从英国回国,她在汉志愿讲解中国古代建筑

对外国观众的讲解内容会做适当调整,讲到黄鹤楼时,会以民俗传说“黄鹤的由来”为切入点,把俗语“墙倒屋不塌”翻译成英语的地震小故事,让外国游客对中国传统木构建筑由好奇到知晓,从了解到敬佩。曾有国外观众听完故宫太和殿屋脊兽个数的规则后,几名观众就此热烈地讨论了起来。能让外国观众听懂、好奇并展开讨论,丁慧...