北京一商场餐厅着火 英文播报提醒顾客听不懂

随后,大厦内响起警报,从楼上飘下来的烧焦味越来越重。有商场工作人员开始清场,说大楼五层“巴厘泰”餐厅着火了,要求所有顾客离开大楼。徐女士看到,楼内店铺也陆续关闭。“警报声持续了很长时间,中间还有英文广播提示,我听了半天才听明白是着火了。”黄女士说,当顾客们向外疏散时,已经有消防员往里冲。走出商场后...

西媒:“起名字”成中国人新生意 起英文名也有讲究

有些父母在给孩子起英文名字时也会遵循中国传统。例如,有的孩子五行缺水,那么网站创建者就会为其取名为“布鲁克”(Brook),而这个名字的中文含义就是小溪。2017年3月10日,合肥市大兴镇新海家园小区,小朋友在树苗认养牌上写上了自己的名字。(新华社照片)

大理白族嬢嬢用英语流利地向外国顾客 介绍扎染制作的图案

三个外国小姨子来中国,跟着姐夫逛吃逛喝,被豪华厕所惊呆了156评论2024-10-066.0万|03:38土耳其丈母娘来中国探亲,被中医针灸刷新三观,亲家携全村欢迎!1评论2024-09-258.1万|03:30外国老丈人喜提中国汽车,引起全村轰动,高科技太牛了!10评论2024-09-041940|00:36东北大姐散装英语卖货在外网爆火,一...

“老顾客”用英语怎么说?真的不是“old customer”!

"老顾客"在英语中可以翻译为"regularcustomer"或者"frequentpatron"。"Regular"在这里是指定期、有规律的。在"regularcustomer"中,"regular"表示这位顾客是经常光顾某个商店或服务的,有规律地进行购买或消费。"Frequent"是形容词,表示发生或发生频率高,适用于描述经常光顾某个地方或进行某种活动的情况。因此,在...

突然爆火两周后,理发师晓华哭了...

米劲的发型借鉴了同为怀化人的演员易烊千玺的发型,把头发漂染成浅黄色。他穿着黑色大尺寸的T恤,把衣服下沿缩进了西裤里。在他看来,理发师的打扮能吸引同频客户,能在无形中降低沟通成本。“毫不留情地说,一些顾客的自我认知是有问题的,他们要得太多了。”一次,顾客向米劲展示了演员王一博的图片,米劲认真还原,但...

洋气,这个菜场还有“英文菜单”

soybeans、pumpkin……一走进中心农贸菜场,记者就被这些独属于菜场的“英文菜单”吸引(www.e993.com)2024年11月27日。摊主告诉记者,这份“英文菜单”是她亲手制作的:“因为我的孩子在上小学,正在学这些单词,我就想着把这些蔬菜单词做出来,方便一些国际友人,同时也可以让跟家长一起来买菜的孩子也学习学习。”...

国产三蹦子火到国外,厂家:很有成就感,打算请国外顾客联动直播

秦晓明:之后会找人设计英文倒车提示音,产品说明书也使用英文,贴花也用英文版。2东南亚销量最好九派新闻:公司什么时候开始做外贸?秦晓明:考虑到国外市场利润比国内高,2003年就开始研究了,最先对外出口的地区是东南亚,之后是印度、欧美、哈萨克斯坦等国家和地区。刚开始拓展的也比较顺利,一个月发十几个集装箱...

2024消费者体验指数报告英文版(附下载)

今天分享的是2024消费者体验指数报告英文版报告出品方:Bazaarvoice购物者再次发言今年的购物者体验指数探讨了经济如何影响购物习惯,强调了主要渠道和内容类型。客户的声音比以往任何时候都响亮,通过共享内容和互动塑造品牌。该指数是品牌商和零售商提升有效性的路线图。

英媒:英国发生“中餐革命” 犹豫可理解

继川菜后,湘菜、东北菜等中国地方菜也纷纷进入英国。这些新开的中餐馆最初甚至没有英文宣传材料,只着眼于吸引在英的中国人。与此同时,上海、重庆、西安等中国各地的街头小吃也出现在伦敦。尽管这些仅代表中国极其多样化美食的一部分,但已打破(西方人)对中国烹饪的旧日成见。(作者扶霞·邓洛普,丁雨晴译)...

宝宝相册里居然出现“海王”约会故事?!

“这只是一个初始模稿,是可以修订和调整的。我们有三层审查程序,首先是设计师这一层,给顾客看到的模板就是第一层的初稿,之后还会经过品控师、质检师再审。”她表示,上面的一些英文内容他们也看不懂,取材时并不了解其中文释义,所以才会出现这样的情况。