新书| 《西夏文<孙子兵法三注>研究》
2023年12月7日 - 网易
此外虽尚有汉文文献存在,但夏译有内容多出者,如向前教授钩稽《三注》所收曹操、李筌和杜牧注文,有汉文本未见的佚注14条,颇具辑佚考据价值(按:夏译《六韬》残本较宋本多出《一战》《攻城》两篇,对研究《六韬》在宋代的演变极为重要,亦属此类)。其二,汉文虽存,夏译有异。通过和宋本《十一家注孙子》相关注文...
详情
彭向前:西夏文版何以成为《孙子兵法》重要版本系统?
2023年7月3日 - 华夏经纬
夏译文为“甲著裾卷”或“坚甲下卷”,即把甲衣的下摆卷起来,这样士兵在行军的过程中,可以减轻两腿的阻力,大步前进。神臂弓装填弩箭想象图。受访者供图第三,具有辑佚价值。关于曹操、李筌、杜牧的注文,西夏文《孙子兵法三注》中的有些内容不见于《十一家注》和《魏武帝注》。如李筌关于“六害之地”的注文...
详情