“功”是什么意思?又被翻译带歪了,直到看到 Work 我才恍然大悟

“功”本义指功业、功绩,一说本义指工作、要做的事,引申为工作的成效、功效,又引申为功绩、功劳,还引申为修养和工作的技能。“功”又有事业的意思。功,英语原意为work,本质就是干活,中文翻译为“功”,这里的“功”可能指的是功效的意思。外来词越来越多了,翻译成中文之后,很多信息就丢失了,最后就会显得不...

激励人心的励志英语句子,英文正能量语录燃起内心的力量

Yourchoiceofroadkneelingalsowanttofinishit.自己选择的路跪着也要把它走完。Whateveryougo,gowithallyourheart.无论做什么事,一定要全力以赴。Reasonablearrangementoftime,istosavetime.合理安排时间,就等于节约时间。Mancanbedestroyed,butcannotbedefeated....

新加坡已与44个国家和地区签订了引渡协议

2024年7月2日,新加坡律政部政务部长穆仁理代表律政部长在国会答复阿裕尼集选区议员林瑞莲有关洗钱案涉案人员被遣返回国后接受进一步起诉的相关问题。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:林瑞莲(阿裕尼集选区议员)女士询问新加坡律政部长:对于那些因参与数十亿新元洗钱案而在新加坡被定罪的人,其他国家政府是否...

61种纺织面料的中英文对照,建议收藏!

155.电光整理织物:SCHREINERFINISHFABRIC156.轧光整理织物:CALENDERFINISHFABRIC157.涂层整理织物:COATEDFINISHFABRIC158.轧纹整理织物:GAUFFEREDFINISHFABRIC159.磨绒整理织物:SANDEDFINISHFABRIC160.防蛀整理织物:MOTHPROOFFINISHFABRIC161.防毡缩整理织物:ANTIFELTINGFINISHFABRIC本文...

“小睡”的英文是什么?

snooze就是小睡或打瞌睡的意思。如果你也是拿iPhone手机用户,就会发现闹钟有一个「稍后提醒」功能,英文就是snooze,也有人翻成贪睡闹钟,是不是很形象呢。做个补充,“Yousnooze,youlose”是常见的谚语,字面意思是你打盹就输了,引申为「一不注意就会错失良机」。

3-0!西热力江兴奋飙英文:就在这finish!不回了!

西热力江兴奋飙英文:就在这finish!不回了!昨晚,CBA总决赛第三场战罢,新疆男篮104-91战胜广东男篮,取得赛点(www.e993.com)2024年11月17日。距离队史第一个总冠军仅一步之遥,西热力江忍不住飙出了英文,他大喊:"就在这finish!不回了!"新疆男篮从开场就火力全开,将比分拉开到十分以上,上半场领先了18分之多。但广东男篮没有放弃,他们的...

“压力大”英文怎么说?是用“pressure”还是用“stress”?

Uptoone'sears有好几个意思:首先,它可以解释成“很忙、忙的不可开交”的意思。比如说:例句:"Halfthepeopleinmyofficearehomesick,soI'muptomyears!"这个人说:“我办公室里有一半的人有病请假,所以我简直忙得不得了。”...

形容懒惰的英文:你是哪一种懒鬼?

这个词原本的意思是鼻涕虫,用来形容人就指那些行动缓慢、做什么都慢吞吞的人。Mandyhangsaroundthehouseanddoesnothingallday.Shewon'tevendothedishes.Whataslug!曼迪整天在家无所事事,连碗都懒得刷,真是个懒鬼!4.Slacker懒鬼、比较混的人...

英国留学/工作必懂的英文缩写词汇大集合!

英文全称是byefornow,也就是“再见”的意思。因为数字4的发音跟for一致,所以用数字直接替换了这个单词,千万不要误解以为老外在骂你哈~8、OOO(不在办公)OOO千万别理解成“哦哦哦”OOO=OutofOffice=不上班,不在办公室;OOO是个自动回复,表示对方正在休息期间,不处理任何事务~...

干货| 跟着《马男波杰克》学地道英文表达

台词拾贝Priority的意思是“优先考虑的事;最重要的事”,词组atoppriority则是priority中最重要的事,也就是指“最优先考虑的事;当务之急”。现学现用Mike最近迷上了吉他,所以觉得学好吉他是自己眼下最重要的事,Mike可以说:Learningguitarisatoppriorityforme.(学吉他是我当前最重要的事。)Priorit...