大国冲突的假象
但是,约瑟夫·奈“刻舟求剑”了,美国不是当年的英国,中国也不是当年的美国。最重要的是,当今国际的冲突并非源自大国霸权争夺,而是新金德尔伯格陷阱,即国家主权与经济全球化之间相互“侵蚀”引发的国际秩序混乱。这是国家主权趋弱之下人类全球性集体行动的困境。我曾在《美国的真相》一文中指出,21世纪的全球矛盾已经...
专访|王绍光:开眼看世界的“中国学派”
如果在没有解决概念问题、理论问题时,就着急去找独特的方法,就有点刻舟求剑了。鲁问学:您特别强调政治与社会历史进程对学术思想和学派构建的影响,美国政治学也直接受其进步时代、大萧条和二战的触动。中国年轻一代也有自己的历史进程体验,这种体验更有利于他们形成平视的心态和视角。做个不恰当的类比,中国今天是不...
英译汉 真的译成汉语了吗?
最后那个句子中的“刻舟求剑”和“白瞎了”可能触犯了翻译的忌讳,这里笔者有点逗乐的想法??。译题三:HowConflictHelpsStrengthenRelationshipsWhenIhearacoupleboastthattheyneverfight,Idon'tfeelenvious-Ifeelsuspicious.Everyrelationshipispronetodisagreement,whetherit'sb...
千古妙文《钱神论》,一语道破拜金真相!|孔子|子夏|晋书|鲁褒|...
??遗剑刻船:即刻舟求剑,比喻拘泥成法而不讲实际。典出《吕氏春秋·察今》。??胶柱调瑟:用胶把弦柱粘住,则鼓瑟者无从调节声音。比喻拘泥固执,不知变通。典出《史记·赵奢传》。??本:根本。??“内方”二句:古人认为地方天圆。象,象征。??体:形状。??有乾有坤:《易经》八卦的乾、坤二...
小学文言文阅读50篇精选
1、解释粗体词的含义。蜀之鄙有二僧___吾欲之南海___顾不如蜀鄙之僧哉___子何恃而往___2、翻译划横线的语句。(2分)___3、作者分别举“贫者”“富者”的例子,采用的是一种___方法,这样写,是为了说明人之为学,关键在___。六、王冕僧寺夜读王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上...
高考语文文言文断句怎么断,有什么技巧?
又如,《察今》在“刻舟求剑“故事后有一句总结性的话,有人给断为:“以故,法为其国与此同(www.e993.com)2024年11月28日。”把“以故“看作“因此“,还可以理解,但后面的“法为其国与此同“又该如何理解呢(2)断句后,内容是否合理。《师说》最后一段说:“李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之。“如果断为“……好古文六艺...
成语故事《郑人买履》
生搬硬套,死板教条,刻舟求剑,墨守成规,冥顽不灵,胶柱鼓瑟,因循守旧。反义词达权通变,灵机应变,随机应变。成语典故原文郑人有欲买履者(一些书上写“郑人有且置履者”),先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度!”反归取之。及反,市罢,遂不得履。