著名姊妹赋:宋玉《登徒子好色赋》& 司马相如《美人赋》原文+译文
大夫登徒子侍于楚王,短宋玉曰:“玉为人体貌闲丽,口多微辞,又性好色。愿王勿与出入后宫。”译文楚国大夫登徒子在楚王面前说宋玉的坏话,他说:“宋玉其人长得娴静英俊,说话很有口才而言辞微妙,又很贪爱女色,希望大王不要让他出入后宫之门。”王以登徒子之言问宋玉。玉曰:“体貌闲丽,所受于天也;口多...
中国最美的春天,在诗经里
原文:风雨凄凄,鸡鸣喈喈。译文:风雨交加天气凉,鸡叫喔喔到五更。再比如恩情动容的《甘棠》:原文:蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇;译文:枝繁叶茂的甘棠,不要剪来不要伐,因为那里曾经是召伯住过的地方。用诗的语言翻译,雅致凝练,朗朗上口,韵味十足。前有精要导读,后有详尽注释,将背后的历史故事、典故常...
享·阅读|荐读:专题文献推荐之“诗经·国风”
值得一提的是,在文本整体上,这部诗集乍看更像是一部《诗经·国风》的编译,不仅照搬了原诗,还加了字词注释,接着才是撷取原意发挥创作的现代诗歌。《诗经国风今译》索书号:I222.2/59简介:本书每首诗原文与译文对照,正文之后有关于主题的说明和疑难字注音,没有释义,是一部名副其实的“译本”。作者别有《诗经...
常连祥:谱写诗经“沧州风”
《诗经》音乐的创作也必须遵循这个规律进行。在《子衿》这首歌曲中,他就采用了男女声对唱的形式,一人唱原文,一人在长音的空隙演唱译文,用这种原译文交替的方式,对诗句进行了音乐化的全新演绎。在歌曲《伐木》中,他在前半部分用现代歌词语言重新做了引申,后半部分演唱原文。歌曲《木瓜》则大胆汲取了西河大鼓的...
杭高学子又出神作!两页正文三页注释,能读完全文算你强
那篇校庆公告,全文共932字,共有74处注释,有的出自《论语》,有的出自《诗经》,大多数内容都是高中语文课程里涉及的内容。同样的,文章里也有很多生僻字,比如菁莪[jīngé]、菑畬[zīyú]、矧[shěn]、岐嶷[yí]、尊斝[jiǎ]……当时杭高师生还在朋友圈转发,开玩笑说“全读对的可聘为杭高名誉...
青青子衿,悠悠我心:在诗经中,寻找爱情最初的模样
还全文逐句翻译,译文精准、优美,让你领悟句句要义内涵(www.e993.com)2024年7月25日。配上详尽赏析,将诗经背后的历史、故事、情感、意蕴、手法一一道尽。并首次集合著名的《诗经名物图》《诗经图》《毛诗品物图考》近三百幅珍贵名画,高清呈现。图文结合,让你直观感受诗经中植物草木,鱼虫鸟兽的生命之美。
一口气轻松读完四书五经,明心见性,看透中国人一生都要学的修身...
原文原著结合译文注释去理解,每读一遍都有新的收获。每天两页,不出一年,你看世界的层次更高。每一篇文章,特别增设章节导读,涉及历史故事、知识拓展、文章鉴赏等等,让我们了解文章背景:如诗经《无衣》一诗中,精彩导读:“这是不堪本国虐政的卫国贵族召唤朋友一同逃亡的诗……诗开头便描绘来北风凛冽、大雪纷飞...
9.1分还在涨!不愧封神:原来最能改变一个人气质的是它
有导读、原文、注释、译文、生僻字注音等,任何人都可无障碍阅读。其中《论语》《老子》收录全文,《史记》《诗经》原著篇幅巨多,摘选的是经典篇目。最重要的是,它真的很贴合大众阅读需求,比如导读简明扼要,直击主旨与本质。如《论语》「学而篇」论学习和道德修养为主,见孔子的教育理念;「泰伯篇」论古圣贤,得...
【晚报八点半】2024年1月24日
译文:“所以,上天生养万物,必定根据它们的资质而厚待它们。能成材的得到培育,不能成材的就遭到淘汰。”“《诗经》说:‘高尚优雅的君子,有光明美好的德行,让人民安居乐业,享受上天赐予的福禄。上天保佑他、任用他,这是上天的意志啊。’”“所以,有高尚德行的人必定会承受天命。”...
一口气轻松读完四书五经,你要的精华都在这里
如诗经《无衣》一诗中,精彩导读:“这是不堪本国虐政的卫国贵族召唤朋友一同逃亡的诗……诗开头便描绘来北风凛冽、大雪纷飞的景象……”更是一篇绝佳的古文鉴赏短文。孩子跟着读,还能学会如何鉴赏诗词、解答阅读理解。而且书中原文、译文,采用左右对照排版,注释紧跟其后,无需翻页,就能一览原文、译文与注释,阅读起...