《了不起的盖茨比》:人生最大不幸,不是贫穷,不是孤独,而是…
菲茨杰拉德的墓碑上刻着一句话:“于是我们奋力前行,如同逆水行舟,注定要回到过去。”这是《了不起的盖茨比》中最后一句话,也是人生的真实写照。盖茨比全心全意付出真爱,奋力拼搏,到头来竹篮打水一场空;他对别人慷慨大方,死后却发现没有人拿他当朋友。但他的人生并没有因此而变得毫无意义,反而因为难得的真诚与不...
《了不起的盖茨比》:盛宴背后,是“爵士时代”的荒唐和虚伪
“我们奋力向前,逆水行舟,却又不停地被推回过去”,这是小说改编电影中的最后一句话,也阐明了宗旨:狂热的追逐,最终会让你两手空空,甚至送掉性命。打开网易新闻查看精彩图片
9部名著的最后一句话,堪称神来之笔
你千万别跟任何人,谈任何事情,你只要一谈起,就会想念起每一个人。人们常说:世上最好的东西,叫得不到和已失去。人就是这样,对于过去总是念念不忘,却从来没有回响。没有谁注定和谁在一起一辈子,你必须习惯遗憾,学会放下。想的太多,情会累;爱的太深,心会疼。命运总是这样,让无缘的人错过,让有缘的...
《了不起的盖茨比》菲茨杰拉德和他的爵士时代
1948年,在精神病院中的珊尔达·莎尔因为一场大火也去世,夫妇俩的墓志铭来自《了不起的盖茨比》的最后一句话“我们就这样扬着船帆奋力前进,逆水行舟,而浪潮奔流不歇,不停地将我们推回到过去。”■猜想谁是电影中的菲茨杰拉德?尼克·卡拉威(托比·马奎尔饰)小说里,尼克·卡拉威是故事的叙述者。就像菲茨杰拉德...
菲茨杰拉德和他的爵士时代
1940年,44岁的菲茨杰拉德死于心脏病发作时,已是相当贫困,评论家都批评他生活腐化、自暴自弃,所以短寿。1948年,在精神病院中的珊尔达·莎尔因为一场大火也去世,夫妇俩的墓志铭来自《了不起的盖茨比》的最后一句话“我们就这样扬着船帆奋力前进,逆水行舟,而浪潮奔流不歇,不停地将我们推回到过去。”...
《了不起的盖兹比》:不成熟的男人
结果却是,“我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,被推入过去”(www.e993.com)2024年10月27日。这是小说结尾最后一句话,这句话也刻在马里兰州菲兹杰拉德夫妇的墓碑上。无论是在现实中,还是在小说中,他们的个人梦想与生活都失败了,这与国家民族无关,与世界上的风云大事也都无关,却成了伟大变革所在:《了不起的盖茨比》出版八年后的...
他们的相爱相杀,我最爱看
菲茨杰拉的墓志铭来自《了不起的盖茨比》的最后一句话“我们就这样扬著船帆奋力前进,逆水行舟,而浪潮奔流不歇,不停地将我们推回到过去。”/WIki1941年末,珀金斯为了纪念逝去的老友,刚刚出了一本包括《了不起的盖茨比》在内的菲茨杰拉德小说选集,定名为《最后的大亨》,它被认为是“F.斯科特·菲茨杰拉德复兴...
许渊冲离世:一个人走自己的路,收获“美与快活”
许渊冲认为翻译是一种艺术,要讲究“音美、形美、意美”,也要超越原文。他常把“翻译是把一个国家创造的美转化为全世界的美”挂在嘴边,这是他对“美”的追求和坚持。也因为“美”,他和人“吵架”,从不妥协。最为人所知的论战是与《红与黑》相关。全书的最后一句话“Ellemourut”,许渊冲译成“魂归...
她们忽悠了最有钱的人
比尔·盖茨的书房里铭刻着一句话,出自《了不起的盖茨比》结尾:我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,直至回到往昔岁月。盖茨说他很喜欢《了不起的盖茨比》,书房里刻的是这本书最后一句话/图源:《走进比尔:解码比尔·盖茨》截图有时很难想象热衷于科技、医疗、气候变迁的盖茨,镌刻在书房里的话隶属于...
26部文学名著的结束语,哪一句让你最意犹未尽?
盖茨比信奉这盏绿灯,这个一年年在我们眼前渐渐远去的极乐的未来。它从前逃脱了我们的追求,不过那没关系——明天我们跑得更快一点,把胳臂伸得更远一点……总有一天……于是我们继续奋力前行,逆水行舟,被不断地向后推,被推入到过去。——《了不起的盖茨比》弗·司各特·菲茨杰拉德...