“我有很多中国男友”,中文初学者的样子,像极了我的英语作文
一位做美甲的网友贴心的指出了他的中文错误,没想到这位老外以为那个网友的真名就叫美甲,真诚的说,谢谢你美甲。更有人说这篇作文虽然搞笑,但是渐渐的看的我想起了自己。在热烈卖弄英语作文时候的水平。这才是最原汁原味的外国人说中文。更搞笑的是有一对俄罗斯夫妇在中国送孩子读书上学,两个外国小孩儿甚至都不是...
顺网线爬进小红书,老外吃尽了苦头-虎嗅网
这批老外写的中文里频繁出现“我”,真的很有小时候自己写英语作文的即视感。多数求助者都会在文案末加上表达不玻璃心,欢迎网友踊跃“批评”的内容,但往往会像“notsofthearted”一样,被翻译成“我的心肠并不软”之类的搞笑误翻。虽然说,因为英文中的“Ineedsomeadvice”翻译成中文“我需要建议。”后,...
2017年高考全国卷I作文:老外眼中的中国关键词
2017年高考全国卷1作文据近期一项对来华留学生的调查,他们较为关注的“中国关键词”有:一带一路、大熊猫、广场舞、中华美食、长城、共享单车、京剧、空气污染、美丽乡村、食品安全、高铁、移动支付。请从中选择两三个关键词来呈现你所认识的中国,写一篇文章帮助外国青年读懂中国。要求选好关键词,使之形成有机的关...
趣味汉语:考老外的汉语六级听力题(搞笑版)
(答案:C,有答B者加半分,发现答A者即刻拖出考场)3、甲:作业怎么还不交?乙:我没带。甲:你长脑子了么?你怎么忘不了吃饭呀?你弱智吧你?问:甲的身份是什么?A.神经病B.老师C.流氓(答案:B,有答C者加半分)4、甲:你怎么还没到?乙:堵车堵得我头都晕了。甲:快点,再不来大嘴巴抽你。
用散装英语和老外对话,cpu都快烧了!
用散装英语和老外对话,cpu都快烧了!2023年09月15日18:00vsta语音播报缩小字体放大字体微博微信分享0用散装英语和老外对话,cpu都快烧了![求关注][求关注][互粉][互粉]#我的幽默搭子#[可爱][憧憬]#定格#[抱一抱]#拯救不开心#[打工人][比耶]相关新闻加载中...
“仿佛看到了考英语的自己”,老外晒中文试卷,直言:中文太难了
外国人也是存在“学渣”的,当“外国学渣”晒出自己的中文试卷时,很多网友笑出了声,仿佛看到了考英语时的自己(www.e993.com)2024年10月12日。外国学生的中文试卷看起来更像是刚上小学的孩子写得,不仅语句不通顺,还错字连篇,也很像一些学渣大学生的英语试卷,看了这张试卷之后,终于能明白英语老师看我们写作文的心情了。
历年高考作文题目全在这了,40年光阴!你经历过哪年?
2016年,作文题目是阅读漫画材料,写一篇不少于800字的文章。2017年,作文题目继续采用有明确写作任务的新材料作文题型,写一篇老外眼中的中国关键词。2018年,作文题目是根据中国的成就,选择角度写一篇文章,想像一下这封信可以封存到时空胶囊内,给2035年18岁的人读。
高考试卷到手,这些湖南考生笑了……作文题写过!
小编也发现预测高考作文题这事不新鲜,近几年常常发生。媒体街访老外谈中国“变身”2017年全国卷作文题2017年全国卷I作文题是这样的,我们湖南地区就是用这套卷子。而就在当年5月,有媒体采访一些外国朋友,让他们谈谈对中国的印象,同时,最想把中国的什么带回中国。于是外国的网友在“网店”“外卖”“高铁”...
2016年高考零分作文出炉 高手神作速来围观(图)
2016年高考0分作文B站爆红老外解析全国卷作文版本一《我们的青春》(2016年高考作文)记得那时开学的第一天,班上来了一个女孩叫欣欣,她是个可爱的女孩,我对她一见钟情,我的同桌勤凯也暗恋她,于是我们俩展开暗地里竞争。勤凯是个富二代,还是个学霸,父亲是做生意的,家里很有钱,可是我仅仅是个农村的...
紫檀器具,连老外都迷恋的中国奢侈品!
紫檀器具,不仅是历代帝王专宠,更成为了外国人眼中不折不扣的中国奢侈品。古代皇宫贵族珍宠的舶来品清紫檀雕福禄寿太师椅紫檀花卉圈椅紫檀花卉圈椅关于紫檀的器具史,明代文人李栩著《戒庵老人漫笔》就曾记载过一代女帝武则天,用紫檀打造过棺材,以葬自己心爱的宠物鹦鹉的典故。而中国古代文献中首次明确出现以...