英语类方向7本核心期刊推荐

由西安外国语大学主办，系中国常用外国语类核心期刊。主要设有语言学与语言研究、英汉对比研究、外语教学与研究、外语教育研究、外国文学、翻译研究、翻译与中国文化走出去、新书评介等栏目7、外语与外语教学北核、CSSI、AMI研究类论文正文控制在10000字以内，综述类论文8500字以内，审稿周期3个月杂志发文量很大，在...

...副教授在国际翻译学顶级期刊Translation Studies发表研究论文

近日,西安交通大学人文社会科学学院中文系副教授魏琛琳为第一作者的论文《译者是如何嵌入的?李渔<十二楼>在19世纪的文本与副文本分析》(Howaretranslatorsembedded?TextualandperitextualanalysisofLiYü’sTwelveTowersinthenineteenthcentury)发表在翻译研究领域国际顶级学术期刊《翻译研究》(Translation...

戈宝权翻译手稿、研究论文原稿集中展出

中新网上海12月7日电(记者陈静)高尔基《海燕》译文手稿、普希金童话诗译文手稿、戈宝权翻译研究论文原稿……中国著名外国文学翻译家、研究家戈宝权的翻译手稿和研究论文原稿7日在华东师范大学展出。在开展仪式上，戈宝权的外甥孙戈向华东师范大学外语学院捐赠了戈宝权翻译的普希金《鲁斯兰和柳德米拉(序诗)》手稿。据悉，...

Kimi为宕机致歉!记者实测对比:看论文、研报、翻译哪家强?

其中,Kimi点明论文贡献、相关模型的框架和实现的关键步骤,关键词汇还附带英文名词标注,通义千问除了实现方法外,还解答了实验方面研究者如何进行评估。此外,将论文发给讯飞星火app后,讯飞星火给出较短的文档摘要,但不如Kimi和通义千问详细清晰,且讯飞星火对记者的提问表示“在文档中没有找到与提问相关的内容”,讯飞星...

人工智能时代的精细化翻译研究与实践

罗洪燕认为,在人工智能时代,职业翻译不应再是纯粹的文字工作者,而应深入学习人工智能翻译应用技术及其内核原理,熟练应用大模型提问技巧,掌握并不断更新人机协作手段和工作流程,同时深耕特定领域,能够提供更精细化、人性化的语言服务。罗洪燕本人在多年前就开始了技术的学习和探索。由她担任英文主编的《汉语英语大数据百...

国际最新研究称,一人工智能模型能翻译200种不同语言

中新网北京6月8日电(记者孙自法)国际著名学术期刊《自然》最新一篇人工智能(AI)研究论文称,研究人员开发出一个Meta人工智能模型的底层技术,该模型能翻译200种不同语言,增加了能用机器翻译的语言数量(www.e993.com)2024年11月11日。该论文介绍,神经机器翻译模型利用人工神经网络翻译各种语言,这些模型通常需要大量可在线获取的数据加以训练,但并...

期刊目录 |《外语界》2024年第5期|教学|口语|英语|二语|教育学...

提要:本文基于WebofScience核心合集数据库1990年至2023年的462篇英语论文,采用文献计量和内容分析相结合的方法,梳理和分析留学情境下二语学习研究国际热点和发展趋势。结果显示:(1)质化研究不断增长,有赶超量化研究之势,长期跟踪研究等创新研究方法使用增多;(2)研究内容主要包括留学情境下学习者语言能力发展、学习者...

社科文献历史学类集刊全文转载论文一览(2024年上)| 复印报刊资料

10.太平洋战争前后国民党军队营养状况与军事营养学的发展原发集刊:《医疗社会史研究》第15辑.74～99全文载于:复印报刊资料专题《中国现代史》01摘要:现代营养学随西方医学而来,曾为中国的国家建设与民族健康希望所寄。下迨抗战军兴,原本以“富国”为目的而推展之营养学研究蜕变为新目标“强兵”而服务。尽管中国...

本科毕业论文何以成一些师生共同的“痛苦”

其次,本科生的学术写作这门课程还缺乏系统研究和有针对性编写的教材。尽管市面上已有很多学术写作教材,但往往较为笼统,学术论文因为专业不同、研究方向、研究领域不同,其研究方法也千差万别。以笔者所在的英语专业为例,一般会有英语师范、商务英语、翻译学等方向细化,毕业论文选题涉及英语教育教学、商务实务、翻译学、...

...4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评_腾讯新闻

选取四大名著《红楼梦》中不同风格的片段,如人物对话、景物描写等,对比各工具的翻译结果。重点考察各模型对长篇叙事、人物刻画的理解的连贯性,以及语言风格、情感表达等方面的翻译能力。原始prompt:请把经典片段选自《红楼梦》第三回,人民文学出版社1957年版翻译成英文,注意对人物刻画的理解和语境的翻译。(字...