“解散群聊”用英语怎么说?网友:以后解散微信群知道说什么了!

▌拉进群聊/发起群聊“Pull”或“drag”能够表示“拉”,但这两个词都包含着不情不愿的意思,就好像被拉进群的人并不愿意进群似的。所以拉人进群不是:I'llpull/dragyoutoagroup.应该说:△I'llstartaWeChatgroup.我来拉个群。△I'lladdyoutoaWeChatgroup.我把你...

“您太客气了”英文怎么说?可别说是You're welcome!

字面上的意思就是指“你不用这样子的啦”,要注意这句话只用于口语中,不适用在写作上。其实它原句是:Youshouldn’thavedone/boughtitforme.例句:James,youshouldn'thave.ThisisexactlywhatIneeded.James您太客气了。我正好需要这个。Thankyousomuch,butyoushouldn'tha...

全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)

他认为，目前的政策利率水平为美联储提供了充足的空间来应对可能面临的任何风险，包括劳动力市场状况进一步恶化的风险。“通胀的上行风险已经减弱，就业的下行风险则有所增加。美联储关注双重使命各自所面临的风险。”以下为讲话全文（中英对照）：FourandahalfyearsafterCOVID-19'sarrival,theworstofth...

大年初三不串门,“串门”用英语怎么说?

聊天的英文是chat,但闲聊还有很多地道的说法。natter[??n??t??r]唠叨;闲聊haveanatter这是一个英式俚语,意思是漫无目的地长时间闲聊,喋喋不休havealongnatter长聊haveagoodnatter好好拉家常;好好聊一聊例句:Mymotherandmyunclehadalongnatterovercoffee.我妈妈和我...

3月后才降息?通胀已死?鲍威尔罕见电视秀,中英全文来了

NickTimiraos指出,鲍威尔对通胀的看法可以帮助市场判断美联储的降息时间,鲍威尔强调了两点:1)不会等到通胀率达到2%才降息;2)希望对通胀下降到2%有更大的信心。附中英文采访实录:PELLEY:我先从这个开始。通货膨胀死了吗?美联储主席鲍威尔:我不会说那么远。我能说的是,通货膨胀在过去一年中确实下降了,在过去六...

...稳了!“上头条”用英文怎么表说?《经济学人》的翻译有点意思...

tea是八卦的意思,spill表示的是涌出、溢出;所以spillthetea就是我们常说的“爆料、吃瓜”(www.e993.com)2024年11月11日。??举个例子:Okaygirls,itistimetospillthetea.姐妹们,吃瓜时间到了。03“吃瓜群众”用英语怎么说?在咱们中文语境中,最能表现出“吃瓜群众”的词,其实是:猹。

“车厘子成最热年货”上热搜,包装上2J、3J的英文是什么?

在粤港澳地区,中国樱桃比较难种植,这里的人吃的主要是来自国外的甜樱桃。樱桃的英文是cherry,复数是cherries,广东话音译过来就变成了“车厘子”。车厘子的J是什么意思?从大小看,常见的车厘子主要分为“L、XL、J、JJ、JJJ、JJJJ”几个级别,“J”(Jumbo)是车厘子的分级常用单位,“J”的数字越多,代表樱桃的个头...

万圣节快乐的英文是什么?

万圣节快乐的英文是:HappyHalloween。例句:1、HaveasafeandhappyHalloween.I'mAllenSmith.祝大家有一个安全而快乐...

豆瓣9.1的《怦然心动》,那句“斯人若彩虹”的英文原文是什么?丨...

原著作者WendelinVanDraanen于2001年出版了这本书。Flip的本义是“使快速翻转”，翻一眼目录会发现：书名Flipped同时也是首尾的两个章节名。有意思的是，译者陈常歌把开篇的flipped翻译成了“心动”，结尾的则翻译成了“怦然心动”。鉴于书的内容就是两位主人公各自视角的叙述，因此，第一个说的就是女生Juli，后一...

第一次爱的人英文版叫什么 The day you went away完整歌词

据了解,王心凌演唱的《第一次爱的人》的英文版叫做《TheDayYouWentAway》,是由挪威组合M2M演唱的。《TheDayYouWentAway》这首歌曲收录在M2M的首张专辑《shadesofpurple》中,这首歌不仅红遍整个挪威以及整个欧洲,在中国也是有很高的知名度。