惠特曼:塑造美国“灵魂”声音的先知诗人
正如海明威(另一个惠特曼的文学门徒)更新了英国所代表的英语小说传统语言,惠特曼在诗歌中也发明了独属于美国的诗歌语言和迥异于英国的诗歌气质。在《自我之歌》中,他这样给自己描绘了一幅自画像:“沃尔特·惠特曼,一个宇宙,曼哈顿的儿子/狂乱,肥壮,多欲,能吃,能喝,善于繁殖/不是感伤主义者,不凌驾于男人和女人之上...
美国自由诗之父:《草叶集》作者沃尔特·惠特曼的生命与灵魂之歌
惠特曼在《草叶集》中强调了个体的价值,同时也探讨了个体与集体的关系。在诗歌《自我之歌》(SongofMyself)中,他通过第一人称的叙述,表达了个体的独特性和自我认同。他认为,每一个个体都是独一无二的,但同时也与他人和自然紧密相连。这种对个体与集体关系的思考,反映了惠特曼对美国社会多元文化的理解和尊...
沃尔特惠特曼:超越边界的美国诗人与散文家
惠特曼最为出名的作品要数《草叶集》(LeavesofGrass),这是一部具有革命性的诗集,在1855年首次出版,之后他一生都在对其进行修订和扩充。《草叶集》摆脱了传统诗歌形式的限制,运用了自由的诗行和自我表达的手段。他把平等、自由、个人主义还有对人类身体的赞美当作核心,通过全面记录生活来表达个人的感受以及对...
《玫瑰的故事》大结局,所有男人都欠黄亦玫的,是高明,还是拙劣
很多人知道沃尔特·惠特曼这位诗人,大多数情况下都是通过他穷尽一生编写的诗集《草叶集》。而被誉为“自由诗之父”的沃尔特·惠特曼,虽然是文坛重要甚至是最伟大的诗人之一,却也因其代表作《草叶集》中许多大胆的描述而颇具争议。从某种角度来说,《玫瑰的故事》中的黄亦玫,多少与这位兼有“超验主义”与“现实主...
奔向“荒原”,拾起“草叶”|《赵萝蕤译荒原 我自己的歌》新书上市
赵萝蕤(1912—1998),祖籍浙江德清,学者、翻译家、比较文学家。曾在燕京大学、清华大学、芝加哥大学深造,毕业后从事教学工作,先后任教于燕京大学、云南大学、北京大学。译著有艾略特《荒原》、惠特曼《草叶集》、朗费罗《哈依瓦撒之歌》、詹姆斯《黛茜·密勒》等,与杨周翰等主编《欧洲文学史》。
祝Patti Smith 77岁生日快乐!荐书《从昨日醒来:帕蒂·史密斯的...
作为70年代的幸存者,帕蒂在书中直面各种逝去,包括亲友之死,所热爱的艺术家之死,如她拍下了女儿杰西在新泽西哈利公墓——即惠特曼的墓地前读《草叶集》,并说:“沃尔特惠特曼昭示着我们内心的广大,将爱和鼓励投向未来一代又一代的年轻诗人(www.e993.com)2024年11月22日。”她依然在大量的篇幅里讲述兰波——她的“小男朋友”。她念念不忘《地狱...
巴金谈外国诗人:诗艺与生活的关联
我还注意到,巴金在文中写道:“郭沫若先生是惠特曼的爱好者和《草叶集》的最初的介绍者。”我想就此作些说明。第一,郭沫若不仅是惠特曼的爱好者,而且是惠特曼的诗在中国最成功的借鉴者。他在日本留学时,就读到了日译本《草叶集》,说“惠特曼的那种把一切的旧套摆脱干净了的诗风和‘五四’时代的狂飙突进的精神十分...
文学|在《草叶集》中,惠特曼说尽了美国的一切
这本书不仅是惠特曼的传记、《草叶集》的导读,同时也是一部美国文化研究和历史研究的经典。惠特曼的人生经历本身就富有传奇色彩。他出生于纽约长岛附近一个农民家庭,后迁居于布鲁克林。惠特曼做过印刷工、乡村教师、编辑、记者,既热爱大自然的美景,又喜欢阅读荷马史诗,同时受到启蒙思想家潘恩与当时耸人听闻街头小报的...
读书|《 草叶集 》:美国现代诗歌之父惠特曼奠定世界声誉之作
沃尔特·惠特曼(WaltWhitman,1819-1892),被誉为“最伟大的现代诗人”“最伟大的美国人”。生于纽约长岛,四岁时全家迁居布鲁克林。十一岁辍学,在办公室打杂,先后做过排字工、乡村教师、记者、编辑。1873年中风后,搬去新泽西的坎姆登,直到逝世。1855年自费印行《草叶集》,此后三十余年多次扩充修订,生前共出九...
惠特曼与《草叶集》:“我设计的是未来的历史”| 一诗一会
美国诗人沃尔特·惠特曼(WaltWhitman,1819-1892)这位美国诗人就是在19世纪开创自由体诗的沃尔特·惠特曼。不过,上述文字并不是哪位诗歌评论家的赞誉,而是惠特曼本人的“自夸”。1855年,惠特曼的代表作《草叶集》初版问世,共收录了十二首自由体诗。无论从内容还是诗歌形式上看,这部诗集都与主流观念大相径庭,因而少有人...