文化大观 | 李发:古典文明的现代意义

在政治方面,古希腊的民主制度和古罗马的行省制度、共和制度以及法律体系,为后世的政治制度奠定了重要基础,尤其是罗马法成为西方法律体系的基石。在文化方面,古希腊的哲学、艺术、文学和科学成就,以及古罗马的建筑、工程和文学贡献,为后世的文化发展提供了丰富的资源和灵感。同时,古希腊文和拉丁文的大量词汇也影响了欧洲...

超越《美狄亚》: 赴多元文化共生之美

作为悲剧题材文学的代表,莎士比亚将古希腊神话作为蓝本,先后创作了《特洛伊罗斯与克瑞西达》《维纳斯与阿多尼斯》等著名作品;而同一时期的《阿多尼斯》《失乐园》《诗章》《恩迪米昂》等作品,它们的精神内核与思想内涵中,都普遍带有明显的希腊神话特质,表现了希腊神话对于英国文学精神思想的影响。尤其在文艺复兴之后,欧洲...

担负国家队职责 建设古典学研究重镇|翻译|文学研究|外国文学|古典...

另外,外文所主办的《古典学研究》作为国内目前唯一的古典学专业期刊,自2023年创刊以来,已发表众多关于古希腊文学研究的优秀论文。当然,国内其他高校和科研机构也在推进这一领域的发展。尽管此前国内古典学研究领域已做了诸多基础工作,但影响力的增强是近年来才逐渐显现的。尤其值得一提的是刘小枫先生主编的“经典与解...

2024诺贝尔文学奖爆冷,为啥诺奖总是让人感到意外?

《狼蛛》译者、鲍勃·迪伦资深研究者罗池,在译后记中深挖了“狼蛛”作为一种文化物种的深厚历史文脉。从爱伦·坡到托马斯·沃尔夫,从迪伦的文学偶像伍迪·格思里到尼采,狼蛛在漫长的岁月里不断巩固自己的文化形象:它是一种让人不禁手舞足蹈的迷幻,一种只有音乐才能解毒的狂热。“狼蛛”用它细长的节肢勾连起音乐、文...

【理响中国】古典文明的现代意义

在文化方面,古希腊的哲学、艺术、文学和科学成就,以及古罗马的建筑、工程和文学贡献,为后世的文化发展提供了丰富的资源和灵感。同时,古希腊文和拉丁文的大量词汇也影响了欧洲语言的发展。在教育方面,罗马人发扬了希腊人的学园教育,创造了健全的教育体制,这一体制一直延续至今。可以说,古希腊和古罗马文明是西方文明...

【理响中国】在文明互鉴中挖掘古典学的现代智慧

习近平主席致首届世界古典学大会的贺信明确提出,古典文明群星璀璨,不断滋养和启迪后世(www.e993.com)2024年11月29日。两千多年前,中国和希腊两大文明在亚欧大陆两端交相辉映,为人类文明演进作出了奠基性贡献。习近平主席的贺信充分体现了党和国家领导人对古典学研究和文明互鉴的高度重视,为我们认识世界古典文明的源起和发展、理解古典学的现代价值指明...

【理响中国】从中希文明谈人类命运共同体的构建

中国古典学是对中国古代经典文献、思想体系、艺术成就、语言文字及历史文化的系统研究,其研究对象涵盖从先秦至明清的经典典籍、文学作品、哲学思想、社会制度和艺术形式,并且主要关注这些传统文化在当时及对后世的影响。西方古典学也是一个包含多学科的研究领域,尤其专注于古希腊和古罗马文明的语言、文学、哲学、历史、...

深度融合中西哲学和文学,这场研讨会增强中华文明的全球影响力

中国社会科学院学部委员陈众议教授深入阐释“轴心时代”及其对古代文化发展的重大影响,指出两河流域、埃及、印度等文化都对古希腊产生了深远的影响。(中国)中外语言文化比较学会会长吴笛教授认为美、德两国近期联合推出的“中华人文经典文库”中的中国诗集标志着中国诗歌国际传播的新辉煌。

《茶馆》成文学瑰宝!老舍作品如何跨越东西方展现世界性?

课余时间,他系统阅读了从古希腊、罗马时期到近现代的西方文学作品,尤其受到狄更斯等西方作家的启发与影响,这一点在他的早期作品中有明显体现。例如,在《老张的哲学》中,老舍通过对北京学生和学校生活的描绘,展示了他对社会现实的深刻洞察,同时也流露出狄更斯式的社会批判意识和幽默文风。

深化文化交流 实现共同进步

纵观人类文明长河,古埃及文明、两河流域文明、古希腊文明、古罗马文明、古印度文明、中华文明都引领了文明潮流,彰显了独特魅力。不同文明经历从相互尊重到相互理解、相互认同,再到优势互补、互学互鉴。历史证明,文明的活力在于交往交流交融。不同文明之间的互动和交流,可以消除文明隔阂、祛魅文明优越、调解文明冲突,不仅推...