2024部编版语文 八年级上册 期中考试题3
文言文的翻译一般有直译和意译两种方法,具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况,如遇倒装句就要按现代语序疏通,如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。其中“蒙络”意思是遮盖缠绕;“参差”意思是长短。点睛:翻译语句时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,思考命题者...
高中语文 | 文言文知识清单及解题技巧
文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性,...
日本的国歌只有28个字,翻译成汉语后,才知道说了什么
一、日本国歌的中文意译日本国歌名字是:《君之代》,歌词在中国的标准翻译只有28个字:“我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩石,直到巨岩长青苔。”日本国歌的核心是对皇权的尊崇与敬仰,在日本人的心中,“天皇是千秋万代永世不灭的”,这与我国封建社会时期高呼的“皇上万岁万岁万万岁”十分相似。还有一...
高中语文《谏太宗十思疏》答辩
上好文言文课的关键是排除学生的畏惧心理,让他们喜欢上文言文课。首先,让学生多诵读,在多读中理解文言文的内容;其次,指导学生翻译课文,在直译的基础上逐渐掌握意译的要领;最后,是让学生感受到文言文的内在魅力。文言文的学习肯定离不了反复诵读。在朗读时,我喜欢把一篇文章里的几个段落让不同的学生来读,让更...
一本线,理科435,文科480!最新出炉!2024届成都一诊预估划线!
B(“见他苦于繁琐枯燥的经义解释”句意解释有误,原文为“师苦其烦”,意思是塾师苦于戴震反复提问的烦扰)小题13本题考查学生翻译文言文句子的能力。(1)(5分)(戴震)又问道:“既然这样,那么朱子凭什么知道它是这样呢?”塾师没办法回答,认为他很奇异。(“然”“无以”“奇”翻译正确各1分,句子...
一在文言文中的意思和含义
1一在文言文中的意思①<数>(www.e993.com)2024年9月10日。《狼》:“一屠晚归。”②<连>一边;一面。《兰亭集序》:“一觞一咏,亦足以畅叙幽情。”③<形>同一;一样。《察今》:“古今一也。”④<动>看作一样。《兰亭集序》:“固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。”...
干货!初中生如何提高文言阅读能力?从这几个方面入手!文言句段的...
②文言文的朗读节奏③句子的翻译和理解④文意的理解和内容的分析评价等基本内容的理解,以句段的正确翻译和理解为前提,而句段的正确翻译和理解又以正确理解文言文词语的含义和用法为基础。所以,同学们在文言学习中,要注重总结文言语用规律,积累文言词汇,了解常见文言词法句法,理解常用文言修辞手法。
2019年成人高考高起点《语文》文言文阅读练习一
考生解题时,应准确回忆所学课文中的文言虚词词义,并联想这个文言虚词在其他课文中的词义,然后把文段中的文言虚词与之进行比较,分析异同,从而作出准确判断。3题参考答案C:解析:“相容”的“相”指“你”。解题思路:高考文言翻译,要求直译为主,意译只是辅助。因此,除非你有足够的理由,否则一定要讲究字字落实。专用...
如何学好文言文翻译 提高文言文成绩的方法
所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对;所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。好文言意译有一定的灵活性,文字可增可减,词语的位置可以变化,句式也可以变化。这两种翻译方法当以直译为主,意译为辅。
初三文言文复习:童趣知识分类笔记
9、意译(文言文中的比喻、借代、引申,直译不通,用意译)课外阅读:孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式①而听之,使子路问之曰:"子之哭也,壹似②重有忧者?"而曰:"然,昔者吾舅③死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉!"夫子曰:"何为不去也?"曰:"无苛政。"夫子:"小子④识之,苛政猛于虎也!"(...