自贸趣味英语(七十三)丨商场的B1、B2层,“B”是什么意思?
G表示的是ground,即“地面,地表”的意思。在英国、澳大利亚和新西兰等说英式英语的国家,他们习惯用groundfloor来表示“一楼”。这里给大家补充英式英语和美式英语中表达楼层的差异,正如刚刚所说的英式英语常用groundfloor来表示一楼,而二楼才是从firstfloor开始计数的。这幅图能够一目了然地看出二者的区别,以后...
探秘英式红茶:如何用英文表达及优雅说法
探秘英式红茶:如何用英文表达及优雅说法英国人说红茶是什么红茶可以追溯到17世,起源于中国的茶色福建省。在那个时候,红茶被称为“滇红茶”,因为它是由中国云南省的黑色大叶种茶树制成的这里。然而,红茶真正的流入成功和流行是在19世,当时英国统治印度的英语东印度公司开始种植红茶,并将其带回英国。以下是关于红茶...
电梯的英文是elevator,那“扶梯”的英文是啥?
在英语中,直梯才叫做elevator,在英式英语中就是lift;而扶梯是escalator.大家要注意区分哦!黄头发不是yellowhair很多人都觉得歪果仁的金发碧眼很漂亮,他们天生的黄头发让很多人很羡慕,觉得很好看。在说英文的时候很多小伙伴很自然地就把黄头发说成了yellowhair.但是,这个表达确是一个Chinglish哦!虽然没有...
电梯的英文到底是“lift","elevator"还是"escalator"?
在英语中,直梯才叫做elevator,在英式英语中就是lift;而扶梯是escalator.大家要注意区分哦!黄头发不是yellowhair很多人都觉得歪果人的金发碧眼很漂亮,他们天生的黄头发让很多人很羡慕,觉得很好看。在说英文的时候很多小伙伴很自然地就把黄头发说成了yellowhair.但是,这个表达其实是一个Chinglish哦!虽然没...
“上下电梯”英语怎么说?其实是很简单的日常英语
lift——电梯(英式英语说的比较多)“lift”和“elevator”意思一样:都是“直行的电梯”的意思。taketheelevator/takethelift——乘坐电梯Mum,let'staketheelevatordown.妈妈,我们乘电梯下去吧。在等电梯时,如果电梯门到你这层自己开了,而你并不知道这是上去的还是下去的,就可以这样问电梯里...
这些英文都不会,还敢在国外搭电梯?
先来看一下“电梯”的英文是什么?电梯,主要分两种:直梯和扶梯(www.e993.com)2024年11月18日。而直梯在英语里的说法,还有英式和美式之分。“扶梯”在美国和英国的叫法一样,都叫:escalator/esklet(r)/而“直梯”美国和英国有不同的叫法:美式:elevator/elvet(r)/英式:lift/lft/...
英式英语和美式英语在拼写上的差异
公寓:英语apartment;美语flat电梯:英语lift;美语elevator厕所:英语toiletorlavatory;美语restroomorbathroom水龙头:英语tap;美语faucet第一层楼:英语groundfloor;美语firstfloor花园:英语garden;美语yard衣橱:英语wardrobe;美语closet垃圾桶:英语dustbin;美语trashcan...
100图告诉你:英式英语和美式英语的区别
果冻,美国叫jello,英国叫jelly(而美语里的jelly和英语里的jam是一个意思,也就是果酱)裤子,美国叫pants,英国叫trousers(而英语中的pants意思是内裤的意思,相当于美语里的underwear)糖果,在美国叫candy,在英国叫sweet公寓,美国叫apartment,英国叫flat
楼梯是stairs,那“爬楼梯”英语真的说“climb the stairs”吗?
其中,elevator是美式英语,lift是英式英语,两个单词都表示厢式电梯,直上直下那种。但是,如果你要说的是商场的自动扶梯,英语表达是escalator。搭乘电梯和搭乘各种移动的交通工具一样,都要用到动词take。看一个英文例句:Ifyoutaketheescalator,pleasestandtotheright....
老外在中国:在中国学母语英语什么感觉
员工则用纯正的英式英语回答:“先生,电梯(lift)就在左边。”Thebusinessmansays,“Don’ttellmehowtosay‘elevator’–weinventedit.”商人说:“别告诉我‘电梯’怎么说——电梯就是我们发明的。”Theclerkanswers,“Quiteright,sir,butweinventedthelanguage.”...