外媒:中国语文教材变迁 古诗词比例减少
发现这本语文书中,古诗词、古文一共九篇,其中包括吴均的《与朱元思书》、韩愈的《马说》,杜甫的《茅屋为秋风所破歌》等。中国现代文学十篇,如鲁迅的《藤野先生》,胡适的《我的母亲》,郭沫若的《雷电颂》等;外国文学五篇,如高尔基的《海燕》等。当问及如何看待语文课程改革时,崔老师提出,应该多安排自学,培养...
思语| 古诗词赓续创新融入日常生活
建议借鉴浙东唐诗之路、淇河诗经之旅等成功经验,推出更多主题的诗词游,辅助以实景歌舞剧、诗词大模型、古诗词主题游乐等各种文旅与科技深度融合的项目,让旅客在身临其境的体验中增强对古诗词的感悟。加强中国古诗词的海外传播。与海外汉学家和媒体联手,将古诗词作为中国一张靓丽的名片推向全球,有助于古诗词文化更大...
世界与中国 | 中国现当代诗歌的英译与传播
我于2009年发表第一篇学术论文,讨论鲁迅散文诗集《野草》;2014年,我在香港岭南大学主办的《现代中文文学学报》上客座编辑了“鲁迅《野草》”专号,由此开启了我的中国现当代诗歌研究。至于翻译,最初因博士论文研究之需,我翻译了一些中国当代散文诗。2013年以来,我翻译的哑石诗歌陆续发表在英文杂志上,2020年结集为《花...
山东省实验中学2025届高三第一次诊断考试语文试题
“国家之魂,文以化之,文以铸之。”文化自信对于国家发展至关重要。从唐诗宋词到书法艺术,从园林建筑到易经哲学,中华文化五千年的瑰宝,是我们走向世界的坚实基石。正如《黑神话:悟空》中对晋祠宋塑的完美复刻,不仅展示了宋代庙宇的建筑风格和审美品位,也让全球玩家深入了解西游文化,感受东方美学的魅力。18.文中画波...
期待康震老师的《长安文化与隋唐诗歌》再版
尤其是他所倡导的中国古代都城文化与文学交叉学科的学术贡献,以及作为古代文学研究所成员对文学院优势领域散文史的总体思考。所以,无论对自己还是对古代文学研究领域而言,老师最重要的学术著作理应是在博士论文基础上修订出版的《长安文化与隋唐诗歌》。可惜在康老师的众多著作中,恰恰这本书最稀见。我曾买到他读博士时...
【初中语文】24届初三一模议论文(一)汇总(含答案 )
“白昼谈诗夜讲词,诸生与我共成痴(www.e993.com)2024年11月20日。”今天,通过短视频平台读诗、赏诗,体现了古诗词传播形式的创新,折射出中华优秀传统文化的绵延赓续。古人诗句,穿越千年,经浩瀚历史长河直抵人心,唤醒我们的文化基因,滋养着我们的精神世界。常读常新的文化内涵,真切动人的情感体验,让古诗词经久不表,感染和滋养着一代又一代中华...
叶嘉莹:怎样赏读古典诗词
“一松一竹真朋友,山鸟山花好弟兄。”就是我们说“天地与我并生,而万物与我为一”(《庄子·齐物论》),稼轩有着这样的胸襟、这样的怀抱。中国的诗词真是意蕴丰富。赏读古诗词,第一你先要把声音读对了,第二你要把作者的背景了解了,第三你要把它里边真正的思想、意味、典故等丰富的含蕴都体会到。
世界诗歌日|作为记忆载体的诗歌
中国古诗中常见的平行结构和平衡句式;早期英语诗歌中的头韵;押韵;十四行诗的思维模式或交叉等修辞格的词语模式;列举,特别是使用回指,每一部分都以同一个单词开头——所有这些都能准确地引导头脑从一个词语转到下一个词语。它们通过回忆思想的来处来塑造它的走向。思考一下记忆的同义词的字面含义:“再次呼唤”,即...
漫游的苏格兰青年,在中国找到了他的“诗和远方”
施笛闻:英国的诗歌里完全没有唐诗里这样的表达。庞德对于中国的唐诗很感兴趣,他应该也是感受到了诗意方面不一样的表达。他早期写的那些意象派的诗,可以说有点受到唐诗的影响。但意象在英文里是image,跟图像是一个词,还是与意境有差别。在英语诗人里,T.S.艾略特是我最早喜欢的诗人。我记得我在读初中的时候,我们...
刘永翔|我读《枫桥夜泊》_上海书评_澎湃新闻-The Paper
也许是受王说影响吧,《汉语大词典》(汉语大辞典出版社1993)“枫”字下释云:“即枫香树”,“古诗词中,秋令红叶植物也称‘枫’”。《辞海》(上海辞书出版社2020)亦云:“诗词中‘枫叶荻花’等的枫为秋令红叶植物的代名词,非专指某一树种言。”此语对今人而言可谓“虽不中亦不远”,许多槭类植物都改称为“...