古诗词日历 | 志南《绝句》赏析
译文把小船停放拴在岸边的古木树荫下;拄着拐杖走过桥的东边恣意观赏这春光。杏花时节的蒙蒙细雨,像故意要沾湿我的衣裳似的下个不停;吹拂着脸庞的微风已感觉不到寒意,嫩绿的柳条随风舞动,格外轻飏。赏析这是一首脍炙人口的七绝名诗。诗僧志南亦因这首描写二月春景的诗而名留千古。首二句写诗人的行踪,尾...
二年级语文上册 全册古诗词解读
《江雪》是唐代诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句。诗中运用典型概括的手法,选择千山万径,人鸟绝迹这种最能表现山野严寒的典型景物,描绘大雪纷飞,天寒地冻的图景;接着勾画独钓寒江的渔翁形象,借以表达诗人在遭受打击之后不屈而又深感孤寂的情绪。全诗构思独特,语言简洁凝练,意蕴丰富。此诗作于柳宗元谪居永州期间(...
【原创诗词】王良忠 | 他天生就是一个有诗意的人
中文诗歌网传统诗词主编李忠曾赞他:“王者词风堪颂赞,良日佳时和煦风,忠善之心身守正,君德崇高卓群。”东北大学教授、博士生导师魏淑艳,夸王良忠的诗词:“追往事,话今生,几多佳韵颂群英。诗书万卷闲中览,樽酒三杯对友倾。””诗山壁立千仞,仍探索无休,隽句为凭。心仪李杜,赋佳篇、常夜咏至三更。痛灵均...
人教版小学语文三年级下册古诗词及赏析(共9首)
因为这种孤独,诗人格外地想念家乡的亲人。但他并没有直说。他只是做出了一个想象。他知道此时的兄弟们一定已经插着茱萸在登高了,但是唯独少了他一个人。而往年在家的时候,他一定是和兄弟们一起登高的。他对兄弟的想念,和兄弟对他的想念,就都在诗的后两句中了。第8首《滁州西涧》译文我唯独喜欢涧边...
小学必背古诗:夏日绝句拼音版
小学必背古诗:夏日绝句拼音版译文活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽,只因他不肯偷生回江东。注释人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。鬼雄:鬼中的英雄。屈原《国殇》:身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。
四年级语文古诗词鉴赏之《夏日绝句》
《夏日绝句》是宋代词人李清照创作的一首五言绝句(www.e993.com)2024年11月2日。这是一首借古讽今、抒发悲愤的怀古诗。诗的前两句,语出惊人,直抒胸臆,提出人“生当作人杰”,为国建功立业,报效朝廷;“死”也应该做“鬼雄”,方才不愧于顶天立地的好男儿。深深的爱国之情喷涌出来,震撼人心。最后两句,诗人通过歌颂项羽的悲壮之举来讽刺南宋当权...
古诗《绝句》作者杜甫变杜牧?高校出版社:经鉴定系盗版书
近日,有网友反映,一高校出版社出版的幼儿早教书籍中,将古诗《绝句》的作者误写成杜牧,引发关注。6月8日,该出版社回复北京青年报记者,该书籍经鉴定为盗版,少儿类书籍早已停止出版。“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”是唐代诗人杜甫众多广为流传古诗中的一首。6月5日,...
【文史英华】镌刻在悬崖峭壁上的古诗‖何家述 费尚全
三、《关门古境》注释及译文(庐?)安居士颍川氏迪庵训道讳肇一题屏并拟清平调六首於左(一)关门确饰启皇猷,瑞气频迎四序悠。岳渎灵钟嘉水寿,禅缘志矢杏坛庥。大书道岸因传笔,特志苍岩作钓钩。遇客若明除秽染,倾心德理玩吾筹。《关门古境》石刻之一(何荣阳摄)...
全球连线|古诗里读中国——墨西哥诗人帕斯的东方畅想
在一场关于东方文化的电视访谈中,帕斯谈及对中国哲学思想的认识,他念起自己翻译的王维五言绝句《鹿柴》,诗中幽静、空寂的境界令他着迷,更神往现实与超现实统一的禅修境界。在选译集《翻译与消遣》中,帕斯专设“中国”一章收录了大量中国诗歌与散文。对于20世纪的拉美读者来说,探索中国诗歌因为语言差异绝非易事...
东西问·译家言 | 肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁...
“每三个诗句构成一个诗节”这一点田教授放弃了,两位黄先生的译文都模仿了。但丁原诗尾韵的演绎方式则仅有黄国彬先生模仿了。我个人决定放弃三韵律,独辟蹊径采用中国传统诗歌中的“绝句”,因为这种形式更为中国读者所熟悉。翻译《神曲》有两种思路:一种把握作品内容,将其译为简练易读版本,让普通读者和想涉猎意大利...