火影深度:你真的知道“卡卡西”这个名字代表着什么吗
旗木卡卡西日文原名はたけカカシ,“カカシ”就被音译成了卡卡西,因为日文也是这么读的。不过“カカシ”这个词本身是有含义的,也就是“稻草人”。同时“はたけ”被翻译为“旗木”,但更准确的翻译应该是“畑”,中文读作tián,是日本人的姓氏之一。畑这个字也可以直接当做“田”来用,指的是田地。按照这样的理...
火影里那些让人不忍直视的人名翻译,只看名字认不出是谁!
3.畑鹿惊=旗木卡卡西旗木卡卡西的日文原意是稻田里的稻草人,是守护着木叶的稻草人的意思。“畑”就是田地,“鹿惊”就是稻草人,可是这么单纯的意译实在太麻烦了,意思是准确了,却不像人名。4.日向螺旋=日向宁次宁次这个名字也是音译来的,港版还是按照意译的标准,直接翻译成了它的本意“螺丝、螺旋”,就有了...
旗木卡卡西
[11]在一次采访中,负责卡卡西英语配音的DaveWittenberg评论说,他觉得卡卡西与自己很像,最喜欢的是卡卡西与学生的关系,并说他是“一个非常好的人”。[12]旗木卡卡西个人档案性格:个人主义(童年悲剧)、腹黑、幽默谦虚、沉着稳重、重情重义、温柔体贴、冷静睿智喜欢的食物:烤秋刀鱼、茄子味噌汤讨厌的食物:天...
《火影忍者疾风传:究极忍者风暴3》日文版开箱及日美版本差异对比...
??春野樱(泳装Costume)??旗木卡卡西(暗部Costume)??日向雏田(剧场版-ROADOFNINJA忍者之路Costume)??宇智波佐助(剧场版-ROADOFNINJA忍者之路Costume)ROADOFNINJA忍者之路是2012年7月在日本首映的火影忍者系列第九部剧场版,在剧中除了鸣人与小樱之外,其他木叶忍者村的角色在性格上都产生了180度...
火影:火影人物原型由来,卡卡西的原型竟是稻草人?你知道吗?
关于卡卡西的名字由来大家应该都不知道吧,在日文里旗木卡卡西里的旗木是指的稻田,而kakashi是则指的稻草人,所以旗木卡卡西全名的意思指的就是稻田里的稻草人,而kakashi在日本通常是指一种没有脸的稻草人,所以在火影里卡卡西一直是戴着面罩的形象,到了火影后期和博人传里,卡卡西才露出了真正面目。
啥是给?那撸多!火影中那些被玩坏的梗,你知道几个?
旗木卡卡西,一个在火影中实力很难估计的角色(www.e993.com)2024年9月23日。说他弱吧,从再不斩到宇智波鼬到佩恩再到宇智波带土,这些人一个比一个强,卡卡西都能和他们打得难舍难分——打开网易新闻查看精彩图片和佩恩打打开网易新闻查看精彩图片和宇智波带土打可你要说他强吧...其实所有这些人,完全是卡卡西自己打败的好像也不...
你就是全世界 盘点动画当中的“恋爱脑”角色
她是新一代医疗忍者,五代目火影纲手的弟子,与漩涡鸣人、宇智波佐助隶属于旗木卡卡西领导的第七班。小樱原本性格柔弱任性,在木叶忍者学校学习不错。在佐助叛离木叶村后,拜第五代火影纲手为师,学成优秀的体术怪力和医疗忍术。在第四次忍届大战中小樱作为忍者联军第三部队以及医疗后勤部队的一员。具有良好的查克拉...
宇智波鼬忍术大全 鼬神:请叫我一打七!
比如卡卡西叫做“旗木五五开”,宇智波佐助叫做“二柱子”,大蛇丸被叫做“蛇叔”或者“蛇婶”,春野樱被很多黑叫做“樱婊”等等。宇智波鼬也有一些外号,比如“鼬神”“尼桑”等等,但这些都是看一眼就能明白是什么意思的外号,而“一打七”这个外号虽然也很响亮,但如果不是火影迷的话,肯定不是很清楚。如果是火影...