李阳:让英语疯狂
另外一个你是(英文),他们叫听力,中国人很可悲,学口语花很多钱学听力很多花钱,再做阅读、语法、发音班……,九个级,十个级上九十个班把英语学完,那一辈子的事,一生下来,孩子先学单词,再学发育,如果这么学语言是一回事,就是一个说,说句子,说句子加上句子多了,我就背日语也是这样,背句子我就能交流了。学外语...
一周文化讲座|假如卡夫卡在中关村|木心|作家|邱华栋|博尔赫斯...
在即将出版的MakingMao'sSteelworks:IndustrialManchuriaandtheTransnationalOriginsofChineseSocialism一书中,澳大利亚蒙纳士大学历史学高级研究员兼高级讲师平田康治利用中文、日文、俄文和英文档案,首次全面介绍了该企业在1949-1976年之前、期间和之后的历史,揭示了新中国经济史中的跨国因素,阐释了20世纪世界...
周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)-钛媒体...
Stayfoolish,有人把它翻译成像傻瓜一样或者它翻译成大智若愚。我认为这个翻译是不对的,大智若愚还是装,我觉得我很聪明,就装傻充愣。什么是空杯心态,你真的觉得自己是个傻冒就会虚心;你觉得很聪明,就像此时此刻老想教育大家,可能就会被人攻击。他说的Stayfoolish,我觉得就是“有点二”,我们中国人觉得“二”就...
怎么在手机上把中文小说翻译成日文小说?
我们现在点击word文档翻译,因为那个中文小说是以文档的形式发出来的,所以我们点击文档翻译就可以了。进入文档翻译的界面之后,我们就可以先设置一个语言。在上方我们需要将中文转换为日语,所以在左边我们选择简体中文,在右边我们选择日语。在这里的选择,主要是为了后续的翻译步骤进行铺垫操作。打开网易新闻查看精彩图片...
漫画上的日文能翻译出来吗?
图片形式的日文怎么翻译出来呢?不如试试图片文字识别翻译的方法?第一步,登录工具打开安卓手机的商店,输入识别工具名称掌上识别王,就能直接获取啦!获取工具后登录工具,我们就可以看到如下图的页面,有多种识别的形式。我们看到在推荐功能的目录下有一个拍照翻译,我们就是借助这个操作帮我们把漫画中的日文翻译出来啦...
听说外事办官网上的每日疫情通报日文版,是“徐日文”翻译的?
由于时间紧迫,徐旻偶尔漏看一行、少翻译一个词,工作人员都会细心发现,还会仔细查询一些官方机构名称翻译(www.e993.com)2024年9月18日。这位“徐日文”老师认为,在繁重的阻击疫情工作中兼顾外籍人士的语言需要,官方力量主导加上志愿者配合,体现了上海的国际化风范,他很高兴“能在机缘巧合之下做力所能及之事”。实际上,他所在的上海外国语大学...
日文的写实化相当于翻译的真人化?配上《咒术回战》真人意外搞笑
日文的写实化相当于翻译的真人化?配上《咒术回战》真人意外搞笑相信不少网友都知道,一般动画、漫画或者轻小说作品在随着人气不断上升之后会应该一些改编企划,动画化、漫画化什么的就不说了,还有两种比较常见的就属舞台剧化以及真人化了。说到真人化,而事实上在日本那边也叫“实写化”,同样是指二次元作品通过...
史上最诚恳的女神!苍井空“日文版结婚宣言”全文翻译,网友祝福
史上最诚恳的女神!苍井空“日文版结婚宣言”全文翻译,网友祝福苍井空选在2018年元旦宣布结婚。日本AV天后苍井空1日深夜宣布结婚,抛出2018年娱乐圈第一个震撼弹。她享有高人气,开设微博高达1789万人关注,这次要向世人谈终身大事,特别用长文写下心情,有别于以往日本艺人以官方口吻发表婚事的做法,还同时以中、英、...
翻译不知道怎么练?看看这位上岸学姐是怎么做的!
很多同学在积累一定词汇和语法后,开始尝试做翻译练习,然后,会发现自己好像日文都能“看懂”,却不知如何用汉语表达出来。这主要有两大原因:1、你所谓的“看懂”其实并不是真的看懂。2、心里明白并不一定能写出来。其实,写作练习也是如此。这其中的根本原因,就是输入的量不够。
《共产党宣言》日文版的诞生
在《共产党宣言》被翻译之前,已经有多种西方社会主义书籍被陆续翻译为日文在日本传播。如井上勤将托马斯·莫尔著的《乌托邦》翻译为《良政府谈》;安户义知将美国学者乌尔赛著的社会主义通史《共产主义和社会主义》翻译为《古今社会党沿革说》。日本近代著名的社会主义者幸德秋水在1903年撰写名著《社会主义精髓》时,就...