致敬,许渊冲!你可知他用英文把中国古诗词翻译得有多美!
2014年8月2日,许渊冲荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖,是首位获此殊荣的亚洲翻译家。“别丢掉,这一把过往的热情……”2017年许渊冲在节目上回忆起当年林徽因纪念徐志摩的诗《别丢掉》,情不自禁流下眼泪感动了无数人。但很少有人知道他翻译这首诗时,还是西南联大大一新生,而当年翻译的英文...
初一| 人教版七年级上册语文数学期末试题,敢不敢挑战一下?!
5、古诗文默写。(8分)(1)水何澹澹,。(《观沧海》)(2),风正一帆悬。(王湾《次北固山下》)(3)、唐太宗李世民有一句名言“以人为鉴,可以知得失”由此可以联想到《论语》十则中孔子的话:“,”。(4)李商隐在《夜雨寄北》中想象与友人团聚,秉烛夜谈的句子是:“,”。(5)夜阑卧听风吹雨,...
这些中华书局热销图书,趁4·23领回家吧
三全本《史记》,原文以中华书局点校本《史记》修订本为底本,吸收古今学者的研究成果,对《史记》做注释、翻译、评析,各篇篇首有解释篇题、概括要点的“释名”,篇末有汇集古今点评的“集评”和延伸探讨的“评论”。注释详实,引证丰富;翻译准确,流畅易懂;评析全面,深入浅出;《史记》研究大家韩兆琦审阅把关,是市面...
六年上册第三课《宿建德江》,资深教师手写笔记,学生看了表示好
4.江清:江水清澈。(四)古诗翻译移舟泊烟渚:小船停靠在江中的一个雾气弥漫的小周边。日暮客愁新:茫茫暮色给我增添了几分忧愁。野旷天低树:我站在船头,极目远眺,原野空旷,远处的天空,比近处的树还要低。江清月近人:江水清澈,倒映在江中的月影似乎更加靠近船上的我。(五)中心思想宿建德江是一首借景...
六年语文上册《六月二十七日望湖楼醉书》,看资深教师手写笔记
4.跳珠:形容雨点像珍珠一样在船中跳动。5.卷地风:风从地面卷起。打开网易新闻查看精彩图片(三)古诗翻译黑云翻墨未遮山:黑色的云像打翻的墨汁还没来得及把山遮住。白雨跳珠乱入船:白色的雨点就像珍珠一样,杂乱地跳入船中。卷地风来忽吹散:忽然一阵卷地而来的大风,把云和雨都吹散了。
送!部编版(人教版)八年级期末语文(上册)考试试卷
11.用现代汉语翻译下列句子(www.e993.com)2024年10月28日。(3分)伯珍累床而坐,诵书不辍。12.这篇短文给了你哪些人生启示?请用自己的话回答。(4分)(三)阅读下面的语段,回答问题。(10分)甲我国的建筑,从古代的宫殿到近代的一般住房,绝大部分是对称的,左边怎么样,右边也怎么样。苏州园林可绝不讲究对称,好像故意避免似的。东边...
最全!2020四川高考各科试题及答案出炉
<钟南山:苍生在上>作者》,《文汇报》2020年5月13日)4.下列对材料相关内容的理解和分析,不正确的一项是(3分)A.关于为何在疫情背景下写钟南山的问题,熊育群表示自己熟悉钟南山,对他赴武汉抗疫之事很感动,有写作的冲动,有关部门也希望写他。B.被问到为何写钟南山过往的大量经历时,熊育群认为传记式的写法可...
2020四川高考(全国卷3)答案来了(语数外及文综)
二、古诗文阅读(34分)(一)文言文阅读(本题共4小题,19分)阅读下面的文言文,完成10—13题。彪之字叔武。年二十,须鬓皓白。时人谓之王白须,初除佐著作郎、东海王文学。从伯导谓曰:“选官欲以汝为尚书郎,汝幸可作诸王佐邪!”彪之曰:“位之多少既不足计,自当任之于时,至于超迁,是所不愿。”遂...
权威发布!2020四川高考试题及答案,全科汇总……
二、古诗文阅读(34分)(一)文言文阅读(本题共4小题,19分)彪之字叔武。年二十,须鬓皓白。时人谓之王白须,初除佐著作郎、东海王文学。从伯导谓曰:“选官欲以汝为尚书郎,汝幸可作诸王佐邪!”彪之曰:“位之多少既不足计,自当任之于时,至于超迁,是所不愿。”遂为郎。累迁尚书左丞、廷尉。时永嘉太...
【AIIG观察第175期】美国大西洋理事会:美国在中美技术竞争中应...
2023年4月24日,美国大西洋理事会(AtlanticCouncil)发布其高级研究员彼得·恩格尔克(PeterEngelke)和非常驻研究员艾米丽·温斯坦(EmilyWeinstein)撰写的备忘录《评估中国与美国进行技术竞争的方式(AssessingChina’sapproachtotechnologicalcompetitionwiththeUnitedStates)》。该备忘录基于大西洋理事会斯考克罗...