数十年后的释怀和坦然,尤其在片尾最后一个画面缓缓出现这个片名,十分贴近影片的伤感氛围。
导演顾晓刚被问到,这部电影的英文片名是“生活在西湖”……
#草木人间东京电影节首映#导演顾晓刚被问到,这部电影的英文片名是“生活在西湖”,海报上的中文是《草木人间》,是什么意思呢?#草木人间导演解读片名含义#顾晓刚导演表示,“草木人间”是“茶”字的拆解,茶是这部电影中很重要的元素,片中有三个朝代的制茶工艺,但最重要的是,正如给两位主演取的名字都跟草木有关,它寓...
《热辣滚烫》贾玲背心埋彩蛋,看懂这句英文的都哭了
随着越来越多的观众走进影院,该片的更多“彩蛋”也被挖掘。譬如,有观众发现,片中贾玲所穿的运动小背心上,有一行英文小字:“That'sLiHuanying'sdaughter。”意思是:这是李焕英的女儿。有网友表示,在看到这个细节的时候“瞬间泪目”。李焕英是贾玲的母亲。她也是贾玲首部执导电影《你好,李焕英》中的角色原型。
章子怡飙英文怼网友“shut up idiot”,否认利用杨幂赵丽颖热度,被...
那《酱园弄》这个电影,从头到尾,大家关注的焦点确实是杨幂和赵丽颖,章子怡的存在感弱一些,这个我觉得路人也看得很清楚,所以我希望这个电影回归到正轨,让大家更关注电影本身。那我听说的事情,是章子怡和杨幂认识,关系还不错,杨幂和港圈的导演很多都认识,所以才有了我说的传闻。至于章子怡的票房低迷等,我觉得是她结婚...
春节宅家看电影,请收下这份宝藏片单
作为我心目中2023年国产片的品质前三名之一,《永安镇故事集》的票房却少得可怜。不怪观众,电影的第一句简介就有点“赶客”——这是一部“关于电影”的电影。大部分人只想看一部有意思的电影而已,“关于电影”的电影?未免有些太高深莫测了吧。那么不妨把这部电影分成三部分。实际上,这就是魏书钧在剪辑这部电...
@新高一,暑假提前充电,哈六中名师讲初高衔接——英语
Everydoghasitsday.风水轮流转(凡人皆有得意时)。Itisrainingcatsanddogs.正下着倾盆大雨。学习英语,可以欣赏世界名著原汁原味的美。推荐英语书目:OliverTwist《雾都孤儿》JaneEyre《简·爱》GonewiththeWind《乱世佳人》