“资产荒”背景下长期利率锚目标值研究(附英文版)
本文以中债研究所课题成果《我国均衡利率估算和国债收益率曲线研究》为建模基础,构建包含家庭部门、企业家部门、金融机构部门、生产厂商部门、中央银行部门(货币政策)、政府机构(财政政策)、国外部门等7部门的DSGE模型。(一)家庭部门家庭部门最大化预期一生效用,效用函数为(1),约束条件为(2)。各字母对应含义统一在...
桑迪亚国家实验室购买Lithoz陶瓷3D打印机,零部件生产成本仅为传统...
LithozAmerica副总裁ShawnAllan表示:“通过将LCM技术与AM陶瓷的诱人材料特性相结合,桑迪亚已经打开了打印以前无法生产的陶瓷形状和部件的大门。我们期待看到他们凭借第二台Lithoz打印机的更大容量在未来取得成就!”通知:中国3D打印出海平台招聘翻译人才-中译英南极熊正在筹备打造英文版中国3D打印出海平台h...
...发布《生产建设项目水土保持技术标准》工程建设标准英文版的公告
现批准《生产建设项目水土保持技术标准》(GB50433-2018)工程建设标准英文版。工程建设标准英文版与中文版出现异议时,以中文版为准。该工程建设标准英文版由住房城乡建设部组织中国计划出版社有限公司出版发行。住房城乡建设部2024年4月15日
新华社英文版头条:中国经济强国点燃新质生产力
近日,新华社英文版发布题为《中国经济强国点燃新质生产力》的头条新闻,文中报道了长三角国创中心以拨投结合支持的重大项目——“钢铁粉尘微波脱锌技术”产业化项目,并采访了长三角国创中心能源与环境事业部负责人,展现长三角国创中心在培育孵化未来产业、推动新质生产力方面的贡献。以下为报道的中文翻译。新华社上海...
国产三蹦子国外爆火:生产厂家称将推出英文版“倒车请注意”
近日,该公司总经理在接受采访时称,电动三轮车之所以在海外爆火,是因其价格低廉、实用性强、适合多种路况。公司电三事业部副总经理称看到视频时,他的内心涌现出一种成就感,同时也觉得这波热度很难得,之后会找人设计英文倒车提示音,产品说明书也使用英文,贴花也用英文版,以便更加符合当地消费者的使用需求。
【专栏】从英译视角理解“新质生产力”
几乎同时,国内英文媒体也出现了类似译法,只是多了一个“quality”(www.e993.com)2024年9月10日。例如,新华社3月5日刊发题为“Xistressesdevelopingnewqualityproductiveforces(习近平强调发展新质生产力)”的双语新闻:PresidentXiJinpingstresseddevelopingnewqualityproductiveforcesaccordingtolocalconditionsduringthesecond...
@所有食品生产、经营者,这37条你必须知道!
23.未取得食品生产经营许可从事食品生产经营活动的,有什么法律后果?《食品安全法》规定,未取得食品生产经营许可从事食品生产经营活动,或者未取得食品添加剂生产许可从事食品添加剂生产活动的,由县级以上人民政府食品药品监督管理部门没收违法所得和违法生产经营的食品、食品添加剂以及用于违法生产经营的工具、设备、原料等物...
深入学习贯彻党的二十届三中全会精神·锚定现代化 改革再深化|...
讲座中,该院涉外案件办案团队通过梳理近五年来办理的外国人犯罪案件,围绕危险驾驶、毒品、侵犯知识产权等多发犯罪,为外籍人士专门制定了英文普法课程。同时,办案团队结合义乌实际,梳理生产经营中可能发生的法律风险,帮助提升在义乌外商的抗经营风险能力。讲座结束后,外商们纷纷表示会严格遵守中国法律。
持续作死!台退将呼吁金门撤军,赖清德加快导弹生产,敢部署试试
现在要不要撤军还是蔡英文的事情,而赖清德这段时间一直在各个部队中游走。据台媒报道,赖清德以台“准三军统帅”的身份来往于全台湾各个军事基地盘点“防务当家”。在前往观看“云峰”导弹建设的时候,赖清德明确表示,今后要将此导弹的生产速度提高,作为重点生产的项目。
十问十答新质生产力
新质生产力的英文翻译为“newqualityproductiveforces”。03新质生产力一词最早是在何时提出的?2023年9月,习近平总书记在黑龙江考察调研期间首次提出新质生产力。04新质生产力的基本内涵是什么?新质生产力由技术革命性突破、生产要素创新性配置、产业深度转型升级而催生,以劳动者、劳动资料、劳动对象及其...