〔今日关注〕开元app官▓网版

槥缃戔笂鐜《采桑子·桃花羞作无情死》原文翻译及赏析_作者纳兰性德桃花羞作无情死感激东风吹落娇红飞入闲窗伴懊侬谁怜辛苦东阳瘦也为春慵不及芙蓉一片幽情冷处浓屑偕囱樟谇冒丫矢辆被辆嗜啥腺卮贤扰貉《满江红·江汉西来》原文翻译及赏析_作者苏轼江汉西来高楼下蒲萄深碧犹自带岷峨云浪锦江春色君是南山...

福利丨许渊冲译唯美唐诗、宋词:写尽岁月温柔,叙尽人生哲理

如果原文的内容和形式统一,那翻译比较容易;如果内容和形式有矛盾,那只好舍形式而取内容;如果原文的形式可以包括几种不同的内容,那就要选择最美的一种,所以说是意美。”那么,何为形美呢?许渊冲表示:“所谓形美,包括句行的长短、句间的对仗、词句的复沓等。如吕本中《采桑子》的上片:‘恨君不似江楼月,南北东西...

描写西湖的诗句古诗词,带白话文意思及翻译

5、荷花开后西湖好,载酒来时。——《采桑子·荷花开后西湖好》白话文意思:荷花盛开后的西湖风光艳丽,划船载着酒宴来赏玩。6、清明上巳西湖好,满目繁华。——《采桑子·清明上巳西湖好》白话文意思:清明节与上巳节的时候,西湖风光正好。满眼都是一片繁华景象。7、残霞夕照西湖好,花坞苹汀,十顷波平,野岸...

《湖心亭看雪》《陶庵梦忆·西湖香市》阅读练习及答案翻译

雾淞沆砀，天与云、与山、与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕，湖心亭一点，与余舟一芥，舟中人两三粒而已。到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。见余大惊喜曰：“湖中焉得更有此人！”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴...

轻松学英语:重阳节古典诗词中英对照翻译欣赏(双语)

采桑子毛泽东人生易老天难老,岁岁重阳。今又重阳,战地黄花分外香。一年一度秋风劲,不似春光。胜似春光,廖廓江天万里霜。TotheTuneofTsaiSangTzuMaoZedongManagesalltooeasily,notNature:YearbyyeartheDoubleNinthreturns....

写风的诗句古诗名句,带白话文意思及翻译

7、红泪偷垂,满眼春风百事非(www.e993.com)2024年12月19日。——纳兰性德《采桑子·当时错》白话文意思:眼泪默默落下,满眼看到的都是春风,事物却非于从前。8、千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——高适《别董大二首》白话文意思:千里黄云遮天蔽日,天气阴沉,北风送走雁群又吹来纷扬大雪。