娱乐英语:安吉丽娜朱莉的手术日记
此外,我的母亲、外祖母和姨妈都因癌症去世。Iwantedotherwomenatrisktoknowabouttheoptions.Ipromisedtofollowupwithanyinformationthatcouldbeuseful,includingaboutmynextpreventivesurgery,theremovalofmyovariesandfallopiantubes.为了让其他高危女性了解我的选择,我曾经...
英文绘本78:Polly Parrot 波莉鹦鹉
Granny祖母,外祖母pet宠物;宠儿;宝贝;红人例句:Wehaveanewpet.我们有了一个新宠物。copy模仿,仿效例句:Mummy,WhydoesPollycopyeverythingthatGrannysays?妈妈,为什么波丽要模仿奶奶说话呢?teatime下午茶Offyougo你可以出发了hurray好哇,加油,欢呼声,加油声...
外婆与姥姥:上海与北方的文化之争
万幸的是这一次大部分人都表示“姥姥”确实不常用,“外婆”才是“外祖母”的口语表达。而相关部门又及时注意到了民众的反应,迅速对该事件做出了更为柔性的处理。笔者期待以后类似这样的情况能够多一些,因为教条的行政命令确实与不合现实,哪怕方言会改变,会消失,笔者也希望是上海人和外省市不断通婚,彼此同化的结果...
陈望道的诗学观
与《送吴先忧女士欧游》形成强烈对比的是为外祖母去世而作的《您竟去了吗》,陈望道在诗中没有叙写任何与外祖母相处的事件,而把外祖母作为一个普遍的慈母形象,抒发痛心追念之情。这样的倾向同样也体现在刘大白的诗作中。陈望道与刘大白不仅在诗律观和创作意图上一致,在新诗创作中也同气相求,如二人都为安庆“...
一篇小学课文引起的争议 远不止是“妈妈的妈妈叫什么”
在英语、德语等欧洲语言中,并不像汉语这样区分父系的祖辈和母系的祖辈,无论祖父母还是外祖父母,都用一个词表示。但在中国,两者可谓泾渭分明。大概是因为更看重父系亲属的地位,在日常口语中,为了显示对外人的亲切,一般都称呼年长的长辈为爷爷奶奶,很少称之为外公外婆。市井居民要是拌起嘴来,往往会把对方称为儿子...
"姥姥"改回"外婆"了,但关于长辈的称呼依旧是世纪性难题……
在粤语语境中,有时候我们口语常用的称呼,一旦写成普通话书面语,意思会完全不同(www.e993.com)2024年7月27日。如“婆婆”,在粤语中,一般用来称呼妈妈的妈妈,也就是外祖母;但如果用普通话来念,则变成媳妇对丈夫母亲的称呼。除了“婆婆”以外,还有不少类似的例子。如“公公”,用粤语来念,是孙辈对妈妈的爸爸,也就是外祖父的称呼;用普通话来...
新“南北分歧”引争议:妈妈的妈妈,到底应该叫姥姥还是叫外婆?
有上海的家长因为此事致信给上海市教委进行询问,随后得到上海市教委在网上作出的回应称:“姥姥”属于普通话词汇,指“外祖母”,一般在口语中使用较多,而“外婆”、“外公”属于方言。因为上海市教委的这一回应,给原本就给已经引发强烈热议的“外婆”改“姥姥”事件火上浇油,全国网友顿时吵开了花。
媒体:外婆成方言 周杰伦的《外婆》改为《姥姥》?
其实,按照《现代汉语词典》规范而言,妈妈的妈妈这一角色,其标准书面语是“外祖母”。显然,“外祖母”太过生分,多见于翻译作品中。而在《现代汉语规范词典》的解释中,“姥姥”是常被人使用的口语。既然大家习惯叫的“姥姥”能被广泛使用,为何同样被习惯使用的“外婆”一词要被带上方言的帽子。
3分钟理清各种亲戚的英语称呼
英文中的称呼(外)祖父母,不像中国分为爷爷奶奶、外公外婆,而是统称grandfather或grandmother。但是如果向别人介绍的时候要说明是爸爸或妈妈一方的可以用paternalgrandfather来指代爷爷,maternalgrandfather来指代外公。外国人在称呼自己的祖父母的时候也有很多种亲昵的叫法哟!比如,爷爷、外公可以叫作granddad、grandpa等...
人教版PEP英语五年级上册期末复习资料
1.常见名词:grandparent祖父;祖母;外祖父;外祖母house房屋;房子;住宅flower花;花朵mouse老鼠nature自然界;大自然2.其他:there(表示存在或发生)their他们的;她们的;它们的lot大量;许多move搬家dirty肮脏的everywhere处处;到处live住;居住3.短语:lotsof大量;许多...