刘彧诛杀亲族-细品《资治通鉴》之南北风云原文及译文
休仁年与上邻亚,素相友爱,景和之世,上赖其力以脱祸。及泰始初,四方兵起,休仁亲当矢石,克成大功,任总百揆,亲寄甚隆;由是朝野辐凑,上渐不悦。休仁悟其旨,故表解扬州。己未,以桂阳王休范为扬州刺史。分荆州之巴东、建平,益州之巴西、梓潼郡,置三巴校尉,治白帝。先是,三峡蛮、獠岁为抄暴,故立府以镇...
庾信《枯树赋》原文+译文,收藏!
纷披草树,散乱烟霞。译文譬如白鹿塞坚贞的古松,雍州南山神奇的梓树,根深叶茂,气势磅礴,与山崖内外结成一体。但桂树却枯死了,梧桐也凋败了,这又是因为什么呢?原来它们当初是从很远的地方(三河),从很广阔的园田里移植而来的。它们虽然在汉魏帝王的建始殿前开花,在睢阳梁孝王的东苑里结果。它们虽然能随风发出...
巴东三峡歌
巴东三峡:“巴东三峡,谓广溪峡、巫峡、西陵峡也”(郦道元《水经注》)。译文巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。巴东三峡猿鸣悲,猿鸣三声泪沾衣。赏析《巴东三峡歌》以简洁而凄美的语言描绘了峡谷的壮美和猿鸣的悲鸣声,通过自然景观的描写表达了作者内心的情感。峡谷的延绵和猿猴的哀鸣声交织在一起,...
【文旅中的诗词??】三峡之巅 诗橙奉节(四)
译文秋风迫秋气深猿啼悲哀,江岸青滩沙白鸟儿盘回。无尽的落叶萧萧飞去,不尽的长江滚滚流来。万里悲秋常常寄人篱下,今生多病今又独上高台。艰难啊苦恨满头霜雪,潦倒啊已经停了酒杯。注释诗题一作《九日登高》。古代农历九月九日有登高习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节...
关于长江三峡的传说,这段上古说法很有意思
开凿三峡是治理梁州的一个重要工程。巫山三峡绵亘七百里,山山相连,峰峰不断,岩石坚硬异常。大禹请求云华夫人帮忙,云华夫人施展神通,用电轰,用雷霹。坚硬的岩石渐渐变得疏松,人们很快就打通了巫山三峡,洪水从巴蜀境内流出来,最后流向大海。长江的主流在大禹治水之前不是经现在的三峡,而是流经古之南江“涔水”流下。
早发白帝城- 诗词资源 -华龙网
其间千二百时里,虽乘奔御风不以疾也(www.e993.com)2024年11月18日。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”还:归,返回。
【悦读】传统文化系列之古文篇——三峡
译文在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间...
金砖时刻 |听,来自三峡巴西青年工程师的心声
让我们一起走进这名三峡青年工程师的故事:中文参考译文:一个触手可及的工程在巴西巴拉那河上的桥和大坝之间,任何一个穿梭在朱比亚和伊利亚水电站的人,都会见证一个复杂而充满挑战的技术改造的过程,这就是当前巴西最大的水电站技术改造工程。这一工程为当地居民带来很多积极影响,比如提高电力供应稳定性、为家家...
三峡大坝:一个超现实的中国奇迹
东北的阵痛与深圳的崛起遥相呼应,农民工进城与三峡大坝移民交织流动,港澳回归、加入WTO与申奥反映了中国经济高速发展的期待与诉求,亦有国际政治的草蛇灰线隐埋其中。文化方面,中国知识界走向了“思想隐退,学术凸显”的专业细分之路,80年代的先锋文学在某种程度上褪去了先锋的亮色,王朔和王蒙奋力撕毁崇高的面具,歌舞...
【重返90年代之三峡大坝】一个超现实的中国奇迹
东北的阵痛与深圳的崛起遥相呼应,农民工进城与三峡大坝移民交织流动,港澳回归、加入WTO与申奥反映了中国经济高速发展的期待与诉求,亦有国际政治的草蛇灰线隐埋其中。文化方面,中国知识界走向了“思想隐退,学术凸显”的专业细分之路,80年代的先锋文学在某种程度上褪去了先锋的亮色,王朔和王蒙奋力撕毁崇高的面具,歌舞...